2007年01月の記事一覧 | ポルトガル・DIARIO

diz que nao

ここ数日、ポルトガルのテレビでは中絶の話題が持ちきりです。近いうちに国民投票で妊娠10週目までの中絶を合法化するかどうかを決めるのだそうです。リスボンの街で中絶反対運動をする多くの女性達の様子や政治家の討論などをテレビで放映しています。タイトルのDIZ QUE NÃOというのは『ノーと言って！』という意味で、中絶反対運動グループがスローガンのように使っていて、ワッペンやらTシャツやらに掲げられている様子を見たところから取ったものです。ポルトガルではカトリックの影響も強いし、子供の中絶にはとても厳しいようです。中絶を認めるのはレイプで妊娠した場合と、子供が奇形と分かったときのみなのです。それ以外の理由でポルトガル国内においての中絶は出来ないのですが、なんと年間4000人もの女性がお隣のスペインに行って中絶をしているのだという記事を読みました容認されてもされなくても、どちらにしても社会問題になる重大事です。このニュースでも持ちきりだった昨日、夫の元同僚だった女性の話を聞きました。彼女の妊娠が発覚した後、胎児の背骨が割れているという奇形がわかり、すぐにでも中絶の手術をしなければならないと分かったのです。しかし、一切の手続きや許可などに手間がかかり長期にわたって待たされ、（全く、ポルトガル特有ですが）中絶が可能な時期をもうすぐ超えるところまで来てしまったのです。そして彼女は自分の身体も危うくなると判断し、即スペインにいって中絶をしてきたそうです。中絶が違法なら違法、それならそれで、システムがしっかりしていて滞りなく判断、決断、処置ができないと言うのは許されないと思うのです。子供と母親の命がかかっているのですから。全く腹の立つ話です。その元同僚である彼女の置かれた状況、一通りを見ていた夫のディーは、『中絶にとにかく反対！！』という女性運動家達をテレビで見て疑問を持っているようでした。他にも、未成年の妊娠、未成年といっても13歳や14歳の女の子の場合もあるわけです。学校に行っている少女ですよ。しかし、そういった場合の中絶でも、レイプでの妊娠や子供の奇形、母体に危険がある以外の中絶は違法行為となり、最大で3年の懲役刑で公開裁判にまでなるのだそうです。日本ではとても考えられませんね。もしも日本で中絶が出来なかったらどうなるでしょう。そういう国で今まで生きてきたので想像つきませんが、きっと少子化といわれる日本ですら、子供が増えるでしょうね。未成年の母親やシングルマザーももっと沢山になることでしょう。日本の厚生労働省のちょっと古い数字を見ましたが、（平成16年）出生の数が1 107 000件、中絶の数が301 673件ですって。ポルトガルの中絶ニュースに関するものでしたが、将来の色んな問題が関わってくるようで、ちょっと考えさせられました。さて、国民投票の結果はどうなることか。

キレイ…汚いの境界線

ご無沙汰をしております。今日は、昨年末に書いたカルチャーショックネタの第2弾です。テーマは、『私は潔癖性？？』（ちなみに私は、O型で細かいことを色々気にするのを面倒くさがるタイプであることを先に伝えておきます。）その１土足の境界線わたし達二人暮しの我が家は、わたしの最大の我侭を聞いてもらって土足禁止の家です。海外暮らしの日本人夫婦の場合と違って、彼はポルトガル人でわたしは日本人なので、結構異例なのかもしれません。引越し前に話し合い、ディーの3年の日本生活の末、土足禁止の生活にOKを出してくれたのでした。今でも感謝していますおぶりが～ださて、今までのブログでも書いた気がしますが、ポルトガルの道端はいつ踏んでも分からないくらい犬のう●こでいっぱいだし、そんな靴で家に上がりたくない、というのは初めてポルトガルを訪れた時から心のどこかで思っていました。それでも、こちらは土足が普通だし、郷に入れば郷に従えです。もちろんディーの両親宅も弟達の自宅も土足です。ですからこの2年半で思ったのは、そんなの気にする必要はない、ってこと。それでも、何となく躊躇してしまうことが、靴でソファーにあがること、靴で食卓などのいすにあがること、靴で風呂場の足拭きマットにあがること、室内用のスリッパで外に出ること、外に出たそのスリッパでベッドにあがること、何か書いていったら、そんな風に感じる自分が神経質すぎるのではないか！？と思い始めました。彼らには無意識の行動ですから、もう見ても目をそらして忘れます。我が家では訪れた人にスリッパを出しますが、スリッパではいすでもソファでも足ふきマットでも、どこでも関係なくあがります。ま、いいや。それも見てみぬふり。むしろ、我が家の土足禁止を受け入れてくれてありがとう！その２手洗いの習慣　よく家族そろってレストランに行きます。子供がいるときもいないときも、大体食前に手を洗ってこようというのは私とディーのみです。私には何となく習慣で、トイレと手洗いがセットの時もあります。日本じゃ、お絞りやお手拭が出るってのが当たり前になりすぎて、何となく手をきれいにしたいという習慣がまだ頭から離れません。家族のほかのメンバーは、あまり手を洗いません。昔どこかで聞きましたが、ある程度のバイキン（雑菌）が抵抗力を高めるとか何とか。そう思えば、ま、いっか。死にやしない、と思おう。（←いつもこれが私の結論です。）食前に出ているパンも、家族内でシェア。パンを手で半分にちぎって、ほら、食べなよ、おいしいよ。といわれると、何か躊躇する自分がいます。ダメだ、ダメだ、死にやしない、と思う自分が一年たってもそこにいます。これも習慣や感覚の違いですね。手洗いといえば、今日姪っ子の子守をしていて、『おしっこがしたい』というのでトイレに連れて行きました。ドアを閉めてほしくないらしく、ドアの目の前で用を足すのを待っていました。シシ（おしっこ）が終わると、ココ（うんち）もしたい、と言い出したので、それも終わるのを待っていた。さて、終わってキレイにしてあげて、『さあ、手を洗いなさい』と私が彼女に言うと、『必要ない』というのです。『いいから洗いなさい！』大であれ、小であれ、手を洗うのだ、というけれど彼女は頑なに手を洗わない、というのです。かなりの衝撃でした。私はここで日本の文化を押し付けているのだろうか？と、笑い話じゃなくまじめに悩みました。これはポルトガルの文化なのか！？トイレの後は手を洗わないものなのか！？後で聞いてみたらやはり洗うものだ、とお母さんとディーに言われました。（ホッ）天然ボケだといわれるでしょうが、私は真剣にビックリしたのでした。同時に、子供には、トイレの後はきちんと手を洗いなさいとしつけが出来る親になりたいと心底思いました。それまで散々彼女に手を洗え、とうるさく言ってもダメだったので諦めたところ、私がテーブルセットをしているのを見て、そのおててで、夕ご飯のナイフやフォークを並べるお手伝いをしてくれました。そんな彼女を見て、『うぅ、これだけでは死にやしない、気にするな...。』と、また見ないふりをしている自分がいたのでした。お手伝いありがとうね～。小ネタディーが日本に住んでいたときの体験談。日本の男性の半分以上が（職場でも公共の場でも）トイレの後に手を洗わないのだそうです。（男性の皆さん、ホントですか？？）それを見て、ディーは『この人たちとは握手したくない』と心底思ったそうです。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ポルトガル情報のウェブをOPENしました。http://www.amadora.co.uk/━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

春の訪れか・・・冬の到来か・・・！？

今日はポルトガルとは全く関係のないブログです。このブログを読んでくださる方にもいつかは報告をしなくては、と思っていたので、途中報告をさせてもらいます。2007年も明け、前回書いたように『よしっ！今年はこんな年にしよう！！』と、意気込んでいる時期。私たちの結婚生活も16ヶ月目に入りました。去年から、彼とはほぼ別居生活、彼の仕事の待遇、などなど私たちは辛い時期を送ってきました。彼はストレスの絶頂に達し、年末には急性胃潰瘍になり、お医者さんに短期間通っていました。結婚生活は、結婚する前に考えていたのとはいい意味でも悪い意味でも全くの未知の世界。全くの他人同士が結婚して生活を共にすると言うのはこんなに面白い発見があるのか―、こんなに大変なことなのか―、こんなにヒトは成長させられるものなのか―、こんなにすばらしいことがあるのか―、他人と暮らすってこんなに意見の相違があるのか―、国際結婚って毎回違う発見（ぶつかり合い　笑）があるのか―。。。などなど。私は、この年末年始、ここポルトガルでの結婚生活のおかげで、自分がいっぱい成長させてもらったな、と振り返りました。さて、こちらのブログには全く書いてはいませんでしたが、実は夫のディー、去年の９月から無職。自分の意志で前の会社を辞め、もちろん私も仕事をしていないので、家で二人の生活。なかなか仕事が決まらない･･･。朝から晩まで一緒に過ごす数ヶ月ははじめての経験でした。振り返れば去年の初夏辺り・・・ディーは前の会社でさまざまな問題が勃発し、仕事を続けることが限りなく不可能になったのです。ここの部分は、ディーも家族も友人も、誰もが『その会社、絶対に許せない！訴えてやる！！』と口をそろえて言うほど、ヒドイ待遇を受けていました。社長が会社のお金を個人的なことに使い、社員へのお給料と経費の未払いが数か月続き、自費でも出張が続けられなくなっていたのです。（この反省点は、将来のわれわれの選択に、必ず役立つと信じて前向きにいきますが。）彼も、そして私も抱えているストレスで、よく喧嘩もしたし、言い合いも沢山してきました。人は、機嫌のいいときや絶好調の時に、周囲の人にやさしく対応できるのは当たり前ですよね。でも、辛いときにどれだけ相手を思いやれるか、辛いときに、どれだけ相手を理解しようと出来るかを、何だか試されているような4ヶ月間でした。あんなにヒドイ夫婦喧嘩も今となっては良い経験でした仕事のオファーがくるも、最終的な連絡が来なくて、私たちはいつ、どこへ行くのかが分からない状態が続いていたのです。（今でも、状況は変わりませんが…）ここポルトガルでは、ディーが専門的に経験をつんできたエリアでのお仕事がなかなかありません。ほとんどのお客さんがポルトガル以外の国の会社。以前の会社も、１００％の確率でクライアントがオランダやUKやその他ヨーロッパ諸国。だから、ポルトガル国内の会社に所属しても、彼が何かのプロジェクトに携わって働く限り、私たちの家がポルトガルにあるわけですから、離れて暮らし、私がたまに短期でも彼の元を訪れるかという選択肢しかありません。私はそれでも、こちらには友人もできて楽しい生活を送っていたし、通おうと思えばポルトガル語の講座に通って語学を磨くとか、そういう選択肢はあります。そして、今年に入ってから現在、次々とディーに仕事のオファーが入ってきています。半年単位の契約の形で仕事をお願いしたい、そして社員として雇いたいという話、さまざまです。私たちの将来を考えた場合、やはり正社員としてのオファーを優先、そして彼のキャリアアップとして考えられる、私もその地で仕事を出来る、これを条件として色々検討しています。私は『ディーを必要としている会社は絶対あるから！』と励ますものの、仕事のオファーが入ってこないときは意気消沈し、自信を失ったディーを励ますのは本当に大変だった・・・。現在の状況は、二人とも他の国（ヨーロッパ内）に引っ越すという可能性が出てきたということです。もしもポルトガル以外の国ですむことになった場合でも、このブログは継続していきたいと思っています。○○ダイアリーとして生まれ変わるか、はたまたポルトガル・DIARIOとして続いていくか…。何かはっきりしたことが分かった際にはブログで報告したいと思います。ディーに良い仕事が早く見つかりますように・・・━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ポルトガル情報のウェブをOPENしました。http://www.amadora.co.uk/━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

あけましておめでとうございます！

みなさま、あけましておめでとうございますとうとう2007年！今日でブログをはじめてからちょうど一年が経ちました。3日坊主の私がまだこのブログを続けていることが驚きで、今日は何となく記念日のような気がしています。今年もどうぞよろしくお願いします。私はこのブログの他に、5年日記というのを2006年1月1日からつけ始めていました。2006年から2010年までつけられるという日記です。生まれて初めて、日記を1年以上続けることができました～。去年の今日、自分の日記に「今年一年何をしたいかリスト」をつけていました。と言っても、その存在をすっかり忘れていたのですが、、、そういう目標と言うやつは、日々目に付くところに張っておかなければあまり意味が無いとは思うのですけれどね（笑）そのうちの半分は達成してました。逆に、半分しか達成していないともいえるのですが、達成しなかったことの一つ、車の運転をする、これは今年こそ恐怖克服したいと思います。もう一つ、達成できなかったこと、運動をする。去年一年、よく食べましたけど、運動はしなかった～。今年はもっと体健康のことを考えよう。今年の目標、とするとちょっと堅苦しいですが、自分が今年中にやりたいこと、と思うと案外思いつくものです。今年もやりたいことリストを作ろうかと考え中