プロフィール

pedoron

pedoron

カテゴリ

コメント新着

pedoron @ Re[1]:連休(11/10) pidooさん コメントありがとうございます…
pidoo @ Re:連休(11/10) こんにちは、お久しぶりです! すごい…
pedoron @ Re[1]:未だ生きています(10/20) 暁祢さん お久しぶりです。ぺどよめです…
pedoron @ Re:ご無沙汰しています(10/20) なべぞう♪さん お久しぶりです。ぺどよめ…
暁祢 @ Re:未だ生きています(10/20) お久しぶりです。 やはり、語学って現…
2007年07月01日
XML
カテゴリ: 親ばか
今日家のお姫様の誕生日でした。四才になりました。

日曜日いつもの用に、愛妻と森に行きました。


優雅な犬
優雅な犬ですね。

でもこの十分あとで、彼女は悪い子になりました・・・

普段は馬糞を見ても何もしませんが、今日は、馬糞の上で我が家で有名なウンコダンスをしました。
(このダンスは、臭いが強い物を見付けたら、大喜びで背中を擦り付ける事です。野性の本能で、自分の臭いを消すためです)
汚い犬

その後新しい友達に会いました。
あたらしい友達

家の愛犬は第一印象が悪いでしょう。。。




優雅 【ゆうが】 (adj-na,n) elegance; grace; refinement; (P)

擦り付ける; 摩り付ける; 擦りつける; 摩りつける 【すりつける; こすりつける(擦り付ける; 擦りつける)】 (v1,vt) (1) to rub against; to nuzzle against, e.g., dog nosing a person; (2) to strike (a match)
本能 【ほんのう】 (n) instinct; (P)
第一印象 【だいいちいんしょう】 (n) first impression


Aujourd'hui c'est l'anniversaire de notre chienne.
Elle a quatre ans.

Comme tous les dimanches, nous sommes allés avec ma chère femme au bois.

優雅な犬
C'est une chienne élégante, n'est-ce pas?

Mais dix minutes plus tard, elle n'?tait plus sage: d'habitude, lorsque elle voyait du crottin de cheval, elle ne faisait rien, mais aujourd'hui, elle nous a fait ce qu'on conna?t chez nous sous le nom de "unko-dansu"..
Dès qu'elle trouve un objet odorant, par instinct de chasseuse, elle essaye d'effacer son odeur en se frottant dessus.

汚い犬

Ensuite elle a rencontré de nouveaux amis...
あたらしい友達

Pour une première rencontre, elle a dû donner une mauvaise impression..








お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2007年07月09日 06時59分45秒
コメント(4) | コメントを書く
[親ばか] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: