2004年09月14日
テーマ： 中国＆台湾(3344)
カテゴリ： カテゴリ未分類
量詞といえば、一本、二本とか、そういう数にくっつく言葉。
学校の量詞は「所」。銀行は「家」。建物、いわゆるビルディングは「座」。所と家の違いは、古いイメージ、硬いイメージの場所が「所」で、そうでないものは「家」。
ところで、中国人、他外国人にとっては、日本語の量詞がわかりにくいらしい。
いっぽん、にほん、さんぼん、よんほん・・・
この、ほん、ぼん、ぽん、前に来る数字でめまぐるしく変わるから。
学校の量詞は「所」。銀行は「家」。建物、いわゆるビルディングは「座」。所と家の違いは、古いイメージ、硬いイメージの場所が「所」で、そうでないものは「家」。
ところで、中国人、他外国人にとっては、日本語の量詞がわかりにくいらしい。
いっぽん、にほん、さんぼん、よんほん・・・
この、ほん、ぼん、ぽん、前に来る数字でめまぐるしく変わるから。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
キーワードサーチ
▼キーワード検索
2026年08月
2026年07月
2026年06月
2026年07月
2026年06月
2026年05月
2026年04月
2026年04月
© Rakuten Group, Inc.
