どなたもどうかお入りください。決してご遠慮はありません。山猫みーな軒

どなたもどうかお入りください。決してご遠慮はありません。山猫みーな軒

PR

×

プロフィール

みーな@韓国

みーな@韓国

キーワードサーチ

▼キーワード検索

2006.01.11
XML
カテゴリ: 翻訳・通訳の仕事
翻訳家のパートナーといっても過言ではないPC。(今日、私が登録している翻訳事務所を訪ねたが、部屋には机とPCしかなかったのがその証拠)

私はその長年連れ添ったPC(本体)との別れを決めた。

99年に買ったと思う。ウィンドウ98、パンティアムII、メモリーを追加した。 メモリー追加のサイト 参照。自分でも簡単にできますよ。

最近はインターネットが遅くて途切れることがあったが、それでもまだまだ使えていた。子供も夫もゲームの途中で切れるので、怒りを爆発させていたが・・。^0^


しかし、今回、パターン画面にアイコンが表示されなくなってしまった。右マウスも使えない。

修理に出したら、ブートの安全モードがおかしいとかなんとかで、ウィンドウを入れなおしたら大丈夫!(3万ウォン)といわれ、お願いしたが、他のところも問題だったらしく、7万ウォンくらいかかりますがどうしますか?と言われた。

7万ウォン出すなら新しいのを買いたい~~~!!!

追加したメモリーだけは再利用できるので、お義母さんのPCに入れてあげよう。^m^




ちなみにこの日記はxpからで、2004年に購入したもの。98で仕事をするにはすでに支障が出ていたためだ。

とりあえず、98よ、今まで私の論文や翻訳、晩年は子供のゲームに付き合ってくれてありがとう。そして、10年ももたないことを証明してくれてありがとう!何度何度も修理に出したよね!(いくらかかったことか!)

私としてはもうちょっと仲良く一緒にいたかったんだよ、ホント。
10年くらい使えるPCを作って~~~!!!





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2006.01.12 12:42:53
コメント(2) | コメントを書く
[翻訳・通訳の仕事] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

サイド自由欄

どなたもどうかお入りください。決してご遠慮はありません。
山猫ミーナ亭

コーヒーカップ

ごゆっくりどうぞ。

カレンダー


© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: