PR
Keyword Search
▼キーワード検索
デジタルギフト
New!
ひよこ7444さん
図書館の本
New!
ぼちぼち7203さん
旅はマスマス♪ぜっこ…
New!
♪テツままさん
楽になる・・・？
New!
k-nanaさん
野菜と花の苗植え
New!
みらい０６１４さん
『ＢＤ 第九の芸術… Mドングリさん
宇宙のしっぽ 小林とむぼさん
うるとびーずの ♪MY … うるとびーずさん
五郎のイギリス日記。 scot五郎さん
真理を求めて 秀０４３０さん
図書館の本
New!
ぼちぼち7203さん旅はマスマス♪ぜっこ…
New!
♪テツままさん楽になる・・・？
New!
k-nanaさん野菜と花の苗植え
New!
みらい０６１４さん『ＢＤ 第九の芸術… Mドングリさん
宇宙のしっぽ 小林とむぼさん
うるとびーずの ♪MY … うるとびーずさん
五郎のイギリス日記。 scot五郎さん
真理を求めて 秀０４３０さん
Comments
Freepage List
2013.01.13
カテゴリ： 日替わり日記
文明の進歩はますます速度を速め、すべての分野で、人としての能力の代用化がすすんでいる。
たとえば人が足を失ったときに義足がその役割を代用する。目が悪ければメガネ、歯が無くなれば入れ歯を使う。これらは人間にとって必要な文明の進歩であった。
ぼくなども、こうした文を書くときにＰＣは、難しい漢字も自動的に変換してくれるし、なにかの調べ物をするときにグーグルは欠かせないツールになった。
このようにＩＴの進歩により便利な世の中になったが、文明の進歩はその一方で人間を退化させるという側面をもっている。
ペンで手紙を書こうとして、以前は当たり前に書けた漢字が書けない。そらんじていた幾つかの電話番号も忘却していることに気づく。いい映画ができても、映画館に出かけずネットかテレビのビデオ映像で済ませてしまうこともしばしば…。
ことに伝統芸能や文化的なものは、生で触れてこそホンモノの感動とであえるものである。自然体験もしかり、いつしかテレビやモニター画面で見ただけで、体験したかの錯覚に陥って、したり顔で薄っぺらい評論家気どりになりがちである。
まあ、ぼくなどの年齢になればこのまま退化がすすんでも、うるさいオヤジ程度に煙たがられるだけで、社会にとって毒にもクスリにもならないからどうでもいい。しかし、若者や子供世代にＩＴ白痴（差別用語だそうです、確信犯）化がすすんだら、どうなるんだろうとうすら寒さを感じていた今日この頃…。
今日のTBSサンデーモーニングで、印象深いニュースが採り上げられていた。それは、いま人気のiPhoneについてのものだ。
これは、ＩＴにとっても革命的ともいえるすごい文明の利器ではあるが、この世界で生きることになる子供世代にどのような影響をあたえるか危惧していたが、このような賢い母親は、同じ年頃の子供をもつ親への教訓になるだろう。見たひとも多いだろうが、ほぼ丸写しに紹介したい。
クリスマスの日に米国マサチューセッツ州のある母親（Janel Burley Hofmanさん）が１３歳の息子にiPhoneをクリスマスプレゼントした。しかしそのiPhoneの箱には彼女が作った使用契約書も入っていた。
グレゴリーへ、
メリークリスマス！ あなたは今日からiPhoneの所有権を持つことができます。やったね！
責任感のあるお利口な１３歳なので、このプレゼントはあなたに相応しい。しかし、このプレゼントを受とると同時に、ルールや規則がついてきます。
以下の使用契約をゆっくり読んでください。私の親としての仕事も分かってください。あなたを健康で豊かな人間性を持った、現代のテクノロジーうまく活用していける大人に育てなければならない責任があるといことを。
以下の規則を守ることができなかった場合、あなたのiPhone所有権は無くなります。
わたしはあなたが大好きでたまりません。これからの人生で、あなたと何百万ものメッセージ交換をするのが楽しみです。
１．これは私の携帯（iPhone）です。私が払いました。あなたに貸しているものです。私ってやさしいでしょ？
２．パスワードはかならず私に報告すること。
３．これは「電話」です、鳴ったら必ず出ること。礼儀正しく「こんにちは」と言いなさい。発信者が「ママ」か「パパ」だったら必ず出ること。絶対に。
４．学校がある日は7:30pmに携帯を私に返却します。週末は9:00pmに返却します。携帯は次の朝の7:30amまで電源オフになります。友達の親が直接出る固定電話に電話出来ないような相手なら、その人には電話もSMSもしないこと。
自分の直感を信じて、他の家族も尊重しなさい。
５．携帯（iPhone）はあなたと一緒に学校には行けません。クラスの子とのSMSは、携帯ではなく直接お話しなさい。これは人生のスキルです。注：半日登校、修学旅行や学校外活動は各自検討します。
６．万が一トイレや床に落としたり、無くしたり、破損させた場合はの修理費用は自己負担です。家の芝生を刈ったり、ベビーシッターをしたり、お年玉で費用はカバーしなさい。こういうことは起こりますから、準備していてください。
７．このテクノロジーを使って嘘をついたり、人を馬鹿にしたりしないこと。人を傷つけるような会話に参加しないこと。人のためになることを第一に考え、喧嘩には参加しないこと。
８．人に面と向かって言えないようなことは、この携帯を使ってSMSやメールでしないこと。
９．友達の親の前で言えないようなことをSMSやメールでしないこと。自己規制してください。
10．ポルノ禁止。私とシェアできるような情報をウェブで検索してください。聞きにくい質問などがあれば直接誰かに聞きなさい。なるべく私かお父さんに聞いてね。
11．公共の場では消すなり、サイレントモードにすること。特にレストラン、映画館や他の人間と話す時はそうしてください。今のあなたは失礼なことをしない子です、iPhoneによってそれを変えてはいけません。
12．他の人にあなたの大事な所の写真を送ったり、貰ったりしては行けません。これを笑わないで。あなたがどんなに頭が良くても、そういうことがしたくなる時期がやってきます。これは社会にとってとてもリスキーなことだし、これによりあなたの青春時代・大学時代・社会人時代を取り返しのつかないほど壊してしまう可能性だってあるのよ。
インターネットの力は思っているよりすごく巨大で強いのよ。いったん流れてしまったものを消すのは難しいし、風評を消すのも尚更むずかしい。
13．写真やビデオを必要以上に撮らないこと。すべてを収録する必要はありません。人生経験は写真でなく肌身で体験してください。すべてはあなたの記憶に収録され、生かされます。
14．ときどき家に携帯を置いて出かけてください。そしてそのことに自信を持ってください。携帯は生きものじゃないし、あなたの一部でもありません。
携帯なしで生活することを覚えてください。流行に流されない、FOMO(自分だけが取り残されるていると思ってしまう不安感)を気にしない器の男になってください。
15．新しい音楽、クラシック音楽、あるいは友だち全員が聞いている音楽とは違う音楽をダウンロードしてください。あなたの世代は人類史上もっとも音楽にアクセスできる世代なのよ。この特別な時代を活用してください。あなたの視野をうんと広げてください。
16．ときどきはワードゲームやパズルや知能ゲームで遊んでください。ただしきちんと時間を決めて。
17．時にはiPhoneをもたず、上を向いて歩いてください。あなたの周りの世界を良く見てください。窓から外を覗いてください。鳥の鳴き声を聞いてください。知らない人と会話をもってみてください。いろいろな疑問を、グーグル検索なしで考えてみてください。
18．ここに書いた約束についてあなたは失敗することもあります。そのときはこの携帯をあなたから取り上げます。その失敗について私と話し合わなければなりません。そして、また一からスタートします。あなたと私はいつも何かを学んでいる。私はあなたのチームメイトです。一緒に答えを出して行きましょう。
この条件を合意してくれることを願っているのよ。ここにリストしてあるほとんどの条件は、人生をうまく生きるための条件にもあてはまるものだから。あなたは常に激変していく世の中で成長していかなくてはなりません。それは、リスキーでもあり可能性も秘めたとてもエキサイティングな体験だと思います。でも、生きるための基本は変わりません。できるだけシンプルに物事を考えて行ってください。
どんな機械やガジェットよりも、自分のパワフルな考え方と大きな心を信じてください。
ママはあなたが大好きなのよ。あなたの素晴らしい可能性を信じながら、iPhoneを楽しんでね。
母より。
翻訳 打村明（引用源 Gregory’s iPhone Contract）
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Re:子との契約(01/13)
ひよこ さん
そっか～、今は小中学生がもつんですねぇ。
我が家は持たせたの、高校生でしたから。それでも早いと思ったけど、学校の連絡網が携帯と聞いて、時代は変わったと思ったものです。
娘が４月から社会人ですので、携帯代、ようやく娘の自己負担です。
私もナビを使うようになったら、道を覚えられなくなりました。
便利だけど、能力が衰えるなぁ、と実感しました。
さすがに記憶力が落ちたのを自覚したので数年前から漢字パズルをしてます。
趣味と実益を兼ねて、懸賞付きなんですよ（＾＾）
でも図書券ぐらいしか当たりません。
いつかテレビをあてて見せます！ (2013.01.15 09:13:57)
我が家は持たせたの、高校生でしたから。それでも早いと思ったけど、学校の連絡網が携帯と聞いて、時代は変わったと思ったものです。
娘が４月から社会人ですので、携帯代、ようやく娘の自己負担です。
私もナビを使うようになったら、道を覚えられなくなりました。
便利だけど、能力が衰えるなぁ、と実感しました。
さすがに記憶力が落ちたのを自覚したので数年前から漢字パズルをしてます。
趣味と実益を兼ねて、懸賞付きなんですよ（＾＾）
でも図書券ぐらいしか当たりません。
いつかテレビをあてて見せます！ (2013.01.15 09:13:57)
Re[1]:子との契約(01/13)
msk222
さん
ひよこさん
最近Facebookでとどまってしまうことが多くて…。
＞我が家は持たせたの、高校生でしたから。それでも早いと思ったけど、学校の連絡網が携帯と聞いて、時代は変わったと思ったものです。
＞
＞娘が４月から社会人ですので、携帯代、ようやく娘の自己負担です。
ということは、娘さんいよいよ学校の先生に採用されたということなのかな。だとしたらオメデトウ！
＞私もナビを使うようになったら、道を覚えられなくなりました。
＞便利だけど、能力が衰えるなぁ、と実感しました。
＞
＞さすがに記憶力が落ちたのを自覚したので数年前から漢字パズルをしてます。
＞趣味と実益を兼ねて、懸賞付きなんですよ（＾＾）
＞
＞でも図書券ぐらいしか当たりません。
＞いつかテレビをあてて見せます！
-----
僕はクジウンが悪くて、最初からあきらめてしまっています。
カミサンと出会ったのもそうだし…、もっとも、そのときウンを使い果たしたともいえるし^^;
なに、ウンは自分で切り開いてみせます。…って、言ってからン十年………………。
(2013.01.17 14:25:27)
最近Facebookでとどまってしまうことが多くて…。
＞我が家は持たせたの、高校生でしたから。それでも早いと思ったけど、学校の連絡網が携帯と聞いて、時代は変わったと思ったものです。
＞
＞娘が４月から社会人ですので、携帯代、ようやく娘の自己負担です。
ということは、娘さんいよいよ学校の先生に採用されたということなのかな。だとしたらオメデトウ！
＞私もナビを使うようになったら、道を覚えられなくなりました。
＞便利だけど、能力が衰えるなぁ、と実感しました。
＞
＞さすがに記憶力が落ちたのを自覚したので数年前から漢字パズルをしてます。
＞趣味と実益を兼ねて、懸賞付きなんですよ（＾＾）
＞
＞でも図書券ぐらいしか当たりません。
＞いつかテレビをあてて見せます！
-----
僕はクジウンが悪くて、最初からあきらめてしまっています。
カミサンと出会ったのもそうだし…、もっとも、そのときウンを使い果たしたともいえるし^^;
なに、ウンは自分で切り開いてみせます。…って、言ってからン十年………………。
(2013.01.17 14:25:27)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
