めざせ！Ａｓｉａｎ　Ｂｅａｕｔｙ　　ｍｅｇのよくばりブログ

図書館で借りた本。
翻訳できない世界のことば　エラ・フランシス・サンダース著　前田まゆみ訳


原題は「Ｌｏｓｔ　ｉｎ　Ｔｒａｎｓｌａｔｉｏｎ：Ａｎ　Ｉｌｌｕｓｔｒａｔｅｄ　Ｃｏｍｐｅｎｄｉｕｍ　ｏｆ　Ｕｎｔｒａｎｓｌａｔａｂｌｅ　Ｗｏｒｄｓ　ｆｒｏｍ　Ａｒｏｕｎｄ　ｔｈｅ　Ｗｏｒｌｄ」。
３４の言語の５２の単語が見開きでかわいいイラストとともに採りあげられてる。
その地域の風土や国民性が表れてておもしろかった。
日本語も４つ入ってる。
私が気に入ったのは、
　ＭＥＲＡＫＩ　ギリシャ語　
　KUMMERSPECK　ドイツ語
　VACILANDO　スペイン語
　KARELU　トゥル語　
　RESFEBER　スウェーデン語
　ＮＡＺ　ウルドゥー語
　ＷＡＬＤＥＩＮＳＡＭＫＥＩＴ　ドイツ語

12月7日のトレーニング
シニアヨガ　60分

ポケモンＧＯ　139日目、レベル33。
国内外のイオングループ店舗約3,500ヵ所が新たにポケストップやジムになった。
トータルでポケモン10568匹、139種類捕まえて、ポケストップには22778回行った。
タマゴを304個かえして、1282匹進化させた。
ポケモンのCP2000超えは62匹。
ジムでバトルに2832回勝って、ポケモンを2170匹トレーニング。
歩いた距離は1216.44km。

１日１回のクリックで、募金ができます♪