2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2005年01月の記事
全29件 (29件中 1-29件目)
1
-
しばらくお休みします。
忙しくて日記が書けません。しばらくお休みします。楽天でいろいろな方が日々頑張っていらっしゃる様子を日記で読ませていただきました。楽天で初めて俳句にチャレンジしてみました。日本語の言葉の美しさを学んだように思います。ただ私の実力の限界も感じました。もっと本を読んだり人との出会いの中で学ばなければと思っています。お暇なときフリーページにある私の詩、”薔薇のうた”を読んでください。一人の女性の心の動きがわかると思います。できれば明るい詩を書いてみたいのですが”恋の詩”は何故か明るくはなりませんね。(笑）薔薇のうた薔薇のうた２毎月インターネット俳句会に投句していました。ポイントがいただけるととても嬉しかったです。今回は３点いただきました。先月は４点でした。258 番 ふぐ刺しや透かしてみたし明日の運 3 点 368 番 初春や天の羽衣軽やかに 0 点 551 番 ゆず香る湯気やわらかく夜が更ける 0 点 621 番 火の鳥やポインセチアの赤の羽根 0 点 707 番 魔法解け靴の音のみ冬の闇 0 点 合計 3 点 私の夢は英字新聞を読み英語で社会問題を語れるようになる事です。特に女性問題に興味があります。女性の地位は上がってきたといわれますが世界の中では男性優位の社会の中で道具のように扱われる女性が数多くいます。日本でも家庭内暴力などで精神的にも肉体的にも苦しんでいる人たちがいます。ニュヨークで世界女性会議が開催されるそうです。私達女性は真の女性の解放のために今何をすべきなのでしょうか?私はもっとこの問題を学んで生きたいと思います。そして英語でこの問題を語れるようになりたいです。
2005年01月29日
コメント(11)
-
Today's haiku
春を待つ口紅塗る手風騒ぐI put lipstick on thinking about bright and warm springhoping a good luck "寒波が来ます。。。。”テレビの天気予報を聞きながら私の心は暖かな春の日を待ち焦がれ私の手は綺麗な色の口紅を塗る”今日は何色のセーターにしようかしら。。。”と考えながら。。。
2005年01月28日
コメント(2)
-
Ｔｏｄａｙ’ｓ ｈａｉｋｕ
水もちや父の好みの醤油味I'll eat rice cakes softenedin water for a while with shoyuas my father used to do鏡餅を細かくし水に漬けてやわらかくし焼いて。。醤油をつけていただきましょう父が大好きだった醤油もち何故か父はお砂糖もたっぷりつけていたけど。。。私は砂糖なしで。。。ダイエットしなくては。。。天国のお父さん見てますか?
2005年01月27日
コメント(3)
-
Ｔｏｄａｙ’ｓ ｈａｉｋｕ
夢路にて色あざやかな冬の虹Do you dream even now?Can I see a colorful rainbow while sleeping at night ?私は夢見ることなどしない。。なんどもなんども。。。そう思った。。虹の向こうにユートピアがあるなんて。。。御伽噺の世界だから。。でも。。。せめて。。。夢の中だけでも。。。綺麗な虹を見ることができると。。。うれしい。。。
2005年01月26日
コメント(2)
-
Today's haiku
人魚姫凍れる海の泡清くa mermaid in the story should become bubbles in the cold seathey're pure like her mind人はいつか宇宙に帰る。人魚姫が海の泡と消えたように。おそかれ。。。はやかれ。。。だからこそ。。。今何かしなくては。。。一番大切なことは何なのかもう一度自問自答してみたい。明日泡と消えても良いように。すべてのことに感謝できるように。”ありがとう！！”と。
2005年01月25日
コメント(1)
-
Ｔｏｄａｙ’ｓ ｈａｉｋｕ
初詣大吉を手に残り福I finally got "Daikichi"after visiting some shrines this yearI say to myself "lucky!!"やっと”大吉!!”嬉しくて飛び上がりそう。。。始めは"凶”次は"吉”そして。。。どうしても手に入れたかった"大吉”多分。。。今年は良いことも悪いこともある年いつもの年のように。。。。いつもの年のように私は希望のものを手に入れるまで頑張る！！！
2005年01月24日
コメント(1)
-
Ｔｏｄａｙ’ｓ ｈａｉｋｕ
手毬つく幼き君に夢で会いI'd like to see you even in my dream at cold night playing handball with you幼き日に戻って手毬がしたい。手毬歌を歌って。。夢中になって毬を追いかけたい。。。あなたといしょに。。。
2005年01月23日
コメント(1)
-
Ｔｏｄａｙ’ｓ ｈａｉｋｕ
凍て星や見えぬ心を照らせよと（なぜか心に残ってしまう言葉があります。。。昨日は”見えぬ心”という言葉が頭の中で回転していました。）言葉は交わせても。。。握手はできても。。微笑みあえても。。本当の心は見えない事だってあるのかもしれないと。そして私自身が私の本当の心に気づいていないのかもしれないと思ったのです。星の光が真実を照らしてくれるなら。。。しっかりと本物をみせてほしい。wishStar light, star brightThe first star I see tonightI wish I may, I wish I mightHave the wish I wish tonightI wish I could be happyFloat amongst the starsClimb a great big mountainDon't let anything be too hard
2005年01月22日
コメント(3)
-
Today's haiku
”子を返せ”泣き叫ぶ母風巻（しまき）雲mother cry in the air I want to hug my child again!!!wild could doesn't answer any...母は泣き叫ぶ”返して!! 返して！！”と狂わんばかりに泣き叫んでも。。戻っては来ない。。。”どうして。。わが子が。。。””あの子は良い子だったのに。。。””あの子は。。。地獄の水に飲み込まれる子ではなかったはずなのに。。”
2005年01月21日
コメント(2)
-
Ｔｏｄａｙ’ｓ ｈａｉｋｕ
天の川荒れる波にも恋焦がれstanding by the AmanogawaOrihime miss Hikoboshi even the wild waveson cold and windy days織姫は寒い冬の日に彦星を愛しく思うことはなかったのでしょうか?荒れる波を見つめて涙することはなかったのでしょうか？携帯もパソコンも使えずに何の情報もなく心細く思うことはなかったのでしょうか？
2005年01月20日
コメント(2)
-
Today's haiku.
白障子光かすかに朝の風through a white paper screenI can see bright light a littlefeeling the morning wind新しい朝に新しい心を持とう！！白い障子をとおして光が優しいから。。。揺れる花たちが嬉しそうだから。。あなたの声が弾んでいたから。。。
2005年01月19日
コメント(1)
-
Today's haiku
白鳥や遠い異国の風の中a swan I saw in Rakuten floating on the water like a queenproudly in the cold wind イギリスのストラッドフォードに住むピートさんの日記を始めて読んだのはもう1年以上も前のことでした。大学のときシェークスピアのマクベスが卒業論文だった私は彼の生誕の地であるストラットフォードにとても興味を持ちました。ピートさんは毎日日記を書いていらっしゃいます。始めは英語の日記を読むのは難しかったのですが今ではコメントもできるようになりました。忘れられない写真があります。水の上に浮かんでいる白鳥の姿でした。この一枚をとるためにフイルムをかなり使ったことをお聞きしましたが心に残る映像でした。誇らしげに胸を張って悠然と泳ぐ姿は女王のように美しいと思いました。英語の勉強を楽天でするのは楽しいと思いますよ。ピートさんの日記(英語）ピートさんの日記（日本語版）
2005年01月18日
コメント(1)
-
Today's haiku
月冴えて魔法の粉の夢の旅 gentle light of the moonI feel magic powder flying around me and take a dream trip 月の光をあびながら。。私は魔法の粉がかかってしまったようにあなたと夢の旅に出ます。。。ピーターパンのように自由に空を飛んで！！私の手をしっかり握ってくれるあなたがそばにいる。。
2005年01月17日
コメント(2)
-
Today's haiku
小正月おかゆの湯気に義母浮かぶ cooking rice gruel with mochiI remember my mother in law tought me how to cook it小正月に小豆粥を作りました。湯気の中に義母の顔が浮かんできました。天国でも人のお世話をしているんだろうと思います。
2005年01月16日
コメント(3)
-
Today’s haiku.
林檎むくリズム軽やか香りたち peeling an apple for breakfastI smell sweet scent of it a lotand move my hand smoothly朝の幸せな時間。。。。林檎の香りがします。コーヒーの香りもします。私の手はリズムカルに林檎をむいています。今日も良い日でありますように。
2005年01月15日
コメント(1)
-
Today's haiku
友集い新年の夢空晴れてmy friends are very fine telling me their dreams of this yearthe sky is beautuful like their faces友の顔が輝いている！！！私もうれしい！！去年は大変だったけど頑張ろうね！！何も言わなくてもわかるの。。あなたがつらかったこと。。。笑えばすべて吹き飛ばせるよ！！！
2005年01月14日
コメント(0)
-
Today's haiku
指凍る積雪の家ただ祈るpeople who lost their houses living together with a lot of snow only pray their happiness地震で家を失った方たち。今度は雪との戦いです。温かさが一番ほしい人たちになぜですか?
2005年01月13日
コメント(3)
-
Today's haiku
凍る夜異国の友の声響くat cold night in winter hearing friends' voice from other countries I feel they're beside me友の声がパソコンのスピーカーから聞こえます。フランスや韓国や中国の友。遠くに住んでいるのにいつも私のそばにいるみたい。
2005年01月12日
コメント(3)
-
Today's haiku
冬の雲白く輝きえびす顔white cloud in the sky shining and moving with the wind they look cheerful like Ebisu綺麗な空です。白い雲が輝きながら動いています。まるで私に微笑みかけているように。
2005年01月11日
コメント(2)
-
Ｔｏｄａｙ’ｓ ｈａｉｋｕ
ロバの耳英語で映画風冴ゆる seeing a movie at night I need big ears to listen tocatching English is difficult夕べはケーブルテレビで映画を見ました。字幕を見ずに英語を理解しようと頑張りましたが難しいです。ニュースのアナウンサーの言葉ははっきりしていますが映画の中の英語は時々ぼやけて聞こえます。わからない部分は想像力で補いましたけど。。
2005年01月10日
コメント(1)
-
Today's haiku
泡風呂や湯ほてりの頬冬の風a bubble bath at gymmy cheeks are pink like apples wind is so cold though寒いな。。と思いながらジムに行きました。ジムでは若い人もお年寄りの方も熱心にひたすらにトレーニングをしています。皆無口です。楽天で友達の日記を読んでいる私には何か不思議な世界です。何を考えているのかしら。。と運動をしながら思います。泡風呂の泡の動きを見つめながら不思議な世界を満喫します。頬はりんごのようになって。。寒い風の中でも大丈夫。
2005年01月09日
コメント(3)
-
Ｔｏｄａｙ’ｓ ｈａｉｋｕ
初歌い思わず立ちてリズムとりsinging first time this yearI stand and move my body rhythmicallywhile having a mic カラオケに行ってきました。今年は女の心が歌いたくて美空ひばりの乱れ髪に挑戦しました。７７点と採点されました。うれしかった！！歌えないと思っていた歌が歌えたから。。”髪のみだれに手をやれば赤いけだしが風に舞う憎くや恋しや塩谷の岬投げて届かぬ想いの糸が胸に絡んで涙を絞る。。。”
2005年01月08日
コメント(2)
-
Ｔｏｄａｙ’ｓ ｈａｉｋｕ
初詣白き御籤の夢結び shrines on new year dayswhite written oracles look like butterflies dreaming to fly in spring初詣に行ってきました。小雨の降る神社でお賽銭を入れる手も冷たかったけど。。"今年一年お守りください。”と祈りました。あちこちに括られた白いおみくじは春を待つ蝶のように見えました。
2005年01月07日
コメント(1)
-
Ｔｏｄａｙ’ｓ ｈａｉｋｕ
冬の空むれ睦まじく鳥が飛ぶthe sky in winter birds fly harmoniously togethereven people fight on ground鳥が飛んでいます。一緒に上に行ったり。。。下に行ったり。。木に止まったりなぜかいつも一緒です。地上では戦いが続いているけど。。
2005年01月06日
コメント(2)
-
Today's haiku
夫送りワイングラスの冬の雲my husband starts workingI enjoy eating French dishes with peaceful white cloud昨日は仕事始めでした。忙しく過ごした年末年始のあとで静かな時間が戻ってきました。私は子供達とフレンチレストランへ。。主人に申し訳ないな。。と思いながらも。。ワインを口に。。いいでしょ。。。たまには。。雲の流れを見ながら色とりどりの花を見ながらワインに酔っても。。。
2005年01月05日
コメント(4)
-
Today's haiku
華と書くマウスを持ちてお書初めI try to write kanjiusing a mouse wishing lucklike flower's full blooming ”華”とマウスで書いてみました。２００５年が花のようでありますように。。私が”華”を忘れることなく生きていけますようにと祈りながら。。
2005年01月04日
コメント(5)
-
Ｔｏｄａｙ’ｓ ｈａｉｋｕ.
歌留多とり恋の悩みは変わらざりI play Karuta with childrenpeople who wrote traditional Japanese poems had the same feeling of us百人一首で歌留多取りをしました。恋の思いはいにしえも今も変わらないことを知らされました。ただ。。。私達にはその思いを表現する力量のないことも知らされます。”I love you."だけでは深い思いは伝えられないことを。。＜クイズ＞誰の歌でしょう？１あらざらむこの世のほかの思い出に今一度の逢うこともがな２筑波嶺の峰より落ちるみなの川恋ぞつもりて淵となりぬる３玉のをよ絶えなば絶えねながらえば忍ぶることの弱りもぞする４きりぎりすなくや霜夜のさむしろに衣片しき一人かも寝む
2005年01月03日
コメント(6)
-
Ｔｏｄａｙ’ｓ ｈａｉｋｕ
雪解けの水に映れる青空よI find the blue skyon the water after snow meltson New Year day去年の雪はまだ白く風は頬に冷たい雪の上を私はゆっくり歩く。。。。”あ！！！青空！！！”雪解けの水たまりに白い雲と青空が見える。希望のように！！！
2005年01月02日
コメント(2)
-
Ｔｏｄａｙ’ｓ ｈａｉｋｕ
初春や天の羽衣軽やかにI'll go into the new world with clothes like a dress a goddess wearson new year's days翔びましょう！！天女のように。薄い羽衣をまとい。。。空高く！！求めていた本物を探しに！！今がその時！！さあごいしょに！！！！
2005年01月01日
コメント(7)
全29件 (29件中 1-29件目)
1
