miruのハングンマル

miruのハングンマル

PR

×

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

mirutetta

mirutetta

カレンダー

コメント新着

mirutetta @ seoulmikiさんへ こんにちは。こちらは寒さが続いています…
seoulmiki @ こんにちは まだまだ寒いんじゃないかと思います。 …
mirutetta @ akemi9151さんへ 手続き的なことは落ち着いてきたのですが…
akemi9151 @ 地震から 1週間経ちましたね.... 北海道は海沿い…
mirutetta @ megurin7さんへ >日本に帰ってくると日常使わないからぬ…

フリーページ

2010年10月16日
XML
カテゴリ: ハングンマル
久しぶりに語学学校全体での文化体験がありました。
「御餅」と「銀の指輪」作り体験という内容でした。
あんまり気乗りはしませんでしたが、
行ってみたら結構楽しかったです

場所は大邸北部の漆谷(チルゴク)という所で、
廃校をどこかの大学が買い取り文化体験施設として再活用し、
小学生や外国人等が韓国文化を学べるプログラムが複数あるそうです。
CIMG1631 (640x480).jpg

CIMG1645 (640x480).jpg
縄跳び久しぶりにやりました

CIMG1635 (640x480).jpg

CIMG1639 (640x480).jpg
「インジョルミ」→もち米を蒸して搗き適当な大きさに切って黄粉などをまぶした餅のこと。

カステラに色をつけ砕いたものと思われます。

この「インジョルミ」はとても縁起が良いそうです。
「最近の結婚式はケーキが多いがそれは良くない。
ばらばらに離れるから
くっつく餅が良いに決まっている
と、説明の先生は力説されていました。

CIMG1664 (640x480).jpg
指輪は伝統工芸なのでしょうか?
凸凹ありながらもなんとか完成!

CIMG1647 (640x480).jpg
りんごも食べごろです。


日本も廃校跡を再活用しているところがいろいろあると思いますが、

日本と同じく少子化だそうです。

にほんブログ村 外国語ブログ 韓国語へ
にほんブログ村





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2010年10月16日 22時00分18秒
コメント(3) | コメントを書く
[ハングンマル] カテゴリの最新記事


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


相互リンク  
くーる31  さん
突然のコメント、失礼いたします。
私はこちら⇒http://tumito.com/
で無料オンラインゲームサイトをやっているfarrといいます。
色々なサイトをみて勉強させていただいています。
もしよろしかったら相互リンクをお願いできないでしょうか?
「やってもいいよ」という方はメールを送ってくだされば、
私もリンクさせていただきます。
よろしくお願いします^^ (2010年10月16日 22時01分58秒)

こんばんは  
seoulmiki  さん
韓国の杵とうす、はじめて見ましたよ。あまり合理的な形には見えないけど、これがいいんでしょうね。
結婚式のお祝いにもちを配るのがこれで納得しました!韓国情報局ですね。^^ (2010年10月17日 22時08分27秒)

seoulmikiさんへ  
mirutetta  さん
中国人に質問したら、臼と杵は日本のような形とのことでした。2人で搗くには合理的な感じもしました。スピード重視の韓国社会、餅つきもスピードが求められているのかもしれません。 (2010年10月19日 16時36分37秒)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: