韓国同居暮らしと日本語教師

< 新しい記事

新着記事一覧(全897件)

過去の記事 >

2006年01月05日

同質なのに陰と陽な日韓（画像あり）

(13)

テーマ：韓国！(18401)

カテゴリ：韓国と韓国生活

　日本や韓国のことをよく知らない外国人に、

国のものか区別がつかないであろうと思う。

　食べてる食材だって、味噌、醤油、豆腐
などよく似ていて、食べ物に関しては
せめて韓国でよかったと思うし、

家にあがる時は靴を脱ぐし
（日本では車の中でも靴を脱ぐ人すらいるよね）
一見両国の生活スタイルはそっくり。

こともあり、英語を学ぶ労力の５割から８割くらいの
労力で韓国語はマスター出来てしまう。

　外国生活をしているとはいえ、こういう部分は
非常に快適な部分だ。

　同じ東洋でも中国なんかは語順も違えば
室内でも靴で生活したりするスタイルで、
全然違うなぁと感じる。

　だから留学先で韓国人男性と日本人女性の
カップルがたくさん誕生するのも、
よくわかる気がする。

　一方、こんなそっくりなのに、何故か全く正反対

大統領の進退を心配する私は日本人

姑の口癖　しないと、なんでしない？おかずがない等。の記事より

＞以前どこかのブログで読んだんだけど、
（どこで読んだのかは探せなくなっちゃった）

敵の心を開こうとする態度が対照的であった。

＞韓国人の方は自分の家族の話とかをして、
相手を自分のペースに巻き込み、
自分の事情を訴えることで
相手の情を開こうとしたが、

＞日本人の方はターバンの巻き方や
アラビア語（だったかな？）を習ったりして、
相手のペースに自分を合わせ、
相手を理解することで
相手の情を開こうとした」

＞という内容。

他人のことも仕切る韓国人

　他人のことまで仕切りたがる韓国人に、
自分のことまで決めてもらおうとする受動的な日本人。

　箸の置き方だって、韓国では縦、日本では横。

　ご飯とスープの混ぜ方は、韓国ではスープにご飯を混ぜるが、
日本ではご飯にスープをかける。

　布団のたたみ方は、韓国では辺の短い方をまず折るけど、
日本では辺の長い方をまず折る。
（これうちの姑がそうなんだけど、よそのうちでも
こうなのか？）

　日本と韓国って一見ソックリであるのに、
何で正反対なんだろうって考えた時、
またいろんな人に

「海外生活どうですか？」

って聞かれた時に、真っ先に思うこと。

　韓国は男、日本は女なんだってこと。

　国でも男っぽい国、女っぽい国ってあって

　イタリア、ドイツは男、フランス、イギリスは女、
アメリカはイギリスから行った人々が作ったから、
イギリスの息子かな、とか。

　一般的に半島（イタリア、韓国）は男、
島（イギリス、日本）は女とか言われるよね。

　そんな中でも西洋・東洋と分類されるように、
西洋と東洋ってかなり質自体が違うように思う。

　だから人類を類人猿に例えれば、
韓国人はチンパンジーのオス、日本人はチンパンジーのメス、
イタリアはゴリラのオス、イギリスはゴリラのメス
とか言うように、

韓国・日本って同質の中の陽・陰って感じがしてならない。

　それで昨日の記事の

＞男性達は、一つの思想や行為に基づいて団結するもの
であり、人間同士が直接結びつくのではなく、
思想や行為が男性達を結び付けていて、
そのまとまりは縦的なものである。

のことなんだけど、lovelyekoさんのコメントにもあるように

＞韓国って　そう考えると　男性的な国なような感じがします
＞団結力って　すごいじゃないですかあ
＞はじめて　実感したのが　数年前のワールドカップです。

の、普段はそれぞれ自己主張が激しくてばらばらな
韓国人が、愛国心とか家族だからとかですごい
団結を見せるのは、やっぱり国民性が男っぽいからなんだなぁ
って感じるなぁ、私も。

　上の文章の男性の部分を韓国人に置き換えて

韓国人は、一つの思想や行為に基づいて団結するもの
であり、人間同士が直接結びつくのではなく、
思想や行為が韓国人を結び付けていて、
そのまとまりは縦的なものである。

ということも出来る。

　だから南北統一なんかも、韓国人や北朝鮮の人が
本気になれば、案外簡単に出来ちゃうのかな？とかも
思える部分もある。

　韓国人は思想に従順であり、李氏朝鮮時代に
国教が仏教から儒教に変わった時も、
仏教文化である緑茶を飲む習慣まであっさりと
捨ててしまったなんて話も。

　その代わり韓国伝統茶が発展している訳。

　日本のように仏教も儒教も融合させ、
しまいにはキリスト教文化なんかも
取り入れて生活しているのとは、
全然違うように感じてしまう。

同居が多少うまくいっている訳　１のその３。で

＞韓国人は非常に保守的で、
他の価値観を頭ごなしに否定する人が多いと
感じる

と書いたし、

はんちゃん７２８さんのドラマの中で・・という記事を読んで、
韓国ではメディアが理想の妻像を強要しているように
感じたんだけど、

こういう風に頭ごなしに主義主張を押し付けてくるのは、
男っぽい国民性を持っているから？
と言えそうだ。

（現に戦前生まれの日本の我が父、頑固で

「それは駄目！以上」

って感じで、私の意見を頭ごなしに否定するし、

この韓流ブームに反発して嫌流っていうのが
流行だけど、そういうのを主張しているは
ほとんど男性だろうって所も。

　男性って頭ごなしに駄目だ！とか
これはこういうものだ、って言う人が
多いように思う）

　最近韓日のカップルがここ楽天広場なんかでも
多いように感じるけど、男と女、相反するものの
お互いに引かれあい、補い合うように、
もともと韓国と日本って男と女のように相反するのに
同質で結びつき易く、お互いにお互いの足りない部分を
補い合える、そんな関係なのかなって感じだ。

模倣犯（4）

模倣犯（5）

　一昨日の午後３時に待ちに待って待ちくたびれて、
首がキリンのようになってしまった私の元に
とうとう模倣犯の４巻・５巻が届きました。

　あの分厚い文庫本２冊を２４時間ちょっとで
読んでしまった～
（中、家事や食事、睡眠もそれなりにとりつつ
外出までしたけど）

　犯人が誰であるかっていうのは、
話の早い段階からもうすでにわかっていたんだけど、
それでもどう展開していくのかドキドキして、
夢中で読みました。

　物語のクライマックスには、出生の秘密
（韓国ドラマじゃないんだから～もう）と
何故タイトルが模倣犯なのかという
出来事というか仕掛けというかが入ってました。

　ぐふっ♪(⌒・⌒*)β

　でも映画は結末が違うの～？！
　主人公はすっかり中井君のイメージで。
　ナイスキャスティングだと思った。

２００６年一月末まで全品送料無料キャンペーン中の楽天ブックスで
買いましょう～
　楽天ポイントも溜まるし。

人気blogランキングへ

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう