2005年01月13日
テーマ： ★中国語のお勉強(859)
カテゴリ： 中国語
最近、中国語のクラスでは、文章の区切り方についてよく指摘される。四声とならんで、文章の区切り方も、中国語の話す・聞くには重要であるようだ。
我hai2（還）没収到他的回信。
私はまだ彼の返信を受け取っていない。
”収”shou1：受け取る、のあとに”到”dao4がきて、受け取って手に入ったということを表現するのだが、今回気が付いたのは、その前の”hai2（還）”と”没”の区切り方。今まで、
我｜hai2（還）没｜収到｜他的回信。
だと思っていたのだが、ラジオ講座の先生は、
我hai2（還）｜没収到｜他的回信。
と区切って発音していた。
我hai2（還）没収到他的回信。
私はまだ彼の返信を受け取っていない。
”収”shou1：受け取る、のあとに”到”dao4がきて、受け取って手に入ったということを表現するのだが、今回気が付いたのは、その前の”hai2（還）”と”没”の区切り方。今まで、
我｜hai2（還）没｜収到｜他的回信。
だと思っていたのだが、ラジオ講座の先生は、
我hai2（還）｜没収到｜他的回信。
と区切って発音していた。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[中国語] カテゴリの最新記事
-
あなたは私の心の歌 2012年07月28日
-
早い者勝ち、電子辞書中国語強化モデルが… 2009年01月07日
-
中国語検定試験で合格する勉強法 2008年08月22日
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
キーワードサーチ
▼キーワード検索
2026年08月
2026年07月
2026年06月
2026年07月
2026年06月
2026年05月
2026年04月
2026年04月
© Rakuten Group, Inc.
