韓国同居暮らしと日本語教師

< 新しい記事

新着記事一覧(全897件)

過去の記事 >

2006年01月06日

ヨン様がダイエットの時に食べた商品

(10)

テーマ：ペ・ヨンジュンさま～♪(2010)

カテゴリ：料理・食べ物

　何気に楽天ランキング市場を見ていると

えぇ～何故あの商品が一位？

っていうのが一位になっていた。（食品・スイーツ > 調味料部門）

　その商品とは

チョングッチャン

EPRICE 韓国シージャン
で買えます。

　買った方のレビューを読むと、テレビでペ・ヨンジュンさんが
ダイエットの時に食べた、と放映されたかららしい。

みのサリバンショーアナタはきっとヤセられる!史上最強のダイエットSP : テレビ東京

　レシピもあるよ。

　このチョングッチャンは簡単に言うと納豆で、
我が家の姑は、これをキムチと一緒に煮て、
スープで食べる。

　この間は自家製のチョングッチャンも作ったよ。

　韓国にはご飯にかけて食べるあのネバネバ納豆は
基本的にはないけど、これが代わりにあるから
食べ物での苦労は少ないです。
（味噌・醤油・豆腐なんかも一応あるから）

　ある晩近所の米・日カップルのところにキムチを届けに
お邪魔したところ、部屋に入ったとたん異様な臭い。

　そこで思い切って尋ねてみた。

　そしたら、

「チョングッチャンのスープとハーブティ
（彼女は道端の草を時々摘んではお茶にしている）を
沸かしたのよ～

　今日うちのお父さん（アメリカ人）は外で食事を

臭いが駄目だから、お父さんのいない日じゃないと
食べれないのよ。

　私はこのチョングッチャンが食べたくて、
お父さんのいない日を楽しみにしてるくらいなんだから」

と言っていた。

　そうか、納豆系の臭いとハーブの匂いが混じってたのか。

　欧米の人ってニンニクとか納豆とかの臭い、
すごく気にするみたいじゃない？

浪費が止まるドイツ節約生活の楽しみにも
日本だったら、帰宅途中夕食を作るおいしそうな
匂いがしてきたら、

「我が家の夕食は何だろう～（ルン）」

ってスキップして帰りそうなところだけど、
ドイツでは顔をしかめて足早に通り過ぎる、
っていうようなことが書かれていたよ。

　他にもその同じアパートに住むどこかヨーロッパ出身の
旦那さんは韓国人の奥さんに向かって

「お願いだから、家にキムチは持ち込まないでくれ～」

って頼むらしい。

　そんな欧米人には不評な納豆系の臭いだけど、
納豆好きな私は、このチョングッチャン好き。