2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
全22件 (22件中 1-22件目)
1
今日はうちの父上の誕生日★☆☆☆HAPPY BIRTHDAY☆☆☆夕飯の後、タイカレーとケーキを食べて電話した。↑コレは母たん流で、たとえ本人がいなくとも誰かの誕生日にはケーキを食べるっ!!ただ食べたいための口実みたいなものだけど(笑)。話は変わって……タイでは1日2回、朝と夕方に国歌が流れる。何故かどこかからか聞こえてくる。屋台とかは、この時間になるとラジオの音を大きくしているし。愛国心があって良いと思うけど、ただ…どうして通勤・通学ラッシュの時間帯なのだろう??と不思議でたまらない。というのは、タイ人は国歌が流れている数十秒間、全く動かない…。ビデオを一時停止したかのように、歩いている人も交差点の車も、全てがストップする。初めて見たら相当奇妙な光景だと思う。かなり異様だもんっ!!Plaaは17時に授業が終わり帰宅するから、夕方18時の国歌は必ず外で聞くことになる。一昨日は歩道橋の階段の途中で。いきなり前の人が立ち止まり、18時に気付かなかったPlaaはかなりビックリ!!てか、階段の途中で急に止まるなんて危ないっつーーの!!!!!2人分くらいしかない狭い階段だったから、Plaaもやむを得ず立ち止まることに…。そして、昨日はBTS(スカイトレイン)の駅の改札口で。改札を通る列の先頭が止まっているから、またまたPlaaもやむを得ず立ち止まることに…。「すいませ~ん」って1人だけ動いて割り込みするのもねぇぇ(苦笑)。てか、1人で動いているのってかなり目立ってしまうし…。↑こういう風に、やむを得ず立ち止まる状況だと、まだ助かる。ただ歩いているっていう時だと、一緒になって立ち止まっても、止まっている自分に違和感を感じるし、動き続けていても、そこの光景に溶け込んでいない違和感を感じる…。在タイ日本人のみなさんはどうしているんだろう??静止しているのかな??初めての旅行者の人は絶対きょろきょろ戸惑ってしまうんだろうな(笑)。みなさんなら、どうしますか?? 静止?動作継続?
2005.09.30
コメント(10)
今日の授業は1時間半も発音の復習テストに使うという、昨日に引き続きの徹底した発音学習!!まぁ、タイ語で一番大事なのって発音だしね★…てか、「復習シマシタカァ?」って無理でしょ…。タイ人と過ごしていない人達は、どうやって発音の復習をするのでしょう…ひとりで発音練習して、間違ったまま覚えて来ちゃったりして(苦笑))))タイ語には時制もないし単語の構成も比較的簡単だし、何が辛いって発音の難しさなんだよなぁ…。タイ語の場合、たくさんの母音に加え、子音には無気音・有気音・有声音の区別、さらに声調5つ。少し(本当微妙な差)違うだけで全く違う単語になるから、すご~く難しい!!特にPlaaの苦手な単語が、『Klai(近い)』と『Klai(遠い)』アルファベット表記だけじゃ違いがわからないけど、『近い』には『^』の声調が付く。聞き比べると違うのわかるけど、単独で聞いたら絶対わからないっ!!!!!「どれくらい?」と距離を聞いても、返ってきた言葉がどっちなのかわからない…。正反対の意味なんだし、もうちょっと変化をつけてーーーー!!!(Plaaの懇願…誰に??)こればっかしは、『前後の文脈で判断』とかも無理だしね(苦笑)。まぁ、なにはともあれ復習も終わり、休憩もはさんで「さぁ次♪次♪」…「動詞ネェ」え??????発音の基本練習のあとは、すぐ単語?嬉しいような焦るような複雑な気分…。50個くらいの動詞と40個くらいの形容詞を発音練習して「宿題ネェ」だとさっ!!昨日は復習も出来ないような発音だけだったのに、今日はいきなりコレですかいっ!!!!!そして再度休憩をはさみ、次は…「肯定文ネェ」これまた随分レベルアップしたことっ!!現在文の肯定に続き否定、過去文・未来文の肯定・否定。なんだか一気に平叙文を学んだでやすっ★帰り道、バンコク(VictoryMonument)でのバン乗り場にて早速タイ語に挑戦!!いつもは「タマサート?」とだけ言って確認して乗っていたけど、いつもの係りのお兄さんが、Plaaの尋ねる前から「こっち、こっち来な。タマサート行き」と列に誘導してくれた…。日本人であるPlaaは、数回顔を合わせれば覚えられちゃうみたい(笑)★そしてバンを待つ間、お兄さんと会話の練習をした。「勉強している」と伝えたら喜んで一緒に単語練習してくれた♪まわりの人には不審な日本人に思われたかも…(汗;)バンに乗って出発する時なんて「バイバイ~また明日」と手も振って見送ってくれた(笑)))))タイ人のこういう気さくなところ大好き♪着いて、タイカレーの職場の門(広い研究所なので)で待ち合わせ★前にもそこで会話(になってなかったけど)したことのある警備員の人が当直で、「サワッディーカァ」と挨拶したら「×××(タイカレーの本名)?」と聞かれた…。すっかり本名フルネームを覚えられているタイカレー(笑)★何かあるとタイカレーの名刺を見せてうったえかけるPlaaのおかげでタイカレーは有名人★昨日は、携帯の充電が切れたため、待ち合わせではなくタイカレーのオフィスへ行くことに。その時、タイカレーの働くビルへ行く途中で大量の犬に吠えられ、見知らぬ人達に助けてもらい、名刺を見せたらビルまで車で送ってくれた。着いたビル受付でも名刺を見せてタイカレーの居る部屋に電話してもらった。Plaaの『名刺見せ』行為でタイカレーの名前は一気に有名に(笑)会社で悪さが出来ませんよっ!!(笑)))))日本人であることで覚えられるPlaa★Plaaの行動で覚えられるタイカレー★タイカレーの会社では、どちらもかなりの有名人になっていることでしょう♪
2005.09.29
コメント(4)
タイ語学校での学習がスタートしました~★★★はるばるバンコクまで1時間半を費やして通うことに決めたのは、授業料の安さだけでなく、友達が欲しかったから♪しかし、Plaaと同じ初級レベル1のクラスメート6人は、な・なんと全員男性だった!!!!しかも、きっと(いや絶対!)全員年上。『同世代の同性友達が出来るといいなぁ』なんて期待するんじゃなかった…。でも、そうは言っても、同志がいるのはとっても嬉しい♪グループレッスンにして良かった良かった★Plaaにとっては、唯一の日本人・日本語と触れ合う時間でもあるしっ♪考えてみたら、国際電話での母たんとの会話&ブログでのみんなとの会話、コレ以外に日本語を使わない(使えない)Plaaの生活…。ましてや耳に入る日本語と言えば、電話先の母たんの日本語&下手なタイカレーの片言日本語(←ごめん)のみ…。バンコクで日本語が耳に入ってくると、なぜか妙に幸せな気分になる。やっぱ落ち着くのかなぁ(笑))))今日の授業について話すと(超つまらない話題だけど)…発音の練習のみ!!4時間、発音・発音・発音……。まぁまぁ生活がなんとか出来るくらいの単語は知っているつもりだけど、「発音が超下手!」というタイカレーの意見で、1から始めることにっ★これから先、どのくらい上達できるか…。(うふふ)←期待しないほうがいい薄笑い。今からは『タイカレー先生の復習』が始まるので、ブログはココまで。発音の復習で、*Plaaが正しい発音をしたらタイカレーから5Bもらえる♪*Plaaが間違った発音をしたらタイカレーに5B支払う…いくら稼げるかなぁぁ…(ぐししし))))とか言って間違えまくったらどうしよ…自分の発音の悪さに凹んだ上罰金っ!?(泣)
2005.09.28
コメント(6)
昨日は、タイ語学校に申し込み手続きをしにバンコクへ♪♪が!!!この手続きに際して、これほどにもバカかってほど自分のバカさに呆れた…。バンコク行きのバン乗り場近くで昼食を取っていた時、まず行こう!とするPlaaにタイカレーが「電話してから行ったほうがいいよ」と…。ごもっとも!!!(苦笑)ということで、まず電話して申し込みに必要なものを確認してみることに★ 1.パスポートのコピー(学校でコピーできるので原本でも可) 2.授業料+教科書代 3.顔写真うぅぅぅ!!全てなし…。すぐ目の前にバン乗り場があるのに、いったん部屋へ戻るハメに。途中で写真屋に寄り証明写真を撮って、出来上がるまでの間に部屋へ戻った。時間を無駄にしないようにねっ★部屋で「ふ~」と休憩してから、自転車にまたがり再出発~♪すると、ちょっと行ったところで…パスポートぉぉぉぉ!!!!!パスポートを忘れていることに気付いた。何のために部屋へ戻ったんだか…。休憩しただけ!?(苦笑))))今度はきちんとパスポートを持って再々出発~♪バン乗り場に着くと、なんだか出発する気配っ!! ※↑このバンは人数が集まらないと出発しないため、アンラッキーな時はかなり待つ。ラッキー♪と乗り込みエアコンの効いたバンで心地よく昼寝することに★出発して間もなく、眠りにつこうとするPlaaの脳裏に「うむむむ?」…証明写真っっっ!!!!!気付いた時には既に遅し…バンはエクスプレスを走っていた。「ここで降ろして」とも言えず泣く泣く諦めた…(嘘、アッサリ諦めた)。まぁ、何はともあれ、学校にお願いして写真は初授業の時にしてもらい、なんとか無事に申し込み完了★★28日から1ヶ月、タイ語学校に通うことが決定しました~!! *****ココでちょっと補足************************************************* Plaaが住んでいるのはパトゥンタニ県のタマサート大学ランシットキャンパス前。 (タマサート大学の広大な敷地内には何でも揃っていて、かなり便利。 もろもろのお店はもちろん、郵便局もあるし、大きな大学病院まである。) バンコクへ出掛ける時は、大学~アヌサワリー(VictoryMonument)を走る バンを利用。 渋滞状況によるが、大体1時間。早い時は40分くらいかな。 タイ語学校へは、ビクトリーモニュメントからBTS(スカイトレイン)で行く。 アソークまで7駅あるけど、1駅区間が超狭いので7駅といってもすぐ。 ********************************************************************昨日も↑このコースで行ったけど、帰りは時間も気ままだし、BTSの所をバスにしてみようと思い立った。もちろんバスに乗るのが初めてなわけではないが、初めての区間はなんかドキドキっ♪先日買った『バンコクのバス路線図』を利用してバスに乗ってみた★料金を徴収する姉ちゃんがやってきて「ビクトリーモニュメントに行く」と言ったら、「マイパイ(行かない)」と…。えっ?????……えぇーーーぇぇぇ!!!!!(汗;)慌てて飛び降りた…。本で再確認しても「このバスのはずなんだけどなぁぁ」と独りブツブツ言いながらも、実は内心、迷子の子供になったようにハラハラ焦った(苦笑))))「どうして今日はこんなにバカ続きなんだろう…」とかなり凹んでいると、バスを降りた目の前にBTSの駅を発見!! しかも2駅先に進んだプルンチット駅★バス料金FREEで済んだ上に2駅分のBTS料金もういた~ラッキー♪♪自分の間違いは棚に置いて、小さな幸運に大喜びしてしまう幸せ者デス(笑)。なんとか帰ってきて、タイカレーと大学内のナイトマーケットへ行くことに♪♪待ち合わせ場所でタイカレーを待っていても蚊に刺されるだけだから、タイカレーが来るまでの間に写真を取りに行ってみた。が、既に閉店…。(ここまでくると「そんなもんだよな」と開き直れる)とぼとぼ歩いているとタイカレーがやってきた~♪♪気分一転、飼い主を見つけた仔犬のように喜んで駆け寄ったら、「自転車は?」と…。あーーー!!!!!バン乗り場に自転車を止めたまま忘れてきた…。「××(Plaa)は本当っバカなんだからぁぁ」ってタイカレーにイイ子イイ子され、自分のバカさに呆れながらも笑って誤魔化すPlaaであった。きっと『バカな1日』は1日で終わることなく続くんだろうな…。
2005.09.27
コメント(5)
昨日は結局1人自宅で過ごしてしまった…。インテリア好きなPlaaは部屋いじり精神がうずき、せっせと1人で日曜大工♪嘘!!そんな大したものではなく、ただのダンボール加工…。貧乏性なPlaaはいまだに捨ててなかった冷蔵庫のダンボール箱を再利用(苦笑))))ベッドと下駄箱が隣接なため、パーティッションを作りました~★かなり簡素なものだけどね。所詮ダンボール(笑)タイカレーからは何度か電話があり、「昼ごはん食べた?」「何してる?」「夜ごはん食べた?」「今日何をした?」と…。そんなに気にしてくれるなら、実家にちょっと顔出してすぐに帰ってきて~!!!!と思ったり…。あげく、恐れていたことが起きた…。「(観る予定の)映画、明日やってないみたい。残念だね。」な・なぬぅぅぅぅぅぅ!!!!だから「いつまでなのか上映期間もチェックしといてねっ♪」って先週言ったじゃんっっ!!!Plaaの心の中はフツフツ煮立ちぎみだったけど、「マイペンライ。他にも映画はやってるよ♪」と返ってきたから怒る気も起きなかった。↑こういうことは、タイに居る人・タイ人と関わっている人なら誰しも「よくあること」と思ってうなずくんだろうなぁぁぁ(笑)))))Plaaが思うタイ人の特徴↓↓↓*タイ人は時間を気にしない(待ち合わせ時間なんて曖昧なもの)*タイ人は約束を気にしない(初めから当てにしないのがベスト)*タイ人はいつでも笑顔で「マイペンライ」(コレで全てのコトが済む) 注:これらは、あくまでPlaaの個人的な見解デス…。 そして、タイ人全員がそうなわけではありません。↑↑↑こういう特徴が『微笑みの国タイ』をつくりあげているんだろうな、と感じる。タイの人達は、あたたかくて優しい♪日々をゆったり過ごしている♪本当気持ちいい♪(サバーイサバーイ)←Plaaにとって最大のポイント!!ついでに、Plaaが思う国際カップルの良い所↓↓↓ ※タイカレーとPlaaの場合…*言葉が通じない(母国語同士でも100%伝え合うことはできないと思うけど、 異母国語同士だとさらに%は下がる) →→母国語以外で喧嘩するのは面倒→→喧嘩しない!*文化・社会が違う(同民族同士でも考え方とか価値観は人それぞれだと思うけど、 異民族同士だと根本的に違ったりする) →→個々を尊重するしかない→→許容範囲が広がる!↑↑↑こういう所が『円満(!?)な2人』をつくりあげているんだろうな、と感じる。うちらが口癖のように使う言葉は、『キーキアッ(面倒)』と『タッヂャイ(諦める)』しかし、はっきり言ってコレがうちらの円満の秘訣(笑))))英語やタイ語で、要求・文句・ワガママなどを言うのは面倒…。かなり減ったと思う。英語で喧嘩するなんて疲れるしエネルギーの無駄に思える…。しないにかぎるっ!!(笑)何か食い違うことがあっても、ある程度で諦める…。「文化違うし(または、タイだし)仕方ないか」と、お互いが少しずつ譲り合うしかない。小さなことは悩んで考えるだけエネルギーの無駄…即諦めるにかぎるっ!!(笑))))みんなは、どんな円満の秘訣ですかにぃ???(国際カップルに限らず。)興味津々♪♪♪
2005.09.25
コメント(5)
昨日のタイカレーの友達と夕飯★仕事関係の話(日本への輸出!?)もしたけど、ごく雑談の会話もいっぱいして、楽しい夕飯だった♪しかも焼肉♪(正確には『焼しゃぶビュッフェ(!?)』)←『焼肉+しゃぶしゃぶ』ってかんじ。彼はと~ってもイイ感じの人だった★なんでもアメリカに留学経験があるらしく、それでか考え方・視野が広い!文化の違いなどについても、とてもポジティブで、さらに理解のある人だった。日本人の友達も多いらしく、たまに日本語を発していて面白かったし(笑)。彼とは大学が同じだったらしいが、彼のイトコとは大学院が同じだったらしく、そしてイトコの彼女は日本語専攻(←また勝手な解釈)だったから日本語が話せるらしい。てことで、今度は5~6人で夕飯をすることに♪♪♪しかも、行き先は『小泉首相がこっそり行きつけの店』らしい。APEC(←あってる?)で来泰した時、1日休日があったのだけど、小泉首相の行き先を皆は知らず、実はこの行きつけの店で目撃されていた…という。本当???誰か、このお店を知っていますか?まぁ、今度行った時、店内に写真があるらしいから真偽が判明するだろうけど。楽しい夕飯をした『華の金曜日』♪(←古い言葉…あは)そして今日は待ちに待った週末♪…のはずが、淋しい週末になってしまいそう(泣)。ピピで友達になった子からは連絡なし…。やっぱり…って気もするけど、Plaaは楽しみにしていたから残念でたまらない。しっか~し、ココはタイ!! マイペンライで済ますしかないなっ(笑))))でも、もしかしたらPlaaの勘違いだったのかも…(汗)。タイ語ONLYの会話だと、やたら勝手に推測して解釈してしまうPlaa…。もしやっ、チャットチャックに来ると言っていたのは、来週??来月???↑来月だったらかなりの勘違いぶりですよねぇぇ…(苦笑))))まぁ、いつかまた会えるだろう♪ってかんじにお預け★★★チャットチャックでの再会を諦めたものの、タイカレーは実家に行ってしまったし……明日まで暇…。一応明日はタイカレーと映画へ行く約束を♪本当『一応』ってかんじ…当てにならないけど。なんだか期待を裏切られそうな予感もする…。なんせ家族第一の人だからな。まぁ、こちらも一応楽しみに♪タイカレーと映画へ行くのは初めてなのデス★うひゃひゃ♪♪♪それにしても、異母国語者と映画へ行くのってなかなか大変かも…。Plaaの語力不足が悪いのだけどさっ。どの言語で聞いて、どの言語で見るか(字幕)…。そして何より、何を観るか…。Plaaは↑語力の無さから、タイでの映画は、邦画や言葉が重要でない洋画を観る。うちらの場合は絶対タイカレーがPlaaに合わせるカタチとなるんだろうな(笑)。Plaaの権力ではなく、タイカレーはPlaaの語力をわかっているから(苦笑))))早く明日にな~れっ♪♪♪
2005.09.24
コメント(8)
戦いシリーズ第3弾!!!『水シャワー』コレがまた辛い戦いなのである…。Plaaとタイカレーの日課となっている過ごし方は、仕事後に待ち合わせて夕飯を一緒に♪そしてPlaaの部屋で2~3時間を過ごす♪このところ2人して睡魔に襲われ、コノ↑2~3時間をゴロゴロ寝て過ごしてしまう…。そして、わざわざ(!!)タイカレーは起こしてくれ、眠気まなこなPlaaにバイバイを言って帰る。この後がPlaaにとって戦いの時間となる。「このまま寝てしまいたいぃぃぃ でも昼に汗かいたしシャワーしなきゃなぁぁぁ でもシャワーは冷たくて寒いしなぁぁぁ……」ってな感じ。実にアホらしいような葛藤だけど、意外にコレがきついのよっ!!そもそもシャワーが水しか出ないのが大問題なのさ!!!!(タイではよくあることだろうけど)。それに、もうひとつの大問題が、Plaaは大の面倒くさがり屋!!!(苦笑))))帰宅してすぐ浴びれば、暑かったため気持ちよく水シャワーできるのだけど、いったんくつろいでしまうと汗も引いて、水シャワーが過酷なものとなる…。しばらくの葛藤の後、しぶしぶシャワーを浴びると「うっひゃー」と鳥肌。ダラダラぐずった分余計に体温が下がり寒く感じてしまう…。普通シャワーって気持ちいいものじゃない? 全然っ気持ちよくない!!!!!こうして鳥肌と共に、シルクっぽいブランケット(実はただの布)にくるまり丸まって寝るハメに…。「ココって暑っつい南国タイですよねぇ?」って感じ…。「明日からは絶対帰宅してすぐシャワーする!!」と眠る自分に誓い、翌日も繰り返すPlaa。今日こそは帰宅してすぐシャワーするぞぉぉぉ!!!!!!タイカレーにもそう伝えようっっと♪(←自分の意思だけじゃ弱弱、たはは)そうそう、タイ人は1日に2回以上はシャワーを浴びる★ 朝と夜。多い人だと、帰宅するたび、または、出掛ける支度のたび…のようだ。「日本人はたいてい1日1回だよ♪朝か寝る前か。」と教えると、「きったな~~い!!!!!!!」と…。そりゃ、プーケット旅行中ピピでシャワーしなかったうちらは汚いかもしれないさっ♪(苦笑)でも、1日1回浴びていれば汚くないじゃーんっ!!!!(叫)タイカレーには信じられないらしく、Plaaが同僚に会うたび聞かされている…。そして返ってくる言葉はいつも皆同じ、「汚い!」…。『日本人は汚い』ってイメージを与えちゃったかな??でも日本人は『1日1回』が普通ですよね??年中暑い国だからだろうけど、この習慣の違いから『日本人は汚い』になるのはイヤ~!!ここタイではPlaaも一生懸命↑(上記)のように水シャワーと戦いながら1日2回に★ちなみに、朝のシャワー(大体9時頃と遅いけど)は、ちょっとぬるく感じる。太陽の力!?今日は特に遅かったので、気持ちよく『ぬるシャワー』を浴びることが出来ました~♪(笑)あっ!そろそろ出掛ける支度しなきゃっ。今夜はタイカレーの友達とディナーなのデス★なんでも、友達が貿易の仕事をしていて、日本との貿易を行う上で日本の文化を知りたい、とか…。無知なPlaaだけど『日本人』ってだけで良いみたい(笑))))日本人の嗜好や、Plaaだったらどんな輸入品を欲しいか、などなど♪今夜はいざとなればタイカレーが通訳になれるしいいけど、明日が問題…。もしかしたらピピで友達になったネット屋の女の子がバンコクに来るかもなんだよな♪嬉しいのだけど、彼女はタイ語しか喋れない感じなので、会話につまってしまいそう…。わずかの単語を拾って勝手に解釈しあとは笑って誤魔化すPlaa流会話になりそうな予感。そもそも、本当に来るのかまだ未定だし、予定していたチャットチャック(ウィークエンドマーケット)は超広いから会えるか…。電話番号も交換したし、なんとか再会できるといいけどなぁ♪まず願うは、バンコクへ来ますようにっ★(笑)))))タイ人の予定は当てにならないことが多いからね(苦笑)。あっ!“そろそろ出掛ける支度しなきゃっ。”と書いてから何分たっているんだろ…(汗)。
2005.09.23
コメント(6)
戦いシリーズ(!?)第2弾★5日間のプーケット旅行、滞在中ほとんど雨だった…(涙)。1日目の夜はOKだったものの、2日目夕方雨、3・4日目ピピ島でずっと降ったり止んだり、5日目帰る時に雨。こう雨が続くと、気温も低めだし波も荒いし、ぜんぜん海に入る気がおきない…。むしろ入りたくない(苦笑)。こんなかわいそうなPlaaに、心優しいハッチはわざわざPlaaの去った後のプーケットが晴天であることを知らせてくれた。ほ~んっと優しいハッチ!!!!(ふつふつ煮立つPlaaの心中)まぁ仕方がない。天気には逆らえないもんね★気を取り直して帰宅したパトゥンタニの晴天ぶりを見て一昨日洗濯することに♪旅行分もあるから早くやってしまいたかったPlaaに神様が助けをくれたのだと勝手に解釈。ただ、洗濯し始めたのが遅かったため、ジーンズなど厚手のが半乾きのまま日沈してしまった。しか~し!昨日も気持ちいい晴天に♪最近天気が悪かったのに2日続けて晴天なんて♪と大喜びで洗濯物干しを続行。「こりゃぁ帰ってきたら気持ちよく乾いているぞぉ♪」と喜んで買い物へ出掛けることに★すると・・・・・うむむむ(睨)迎えに来たタイカレーと夕飯を食べている最中に雷発生!!!!!「また雨が降るね」と呑気に食べ続けていた二人の脳裏に洗濯物が浮かぶには時間がかかり、なぬ~~!!!!!!!!!ハッと気付いた時には二人して「ターク・パー(洗濯物干し)!!レオ(早く)レオ!!」せっかくのピザだったのに、なんだかハラハラ食べるはめに(泣)。とは言え、のんびり屋の二人が帰宅した頃にはすでに雨が…。スコールではなかったからビショビショにはならなかったものの、なんだか湿った状態。そしてPlaaの洗濯は今日も続く…。今日は、タイカレーがチュラロンコン大学へ行く日なので便乗してバンコクへ♪なんだかスッカリ毎週木曜の日課になっている(笑)先週と同様に、伊勢丹にある紀伊国屋でFREE PAPERをいっぱいもらって来るのが目的★タイ語学校や仕事の求人とか載っていて、今のPlaaには有り難い。さらに日本語で様々なコラムが載っているから、雑誌感覚に読んで楽しんでいるのデス♪今日はどれくらい収穫あるかな~わくわく♪雨が降らないこと、洗濯物が気持ちよく乾くことを祈りながら行ってきま~す♪♪♪
2005.09.22
コメント(7)
『ヂンヂョー』って日本語で『ヤモリ』なのかな!?半白っぽい爬虫類(!?)の生き物。Plaaは↑コレが気持ち悪くて大嫌い!!!!でもタイではあちこちに生息していて逃げられないっ(泣)。「気にしな~い」って見て見ぬフリして共存するしかない…。昨日、洗濯物を干そうとベランダへ出たらヂンヂョー発見!!!!6階だからかPlaaの部屋周辺では見かけないので安心していたのに~!!!!夕飯後にタイカレーにチェックしてもらってから干したんだけど、実はタイカレーも嫌いみたい(笑)。「ヂンヂョーいない時に干しな。もしも服についたら嫌だもんね。」っていかにも嫌そうな表情。ちなみに、ゴキブリも嫌いみたいだし、ネズミも嫌いみたい。(汚い話ですいません…。)↑これらは見つけても放置するしかないかもだけど、タイカレーはあらゆる生き物を殺さない。宗教上のことなのかな??(Plaaは宗教に詳しくないからよくわからないけど…)よくいる小さな赤アリの集団も、その辺に飛んでいる蚊も、タイカレーは決して殺さない。蚊に刺されてかゆがっているのに「うぅぅかゆい」で終わり。Plaaが一人で殺しまくっていると、タイカレーは「かわいそう」とぼやいている…。えっ?Plaaは究極の殺生物犯??(←こんな言葉ないけど)蚊なんて見つけたら殺しません?←コレって日本人だけ?Plaaだけ?虫嫌いなPlaaが頼りにしていた身近な男性は、一番頼りない男性だったかも(笑)))))Plaaは↑虫だけでなく動物全般が苦手。動物園とかのように見るだけならスキなんだけど触れない…。プーケットで宿泊したヤママンにもい~っぱい犬がいるけど、ちびっこい犬とだけは触って遊べる♪小さな生き物は比較的平気のようだけど、不思議なことにOKとNGが自分の中で何かあるみたい…。Plaaは犬とリスを飼った経験有り。犬を飼っていたのは幼少の頃マレーシアで★自分の意思ではなく正確には親が飼っていた(?)。飼い始めは赤ちゃんでちびっこかったけど、成長するうちにどんどん大きくなった。でも自分の飼い犬だからか、あの頃は平気だったみたい。それなのに、隣の家のちびっこい犬は大嫌いだったのを覚えている…。マミーがいない日は幼稚園のあと隣の家に預けられ、その犬から逃げ回っていた気がする。今思うと、大きな自分とこの犬と遊んでいながら隣の小さな犬に怯えていたなんて…と思う。リスを飼ったのは大学に入った頃★露天で売られていた小鳥に惹かれ、近くのペットショップへ。そしたら、生まれたてのシマリス赤ちゃんがいて一目惚れ♪小鳥ではなくシマリス赤ちゃんを即購入!小さな箱に入れてもらい帰宅。親に「リス飼っていい?」と聞いて反対されながらも「もういるんだ、えへへ」と強行突破(笑)。手の中で眠ったり、成長してからも体中を走りまわられてもかわいかった♪兄ちゃんなんか、かわいそうにビヨ~ンって手だけを持って吊るしたりしていた…。とにかく我が家のアイドルだったリスちゃん♪♪♪↑このリスちゃん以来、Plaaはヤママンのちびっこい犬以外の動物を触っていない…。「動物好きは心優しい」とよく言うけど、「動物嫌いは……」??ここタイでは嫌でも色々な生き物と共存しなくちゃいけないので、今日もヂンヂョーと戦いま~す!!
2005.09.21
コメント(6)
プーケットからパトゥンタニーに戻ってきました。楽しい5日間の旅行だったなっ♪天気は最悪だったけど…。プーケットには友達が何人かいるし知っている所も多いので、昼はあちこち散策したり、夜はみんなで飲んでディスコ(クラブ)で遊んだり♪久しぶりの再会だったけど、みんな気付くと「××(Plaa本名)!」って声をかけてくれて超嬉しかったぁ★カタビーチでは偶然サーフィンのコンテストが行われていて、友達も出場したから、打ち上げみたいなパーティーに参加させてもらった★これが予想外にすごいかった!!てっきりビーチでバーベキューとかかと思いきや、ホテルで食事・飲み物FREEの食べ放題・飲み放題ビュッフェの大きなパーティーだった♪Plaaはガッついてい~っぱい食べちゃった♪タダは何でもおいしいっス(笑)。みんなの合言葉(!?)は、『お金払わないはサヌック(楽しい)♪お金払うはマイサヌック(楽しくない)!!』(爆笑))))パトンビーチでの宿泊はPlaaがいきつけのヤマトマンション(お気に入りに載っている→→)タイ人のご主人と日本人奥さん(ハッチ)が経営しているゲストハウス。子供3人+犬8~9匹の賑やかな家族が1階に住んでいて、2~4階が長期・短期滞在者の部屋。ビーチから距離はあるけど、丘に近い分、海も見えるしパトンが一望できて眺めは最高★部屋は、安いのにエアコン・TV(NHK可)・冷蔵庫など揃っているし快適♪ココは本当にお勧め!!(でもPlaaが行く時は満室にならないで~!) あれ?コレ↑じゃ、Plaaのブログでヤママンの宣伝?? 知り合いが泊まったらハッチに広告費もらおうかな(笑)。ピピは2回目であまり知らないので、雨の中できることはネット・おしゃべり・買い物だった(←またまた買いすぎ?)。それでも友達が出来たし楽しかった~♪♪♪Plaa達、友達になったネット屋にいりびたり♪自宅かのように「ただいま~」って感じだった(笑)。そうそう、ホテルの宿泊費!誤解を招く書き方をしてしまった…“カバナが1泊300B”というのは1人当たりの料金デス…驚かせてすいません。それでも、知っている人にはカバナがこんな格安とは驚きだろうな。それもそのはず、部屋を下見した時には気付かなかったんだけど、数部屋以外は何も置かれていない空き部屋だった…。津波で壊れたのは1階だけだろうけど、2・3階はたぶん火事場泥棒とかで荒らされたんだと思う。すべて鍵が壊されていた。オープンしたてのためか工事中の箇所が多数で、宿泊客も3~4組だけで、まるで廃墟のように寂しい感じだった…。そして、滞在した日は運悪く台風の影響で大嵐!!!!こじ開けられた部屋の戸がバタンッバタンッ鳴ってて恐かったぁぁぁ。ホテルに戻りたくなかったけど仕方なく寝に戻り、「こりゃ即行寝るしかない」とシャワーもせず寝たZZZzzz(←汚い日本人女3人デス)。↑こんなの書いちゃうと誰も行きたくなくなるかもだけど、客が戻らないと街も戻らない…。うちらはホテルの復興・従業員のために宿泊したんだと思うことに。(←プラス思考?)まぁ、ゲストハウスもたくさんあるし新しい所も多いし宿泊はどこでもいいんだけど、とりあえず行ってみて欲しいな。素敵な観光地の復興を願う。こんな感じの旅行でしたっ♪♪♪『微笑みの国タイ』の人達は、津波に遭っても笑顔で楽しく過ごしていま~す★プーケットは特に楽しいお勧め南国リゾートだけど、Plaaの住むバンコク・アユタヤも訪ねて下さいねぇぇ(苦笑))))
2005.09.20
コメント(6)
わ~い♪プーケット旅行中で今日明日はピピ滞在♪でも、あいにくの空模様…(涙)。雨女なのは誰でしょう?(苦笑))))プーケットのビーチ沿いはすでに復興されていて、以前より街がキレイになった気がする(笑)。でも、旅行者(特に日本人)は減っちゃったように感じて淋しかった。みんな安心してプーケット旅行を再開してほしいなっ★ピピ島は、津波の傷跡を感じるけど、現地の人は一生懸命復興に力を入れているし、何より楽しませてくれる♪ケチケチのPlaaだけど、あまりに値切って困らせたくない気持ちに自然となって、値切りはちょっとだけにしてみた(えらいっ!)笑!ピピでの宿は、着いてから見つけたけど、カバナホテル(ここで1番のホテル!?No1トイレ♪)が1人1泊300Bと格安。このホテルで旅行客によって撮影された津波の映像をよくTVで見ていたけど、実際に来て現状を見ると、津波被害の規模が伝わってきた。てか、真面目なブログを書いている気がするけど、ココの店の兄ちゃんが面白くて面白くて落ち着かない…。みんなで写真パチパチ撮りまくり♪Plaaもブログ書き終えたら兄ちゃんと写真撮りた~い♪♪♪写真撮りたいから、今日はこの辺で…。From Phiphi ★★★
2005.09.17
コメント(8)
昨日は買いたての自転車で、近くの市場(住宅街の小さなものだけど)へ出かけてみた♪タイカレーには「バスで行ったほうがいい」と止められたけど、「それじゃ自転車が(使われなくて)かわいそう♪」ってことで(笑)))))。その市場への道はなかなか大変なものだった…。距離にすると、すぐそばの近さだけど、大通りを挟んで反対側だから。国道1号(?)であるこの大通りは、片側4~5車線で中央には植木の分離帯。大型トラックも通り、どの車もビュンビュン飛ばしている…まるで高速道路かのよう。(↑なんで基本的にのんびり屋のタイ人が、運転だけこんなスピードを出すのか謎。)反対側へ行くための手段は、不便なことに↓しかない…A.歩道橋が近くに1つあるけど、それは階段のみ。B.車たちが反対車線に行くためのUターン地点(地上)はすごーーく遠い。C.車たちが反対車線・違う道に行くためのUターンブリッジ(坂)は歩道がない。D.車たちの途切れを待って、強行突破で道路を横切る。なんて不便な道路事情なんでしょう!!…でも、文句を言っても仕方がない…。さぁ、どうしたものか…。一旦大通りまで行き様子を見てみたけど、Cの強行突破は明らかに難しく危なそうだったので、結局来た道を少し戻ってDを選択!ギコギコ坂道のUターンブリッジを、車たちを真横に走った。軽トラの荷台に乗った人達に面白そうに見られながら…(恥)。 やっとこ辿り着いて、改めて大通りを見ると、 Plaaが偵察に行ったとき見かけたDを選択した家族がまだ中央分離帯に…(笑)。 強行突破を諦めて良かった~、と自分の選択に自画自賛(笑))))。自転車でゆっくり散策してみたけど、Plaaがお店の人に何か尋ねると、タイ人でないことがバレて、周囲から“物珍しい光線”がっ!市場内を2周してみたけど、2周目にはあちこちでバレていて、みんなの視線が気になる気になるっ!結局、靴屋でサンダルを1足買ってそそくさと帰っちゃった…。この↑サンダルがまた大問題!!!!な・なんと、左足のサイズが違――――う!!!!!!!!!!右足しか試し履きしなかったPlaaのミスだけど、部屋に戻って気付きガッカり(涙)。車のUターンブリッジは思った以上に坂が大変だったし珍しくイイ天気で暑かったため、もう1度行く気にはなれず、タイカレーに電話。仕事後のフィットネスを中止して市場へ連れて行ってもらうことに。タイカレーはサンダルの左右が違ったことより、本当に自転車で市場へ行ったこと・Uターンブリッジを走ったことに驚いていた(笑))))))。無事に車で快適に市場へ行って左右合ったサンダルに変えてもらえた♪一件落着★特に何もしていないようなのに疲れた1日だった…(ふぃ)。!!!!たった今タイカレーから電話で昼ごはんの誘い♪今日は大雨だから、昼ごはんをどうしようか迷っていたところだったから感謝感謝★やっぱタイカレー(タイ人男性)は過保護なのかな?(ぷふ)まぁどっちでもいいや。昼ごはんに行ってきま~す♪
2005.09.14
コメント(11)
待ちに待った冷蔵庫の到着♪そして、タイカレーに自転車を買ってもらった~♪(←正確には折半だけど)↑コノ“自転車を買うまでの道のり”が長かったぁぁぁ!!!!!…というのは、BIG-C(日本のジャスコみたいなスーパー)がセールで一番安くなっているんだけど、BIG-Cからドミトリーまでが遠く、「危ないから乗って帰るのは絶対ダメ!」とタイカレーが言い張った。そして、ドミトリー近くをあちこち探し値段を聞いたりして、結局タマサート大学内の自転車屋さんで購入★この日まで10日近くもかかってしまった…。昨日は色々あってPlaaはご機嫌斜めだったのだけど、自転車を手にした瞬間からご機嫌に♪♪♪タイカレーはまたまた子供をあやすように「良かったね♪」とイイ子イイ子(笑)))))早速、自転車で大学内のナイトマーケットへ~♪♪でも何故???ほえ??Plaaがタイカレーを乗せてこいでいる…(2人乗りは得意だけどさぁ…)。帰りはタイカレーがこいでくれたんだけど、着くなり「疲れたー!デブちゃん重い」って…なぬぬぬ!!!!!(怒) 最近ニックネームかのように「デブちゃん」と呼び合っているうちら…(苦笑) 確かにPlaaもぷくぷくしてきているけど、 明らかにタイカレーの方がぷにぷにだし重いはずなのに~!!!体力のないタイカレーに代わり、結局Plaaが自転車こぎの担当に決まってしまった…。まぁこぐのはいいさっ。でも、ず~っと「Be careful」「Be careful」と連発するのはやめて~!!!じゃぁ自分がこいでよ!って感じじゃない?タイカレーにとってPlaaは、『たくましい女』であり『危なっかしい子供』でもあるみたい…(とほほ)。何はともあれ、自転車が手に入って超うれし~い♪♪♪これでバイクタクシーともサヨナラ★ タイカレーが仕事の間も、自転車でご近所をぷらぷら出来る♪(↑この生活もあとわずかだけど…)そして、2人で自転車を使う時はタイカレーを乗せてエクササイズだぁぁぁ!!!!止まらぬ食欲に自転車ダイエットで頑張るなり★
2005.09.13
コメント(9)
昨日はタイカレーの同僚たちと過ごした休日。というのも、同僚のおばあさんが亡くなったので、お葬式に参列したのだ…(悲)。 別の同僚の人の結婚式に出席したときに↑彼と会っていて、 結婚式の後に一緒にカラオケへ行ったので、お互いに一応知り合い。タイのお葬式は、何でも3~5日間行われるらしい。昨日は、日本のようにお坊さんがお経や話(どうやって天国へ行くか!?)を詠んで、その後に順番に参列者が写真台にお花を供える、という儀式が行われた。お花を供えたあと、全員に本が配られ、表紙の裏には故人の写真が掲載されていた。 タイ語だからPlaaは読めないけど、『故人について等』が書かれているっぽい。 (↑コレっていいと思いません?Plaaは日本でも始めたらいいのに、と思った。) Plaaがパラパラこの本を見ていたら(読めないけど)、彼が英語版の本をくれた! わざわざお寺に英語の本をもらってきてくれたみた~い!!彼の心遣いに感激★ 本の中身は、タイ語のと全く違う『仏教の教え』みたいな感じだったけど(まだ途中…)、 わざわざ取ってきてくれたので感謝して読もうと思う。それにしても、タイっぽいと思ったのが、とりあえず“黒っぽい服装”って感じなところ。Plaaは手持ちの黒いスカートに黒い半袖のシャツを買い足して着て行ったけど、なかには黒白のボーダーを着ている人、シースルーのセクシーな黒いワンピを着ている人、などなど…。 (もちろん日本のように喪服を着ている人が多数だけど。)子供には特に気にしないのか、親族の子供の1人は、確かに黒いTシャツだけど、白字で一面に何か書かれている… (↑コレって、ごく普通のTシャツだよね???)。タイカレーも黒スーツに白いシャツ、そして紺のネクタイ。「なんで黒いネクタイじゃないの?」と聞くと、「持っていないから」で終わり…。(←1つくらい買おうよ!)まぁ、そんな感じにタイのお葬式に初めて参列した。お葬式の後は、新婚夫妻(↑始めに書いた結婚した同僚)のお宅へ行き、結婚式の写真をた~っくさん見せてもらった(本当に膨大な量だった)。 このお宅に行くのは3度目だけど、行く度に唖然としてしまう。 お金持ちらしく、広~い敷地に親戚が何家族か住んでいて、 敷地内に家が7軒くらいと広い庭がある!!そして1軒1軒も大きいっ!!Plaaがアルバムを見ていると、みんなは日本語の話題をしていたらしく、色々な日本語の単語が飛び交っていた♪そして飲食中にも関わらず、かわいい顔した奥さんがいきなり「××(Plaaの名前) 、アラレの好きなのはウンチよね?」って…。「カァ(はい)。」と答えると、みんなで「ウンチ」「ウンチ」と連発!!!!(笑))))何でも、タイではアラレちゃんが有名だから“うんち”という日本語もかなり有名らしい。みんなでそんな単語覚えなくても…。しかも親切に(!?)タイ語の“うんち”も教えてくれて、「××、リメンバー、ナ(ね)♪」って念まで押された…。確かに覚えたけど、いつ使うのさっ!!!!!汚ない話でごめんなさい…(でも会話時はみんな饅頭を食べていた…タイ人はツワモノ?)こうして休日は終わり、今日から新たな1週間★今日は待ちに待った冷蔵庫がやってくる~♪飲み物いっぱい買ってくるぞぉぉぉ!!
2005.09.12
コメント(6)
昨日もまたまたFutureParkへお買い物♪でも昨日はPlaaの要望ではなく、タイカレーが髪を切りに行くというから!!(ってのも口実かな、えへへ♪)髪を切ったタイカレーの写真を撮ったので、できるようになったら載せてみよっと♪…みんなの反応が怖いけど(苦笑))))。そうそう!なんかFutureに有名人が来ていた★(みたい…)。カメラとかなかったから撮影ではなくプライベートのようだけど、人が集まって写メとか取りまくっていた。←コレって世界共通!?(笑)彼が動き出し、人の波も彼に沿って流れ始めた~!っと思っていたら、な・なんとPlaaの真横を通った!!しかも、人の波でぶつかってきて「コートーカッ(すいません)」って!!Plaaに謝って、なぜかウィンクまでして行ったよ~!!!(なぜウィンク???)知らない有名人だけどラッキー★ってことに♪♪♪それにしても、タイで何度かこういうふうに有名人や撮影に遭遇してきたけど、TataYoungしか知らないPlaaには感動が薄い…。今の部屋にはTVも置いてないし…うむむむ、やっぱTVを買ってタイタレントを知るべきかな??←ささやかな悩み。 だって、 渡泰前「日本でやり残したことはない?」と友達に聞かれ、パっと浮かんだのは、 「福山(雅治)に会っていない!」ってことだった!!!! (Plaaは福山が大好きなのデス…苦笑)だから、タイで同じ過ち(??もったいないこと?)をしたくないのじゃ!!まぁそんなかんじで、TVについては検討中。こんな買い物を済ませて部屋でひと休みしていると、不運が訪れた!いつからか外はスコールになっていて(窓を閉めていたから全く気付かず)、出かける前に干した洗濯物が少しだけど濡れてしまった…悔し~い!!南国タイとは言え、今は雨季なためか日本の夏ほど暑く感じない毎日。おかげで洗濯物が乾きにくいのに、その上スコールにやられてしまったとは…。タイカレーも慌てて自分の部屋に戻ったけど、どうやら端に干していたらしくビショビショだって、ぷぷぷ♪(←嫌な奴?ごめんちゃい)まぁ、↑これらは靴下とかだからいいんだけどね。(服はPlaaの物干しに一緒に干していたので…ぎりぎりセーフ!?ちょい濡れ) タイカレーのこと笑ってしまったけど、Plaaは1時間後に半泣きになった…。 だってシャワーが水な上に、拭くタオルは湿ったまま…(泣)))) 「なんだかな」ってかんじに1日の終わりを迎えてしまったよ。※追加どうやら、この日に遭遇したタレントさんは『マン』というコメディアンだそうデス。後日レストランのTVに出ているのを発見!即座にタイカレーに尋ねてみたところ、けっこう有名な人らしい。そして名前を聞いた。
2005.09.11
コメント(6)
タイカレーは一昨日・昨日と仕事でチェンマイへ。「何か欲しいものある?」って聞くけど、Plaaはチェンマイへ行ったことがないのでわからない…。そこで、『チェンマイと言えば…』と考えてみて、「チャーン(象)!」と発したPlaa。即行タイカレーは渋い顔をして「難しいね」だと…(当たり前じゃ!連れて来られても困る)。よく考えてみたら、Plaaはタイの地方特産物などを知らない…。 そもそもあるのかな??? 日本では、地域ごとに特産物って必ずあって、 それを旅行などで堪能したり、さらに知人へのお土産にするよねぇぇ。 今度からタイの地方へ出掛けることがあったら調査してみよっと♪結局のところ、買ってきてくれたお土産は、干し苺!チェンマイを出るときの電話で「ストロベリー買ったよ♪」って言うから、Plaaは日本で食べる新鮮な苺そのものを想像してしまっていたため、実際に見てガッカリ。なんかグロテスクな感じで…なんとも表現しがたい姿。写真を載せたい!(まだ出来ない…)でも、なんだかんだいっておいしく頂きました♪(…新鮮な苺のほうが断然おいしいけど♪)タイカレーの出張を見送った一昨日、なんだか淋しくなったPlaa。タイカレーが居ないことより、(居ないこともだけどっ☆)Plaa自身が働いていた会社を思い出していた…。大学卒業後に就職をせず“バイトしながら旅行”の生活をしていたため、去年から働いた会社で初★社会人となった。と~ってもあたたかい職場だったので楽しく(いいのかな?)働けた1年だった♪辞める直前にはバーベキューをして楽しかった~ぁぁ♪せっかくの夏休み最後の休日だったのに、家族持ちの男性陣も参加で、なかには子連れ・妻子連れも★この子供達がかわいいのなんの!!!!誘拐したいくらい!(もちろんしませんが…。)参加した“子なし陣”は誰もが子供の良さを感じ欲しくなったことだろう…。特に女性陣は、結婚願望ブームだし(笑)←こんなブームあり? N○Vのみなさん(特にCC)、↑新しい進展があったらすぐ報告して下さいね~!!日本語でワイワイやっていないPlaaはN××での生活が恋しいよぉぉぉ(泣)。あ!そうそう!会社で流行っていた(!?)“世代ライン”♪(何歳まで~~で、何歳から――)「ウルトラマンと言えば、ウルトラ……何???」たくさんいるウルトラ兄弟だけど、自分が子供の頃に流行っていた(放送していた)ウルトラマンって誰でした? タイカレーがウルトラマンの頭が付いたハンマー(ペコって叩くやつ)を買って、 そこに付いてきたウルトラ兄弟の写真を見せてきて 「これは誰?これは誰?」って…。 でも、わかったのは途中まで。そこで、↑この世代ラインを知りたいと思ったのデス。よろちく~♪
2005.09.10
コメント(4)
昨日はタイカレーがバンコク中心地にあるチュラロンコーン大学へ行くため、急遽バンコクへ乗っけて行ってもらうことに(交通費ういた♪)。目的は、すぐそばにあるMBK(小さなお店がたくさん入った大きなショッピングモール)。 タイカレーがレクチャーの間、わずか1時間半でザっと見て回ったけど、 1番の探し物を買った他は何も出来なかった…。 でも、日本人旅行客を何人も見かけてちょっと嬉しかった♪ なんせココ(住んでいるところ)は、 去年お世話になった日本語学校の教師3人以外に日本人がいない所だから…。 飛び交う日本語に一人で嬉しさを感じ喜んでいたのデス(笑)。 タイカレーにもそのことを伝えると、 子供をあやすようにイイ子イイ子された(なぜ?)。 相当な淋しさを抱えた子のように話していたのかな???帰りはタイカレーの同志も空港まで同乗。彼はチェンマイ大学の講師らしい。名前を聞いて思わず驚いてしまったPlaa。彼のチューレン(タイ人は生まれたときからニックネームを持っている)は、な・なんと「BIG」だった!何が驚きかというと、彼はかなり体のBIGな人だったの~!成長とともにチューレンを変えたのかな?それとも名付けた人は、彼の成長を予知していたのかな?タイ人のチューレン(ニックネーム)はとてもユニーク♪名付ける人もマチマチらしく、大半は親や親戚なんだろうけど、まったく関係なさそうな隣のおばちゃんとか近所の人の場合もあるらしい(本当?)。そして意味も、タイ語の意味に限らず、英語だったり英語の一部だったり、チャイニーズ系だと中国語の意味が由来って人も多い。中には全く意味がないって人もいる…。 面白い兄弟を一例にあげると…、 ビア(英語beer)&ビーン(英語bean)←お酒好きが名付けたのだろう。そもそも、本名が長すぎるのはどうなの?はじめからチューレンのように短い名前を名付けたらいいのでは…。きっとタイ人にとっては長い名前を付ける何か理由があるのだろうけど。(あってほしい)ちなみに、Plaaはタイカレーの本名を覚えていない…。だって長いんだもんっ!!タイ人と過ごしている外国人のみなさん(特に日本人!)、どうやって覚えているんでしょうか?タイカレーは「1ヶ月に1文字ずつ覚えていきなっ♪」と言ってくれている。 (↑勝手に♪つけちゃった、笑)うむむ…コレを言ってからカレコレ数ヶ月経過しているけど……Plaaは相変わらず(苦笑)。頑張って覚えなきゃな~。みんなも、まわりにタイ人がいたら是非とも本名を覚えてみて下さい!!Let’s try♪
2005.09.09
コメント(6)
昨日はタイカレーの同僚の誕生日だった♪ネットを借りて前の日記を書いていると、タイカレーから電話が!なんでも買い物好きなPlaaがよく通っているFuturePark(大きなショッピングセンター)で、同僚たちと誕生日ランチをするというのでついていった♪迎えに来たタイカレーの車には2人の同僚が。さらに着いてみると既に3人が食べ始めていた…。いくら誕生日とは言え、「え?みんなFPでランチしていていいの?」と聞くと「マイペンライ♪」の一言。 いくつもの小さな部屋に分かれているタイカレーの職場は、 ひとつの部屋に4~7人が働いているようになっている。ここに揃った7人のうち同じ部屋の人が4人…本当にいいのだろうか?「ちょっとだからOK」って、会社⇔FPは片道20~30分くらいだし…余裕で3時間くらい空けてるんじゃん!まぁ、いいっか。『郷に従え』だもんね、ここはタイ♪マイペンライカァ♪そうそう、タイでよくある誕生日のスタイルは、誕生日当人がみんなにご馳走♪(小学校時代を思い出すのは私だけ?)もしパーティーをやっていると、ここぞとばかりに人が集まってくるらしい。 以前プーケットでやってもらった(日本人仲間などがセットしてくれた)とき、 来るわ来るわで、かなりの人数が集まり大盛り上がり♪すっごい楽しかった~♪ でも、「ん?ん?誰?」ってことも…(苦笑)。まぁ、そんなこんなで、今回の誕生日ランチも誕生日当人のおごり★行ったのはMK(タイ人が大好きなタイスキ)で、みんな遠慮することなく、ここぞと大量に注文しまくりっ!最後のデザートでは、Plaaが「チョコレートアイス♪」と頼むと、何故かみんなが「サンデーにしなっ」って…お腹いっぱいなのに勝手に変更された。もちろん食べたけど(笑)))。きっと当人にも楽しいランチだっただろうけど、会計のときは額に汗がキラリっ光っていたような…(苦笑)))。ご馳走様でしたっ★話は変わるけど…先日タイカレーの仕事後に待ち合わせるとき携帯の調子が悪くて連絡とれず、会社・研究所などが入っているタイカレーの職場の敷地の入り口で電話を頼んでみた。警備員みんな英語が解らず、少量のタイ単語とジェスチャーなどで説明。なんとかロビーを通して電話してくれたけど、「ここで待っていて」と言われたのみ…。 後から分かったが、タイカレーは居なくてメモが置かれていただけだったらしい…。30分以上も言葉の通じない警備員さん達と門で待機してしまったよ(疲れた~)。 あげくタイカレーもPlaaも、この1日で警備員さん達の間で有名人になった(笑)!次の日は直接タイカレーの建物まで歩いて行くことに。そしたら「大丈夫?わかる?」って親切に案内してくれた(知っているんだけどね)。門は必ず通るから、ちょっと恥ずかしいけど、毎回挨拶をしたりするようになって楽しいデス♪タイ人のあたたかさを感じる今日この頃★
2005.09.08
コメント(2)
ゆったり生活を始めたようでバタバタな毎日。渡泰への飛行機は、わざわざシンガポール航空の成田-バンコク初運行便を選び、『どんなプレゼントがあるだろう♪』と楽しみにしていたら…飛行機の形したシオリ(本に挟むやつ)だった…。そんなもんだよな。ちぇっちぇっ。タイへ着いて暑さにうなるかと思いきや日本より涼しい気がする…。でも雨季だから毎日1回はスコールで大雨が降っている状況デス。タイカレー(彼氏)はさすがタイ人!「もうすぐ雨だから早く帰ろう」って…。お婆ちゃんの知恵袋のようにタイ人には予知できるんだろうなぁ、感心感心。でも、たまになかなか降らず「まだ?」と聞くと「あとちょっと」って…やっぱり多少いい加減な予知だったりする。まぁ何はともあれ、日用品など買ったり買い物ばかりの1週間。一番大きな買い物は冷蔵庫!迷いに迷ったけど買っちゃった♪いくらでしょうか?(笑)…5000B!(日本円で14000円くらいかな。)安いと思うか高いと思うかは人それぞれだろうけど、タイ生活をする私には高い!高い!高い!今はTVを狙っている!セールだと日本製品でも21インチ3000B以下になるので、プロモーションセールなど格安になるのをマメにチェックして待っているのです…暇人?えへへ。実はまだインターネットをつないでいなくて、去年お世話になった日本語学校で借りているので、今日はこのへんで…よくわからない内容の日記になってしまったけど、見逃して!ネットつないだら思う存分ゆっくり日記を書いていこうと思います。待ってて下さいなっ★
2005.09.07
コメント(6)
いよいよだぁぁぁぁ! 6時間後には家を去り、8時間後には日本を発つ★いや~今回の荷造りは旅行と違って大変だった~(汗)。荷物の重いこと重いことっ!お母たんが手伝ってくれたけど、我が家にある2つのスーツケースに、入れては出し入れては出し、繰り返すこと5回…。しかも、ひとつは大きくて重すぎ、で却下。もうひとつは、なんと壊れかけで最後の鍵をかけないと閉まらずバフォって開いてしまう…なんとか閉まっても隙間ができてしまう…。こりゃ駄目だ、と新しいのを買いにお母たんとお出掛け。「これは何センチで何キロ」「これは……」としつこいくらいに比べまくって、悩みに悩んだ末、ごく普通なよくあるシルバー系の色した軽量タイプ(←ウリにしてた)。荷物を詰め終えたのは22時。部屋を少し片付け、現在3日1時。お母たんも一緒にスーツケースと格闘したため(?)、最後の夕飯はジャスコで買った出来合い寿司。なんとも思い出深い「最後の晩餐」だった…。ふあ~ぁぁ眠い。さっき彼から電話があり、第一声に「ヌアイ(疲れた)カ~」と言ってしまった…。しかも返ってきた言葉が「Becauseチャ~チャ~(ゆっくり)、でしょ?」と荷造りの遅さを、なんでもゆっくりなタイ人に言われてしまった…。ク~!まぁいいや事実だし(←あっさり認めるよ)。やばいやばい!そろそろ寝なきゃっ!しばらく更新出来なくなるかも(かな?)しれないけど、ネット設定など出来たらすぐに更新するので、みなさんまた見て下さいね~♪さらば日本!!(すぐ帰国したりして…)
2005.09.03
コメント(8)
実感がない。準備してない。痩せていない。 ←友達と「8月ダイエット月間」としたのに…。ま!なんとかなるだろう♪(ダイエットはなんとかならないだろうな…)今日1日荷造り頑張るぞぉ!8月末日で仕事を辞めたPlaaだけど、ニートなこの2日、変わらず同じ時間に起きています。我ながら感心感心。そして起きてそうそうにブログをしている(笑)。背後から「何やってるのよぉ」オーラを感じる…ううう。Plaaのお母たんはと~っても心配性だから、準備が進まないPlaaに何度も何度も準備を呼びかけているのです。泥棒が入った跡のように発つことになるかも、えへへ。出来る限り片付けて行こう~っと♪日本から最後のブログはPlaaのダラダラぶりを紹介するだけになってしまったかも…。でも誤解しないでね~!Plaaはしっかり者!…のはず…きっと。ではでは、明日9:25出発しま~す♪
2005.09.02
コメント(7)
きゃ~!ブログ作っちゃいました~♪それにしても難しい…。機械オンチ(PCオンチ)なPlaaがどこまで活用できるようになることでしょう。初ブログはやっぱ自己紹介?「Plaa」はタイ語で「魚」の意味。タイ語を知らない人でもナンプラーと聞けば「あ!」と思うかも。なぜにブログのニックネームがPlaaかと言うと、プーケットで魚に似ていると言われ「さかな、さかな」呼ばれたことがあるからです…(いいのか自分?)自問自答の末Plaaに決定!Plaaは、3年前に友達とタイ旅行をして以来タイのとりこ★何度かの旅行と何度かの2ヶ月滞在をしてきたけど、去年出逢ったタイ人彼との未来(妄想癖強し)に向かってタイ生活を始めることに♪妄想を現実にするぞぉぉ!あ!初ブログにドキドキしている場合じゃないかも!ないかな?…明後日9月3日出発なのに何も準備していない…。心配性のお母たんが帰ってきたら怒られちゃうかも~!そろそろ準備をしなきゃなっ。ではでは、みなさんどうぞよろしく~♪
2005.09.01
コメント(11)
全22件 (22件中 1-22件目)
1

