2005年01月30日
テーマ： ★中国語のお勉強(859)
カテゴリ： 中国語
中国語クラスのクラスノート
注釈
１副詞”再”と”又”
ともに動作や状況がくりかえされることを表す。
”再”まだくりかえされていない未然の動作や状況。
”又”すでにくりかえされた已然の動作や状況。
他今天去図書館了，他説明天再去。”再”は未然、まだくりかえされてはいない。
他昨天上午来了，下午没有再来。”再”未然、つまり「午後は来なかった」。”下午没有又来”とはいわない。
他昨天没有来，今天又没有来。”没有来”がまたくりかえされた。
他又唱一首歌。彼はまた歌ってる。
爾再唱一首歌。どうぞもう一曲歌ってください。
２二つの動作が連続して行われる場合の”了”、”就”
明天吃了早飯我們就去商店。”了”は動作の完了を表すが、過去のこととは限らない。
３”好了”のニュアンス：話は終わり
４介詞（前置詞）”為了”：動作の目的を説明する
語法
１動作の完了（アスペクト助詞の”了”）
２語気助詞”了”
過去形の基本
肯定文：主＋動＋目＋了。（目的語を修飾する形容詞などが無い場合）
→比較（形容詞述語文の否定は”没有”ではなく”不”）：昨天不冷。
”了”のはたらき
１）過去形
２）状況の変化
３）語気詞 OK了
”了”の位置（アスペクト助詞の了）：
１）助詞”了”を伴った動詞の後に目的語が有れば、この目的語は数量詞や他の定語（＝連絡修飾語）をつけなければならない。
動＋了＋数量詞/代詞/形容詞＋目的語。我喝了三杯酒。
２）目的語が数量詞/代詞/形容詞をともなわない場合は基本の語順にする。動詞の後に”了”をつけると、話しが続くニュアンスがある。
基本の語順： 主＋動＋目＋了
我吃飯了。話しが終わる。その後のことを続けていいたいときには、接続詞（然后など）をつけて文を続けなければならない。
話を続けるニュアンスの語順： 主＋動＋了＋目。
我吃了飯：話しが続く。 我吃了飯，看了電影，上了床，・・・
ベッドに行った後、ナニするの？
注釈
１副詞”再”と”又”
ともに動作や状況がくりかえされることを表す。
”再”まだくりかえされていない未然の動作や状況。
”又”すでにくりかえされた已然の動作や状況。
他今天去図書館了，他説明天再去。”再”は未然、まだくりかえされてはいない。
他昨天上午来了，下午没有再来。”再”未然、つまり「午後は来なかった」。”下午没有又来”とはいわない。
他昨天没有来，今天又没有来。”没有来”がまたくりかえされた。
他又唱一首歌。彼はまた歌ってる。
爾再唱一首歌。どうぞもう一曲歌ってください。
２二つの動作が連続して行われる場合の”了”、”就”
明天吃了早飯我們就去商店。”了”は動作の完了を表すが、過去のこととは限らない。
３”好了”のニュアンス：話は終わり
４介詞（前置詞）”為了”：動作の目的を説明する
語法
１動作の完了（アスペクト助詞の”了”）
２語気助詞”了”
過去形の基本
肯定文：主＋動＋目＋了。（目的語を修飾する形容詞などが無い場合）
→比較（形容詞述語文の否定は”没有”ではなく”不”）：昨天不冷。
”了”のはたらき
１）過去形
２）状況の変化
３）語気詞 OK了
”了”の位置（アスペクト助詞の了）：
１）助詞”了”を伴った動詞の後に目的語が有れば、この目的語は数量詞や他の定語（＝連絡修飾語）をつけなければならない。
動＋了＋数量詞/代詞/形容詞＋目的語。我喝了三杯酒。
２）目的語が数量詞/代詞/形容詞をともなわない場合は基本の語順にする。動詞の後に”了”をつけると、話しが続くニュアンスがある。
基本の語順： 主＋動＋目＋了
我吃飯了。話しが終わる。その後のことを続けていいたいときには、接続詞（然后など）をつけて文を続けなければならない。
話を続けるニュアンスの語順： 主＋動＋了＋目。
我吃了飯：話しが続く。 我吃了飯，看了電影，上了床，・・・
ベッドに行った後、ナニするの？
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[中国語] カテゴリの最新記事
-
あなたは私の心の歌 2012年07月28日
-
早い者勝ち、電子辞書中国語強化モデルが… 2009年01月07日
-
中国語検定試験で合格する勉強法 2008年08月22日
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
キーワードサーチ
▼キーワード検索
2026年08月
2026年07月
2026年06月
2026年07月
2026年06月
2026年05月
2026年04月
2026年04月
© Rakuten Group, Inc.
