2008年01月の記事
全5件 (5件中 1-5件目)
1
-
旅の記録 第５弾
12/26 朝9：30 サンチアゴ発 ヴィーニャ デル マルへ 11：30ｳﾞｨｰﾆｬ着 ホテル探し チェックイン 探索 夜21：00すぎ 友人が迎えに来る ドライブ 夜景 海岸沿い 夕食 海鮮！！ クラブ！ダンス！サルサ！ 飲んで踊って話して・・・大騒ぎ12/27 早朝4：00 ホテルへ帰る 8：00 朝食 昼ごろお出かけ クリーニング 探索 ホテルへ帰る 夜22：30 友人が迎えに来る カーニバルを見る クラブ！ダンス！ 12/28 早朝4：00 ホテルへ帰る 8：00朝食 13：00 サンチアゴへ戻る ホテル探し クリーニング 遅めの昼食 探索 夕食は船長さんと！！ 2：00 就寝 サンチアゴに1泊して、次に行った場所はバスで2時間くらいのところにある海沿いの町 ｳﾞｨｰﾆｬ ﾃﾞﾙ ﾏﾙとってもきれいなところでした。この二日間で、ｳﾞｨｰﾆｬと、その隣の町 ｳﾞｧﾙ ﾊﾟﾗｲｿﾞに行く予定にしていました。写真は花時計花時計の対面には太平洋が広がります。日本で見る風景に似てる・・・みんなそう思っていました。太平洋と大西洋は全く感じが違います。 歩いて、歩いて、歩きました。写真もいっぱい撮って・・・お天気はとっても良かった。でも、やっぱり朝晩は寒いフリース着ててもいいくらいでした。この日、チリに住む友人の友人に会う予定にしていました。というのは。。。私は えっと。。。6年ほど前 スペイン語を習っていました。先生はチリ人今はお友達です。先生は日本で仕事をしています。先生の友達を紹介してくれたのです。先生の友人Ｐさんと私とは面識がないので写真を送ってサンチアゴのホテルから連絡して。。。どんな人かな。。。みんな楽しみでした！夜、ホテルに迎えに来てくれる予定でしたが、彼はものすごく遠方にいたため、ちょっと遅れて到着Ｐさんの友人Ａさんが迎えに来てくれました。そして、しばらく・・・夜のｳﾞｧﾙ ﾊﾟﾗｲｿﾞを案内してくれました。きれいでしょ？もう、、、素敵すぎます。鳥肌ものです。一面に夜景が広がっていて。。。パノラマで撮っても収まりきらないくらい・・・ｳﾞｨｰﾆｬからｳﾞｧﾙ ﾊﾟﾗｲｿﾞまでは 約9キロ車だとあっという間です。夜景を見た後、ごはんを食べに行って。。。そこで、Ｐさんをはじめ Ｆさん、もう1人のＰさんと会って、男4人 女4人 にぎやかになりました。彼らはチリ、アルゼンチンなどの大学の先生経済、哲学などなど いろいろな分野です。すごいね！まあ、私たちも4人 先生やってるけど。。（笑）他のお友達も合流して、飲みに行くことに。飲みに行って、先生のお友達Ｐさんと色々話して。。もちろん 私の片言のスペイン語とポル語です。たまに英語も話したけど。。彼は、ゆっくりとスペイン語で話してくれました。彼らの中で 一番Ｐさんの発音が聞きやすかった。初心者の私にはね。。そのあと、、、、踊りに行きました！私は初めて、あんなふうに男の人と踊りましたよ！知らないおじさんから 友達と、、、いろんな人に教えてもらって。ずっと一緒に踊ってたのは 先生の友人 Ｐさん彼は私と同じ年です。お互い知っていたはずなのに、彼はわたしのことを・・・８つも下に見てくれていました。うれしいわ。。こっちでは、確実に年をごまかせます。大学生だって言っても通用するもん。日本だと、男の人と手を繋いだり、踊ったりすることがなんだか、ちょっと やらしく思えたりするときがある。自然ではないっていうことね。慣れてないというか・・・でも、ここでは、自然にできるんです。別に意識する必要もないし、ちゃんとリードしてくれるし。。ずっと踊ってて。。。楽しかった！幸せだったなぁ。友達も それぞれいろんな人と踊っていました。アルゼンチンの友達Ｔちゃんは、タンゴも習っているしノリも良くて、ダンスが上手なのです！わたしは、くるくる回されながら、サルサを踊っていました☆またいきたいわ。踊りたい！翌日の27日の夜に港でカーニバルがあるというので連れて行ってもらいました。毎年、いろいろな国のカーニバルをするそうです。今年（もう去年だね）は、ウルグアイでした。寒かったけど、すごい迫力！その後、飲みに行って。。。そこでね、赤ワインの中にお砂糖といちごを入れたものを飲んだんだけどめっちゃうまい！ほんとうは、もっと飲めたけど すぐ赤くなってしまう私だから、1杯しか飲まなかったの。。残念いちごもおいしかったしね。そのあと、クラブへ。。また踊りました。二日間、ホテルに帰ったのは4時 朝の4時でも翌日はちゃんと8時には起きて 朝ごはんを食べてる私たちって元気だよね！28日にサンチアゴへ戻りました。つぎの町へ行くために。。本当は、ここでｳﾞｨｰﾆｬはさよならだったんだけど年越しをみんなで一緒にしようということになりみんなが誘ってくれたの。泊まるとこも、花火を見るためのチケットも準備しておいてくれるって。。。。だから、31日にまた会おうねってさよならしました。今まで話したことも、会ったこともない人たちただ、先生のともだちということだけでこんなにもよくしてもらって。。。わたしたちは、どうやって「ありがとう」を伝えたらいいんだろうって・・・日本で、もし同じ状況になってもきっと、ここまでしてくれる人って、いないんじゃないかなって思う。なんだかんだ言ってね。ここまで熱い人たち初めて会いました。彼らの彼女達も、ほかのお友達もみんな素敵です。やさしくて、おもしろくて、世話焼きで・・・・もし、私が同じ状態になったらこれからは、きっと友達の友達にも楽しんでもらえるようにベストを尽くすと思う。よかった！って言ってもらえるように。。「友達の友達は、みんな友達」なんだよね！
2008.01.25
コメント(3)
-
旅の記録 第４弾
12/25 アルゼンチン メンドーサを出発して いざ、次の町、、、チリ サンチアゴへ バスでの移動です。 アンデス越え13：30にメンドーサを出発、バスで国境を越えるのは３回目です。去年、イグアスへ行ったとき、ブラジルからアルゼンチンへブラジルからパラグアイへ入りました。アンデスをバスで越えることに、ちょっぴり不安がありました。グネグネの道だったらどうしようって。。メンドーサを出てすぐ、入国カード？空港で書く紙です。あれをもらって書いて。。。そうしているうちに天気は悪化出発前は曇りでちょっと寒かったの暗くなって、ものすごい雨 雨 雨せっかくのアンデス越え、夜の便じゃなくて昼の便にしたのに雨じゃ意味がないって思ってました。ここでもまた酔い止め飲んで、、、雪もあるでしょ？これがアンデスかぁ。。なんてはしゃいでました。が！相変わらず酔い止めが効いていて寝たり起きたりです。バスの中のＤＶＤもさっぱりわからずＺＺＺＺＺＺＺＺＺＺＺＺ寝る寝る ひたすら寝る。また起きるパチパチ 写真撮るまた寝る。。。。何やってるんでしょうね。。私ったら・・・国境を越える前でちょうど目が覚めました。お昼に食べたサンドイッチを食べなくては！持って行かれちゃうのです。おなかに入れなければ、、と自分の割り当てを食べて入国審査へ。アルゼンチン側の出国窓口？に並んで はんこ押してもらってバスの中で書いた紙を渡して、次は チリ側です。また紙渡して、はんこ押してもらって。私たちが乗ってきたようなバスが他にもあったしトラックや自家用車も。大勢並んでいました。それから、バスに戻る前に ものすごーく寒かったので友達とコーヒー買って飲みました。いくら？って聞くと、早口、しかもスペイン語で言うものだからわからなくて、「ゆっくり言ってください」って２回?聞きなおしたわ。アルゼンチンペソでもチリペソでも払えました。いくらだったか。。。細かいことは気にしない！忘れてしまった＊れんげ＊です。さてさて、バスで待機していると「降りてください」の指示かばんなどを全部おろして審査です。アルゼンチン側は、何するにもチップがいるんだよねずっと慣れないまま、、、１週間を過ごしてきました。となりに並んでいた、、、どこ国の人かわからないけど「いくら入れたらいいの？」って聞いてチャリンと小銭を入れました。あ！「チップくれ！」というカップが回ってくるのです。ここで、かばん通すときに なんかの紙を渡します。これも忘れた。かばんを通すとき、呼ばれました。「食べ物持ってない？」って・・・「ないよ」というと、ちょこっとかばん開けてみて、すんなりＯＫその後、待っていると「私の苗字」を呼ばれました。びっくりです。「ちょっときて」と呼ばれて。。。国境で呼ばれるなんて、ドキドキです。チリにいけないのか？って不安でしたが、、、サインを漢字で書いてしまった私めずらしかったようです。「これ、なんて書いてるの？」と聞かれ「私の名前だよ。何か問題ある？」って聞き返すと「かわいいね。日本語？」「うん。そう。ほんとに大丈夫?」おじさんたちは笑っていました。漢字がめずらしかったのでしょう。しかも、私の名前は難しいので。で、寒い寒い出入国審査も終わり・・・チャオ！アルゼンチンチリです。いつか行ってみたい国のリストに（私のね）入っていたチリ夢のようです。チリ側へ入ると首都サンチアゴまでは、すぐでした。２０：３０にサンチアゴのターミナルについて、翌日行く違う町のチケットを４人分かってホテルへ行きました。わたし、ちゃんとスペイン語でチケット買ったしおじさんに質問もできたんだよ！すごいねぇ！やればできるんだ！！あははテンションも高いまま タクシー乗ってこの運転手のおじちゃんめっちゃいい人で いろいろ教えてくれて・・・ホテルについて、部屋に行くと・・・アルゼンチンの友達が待っていました。完全復活ではなかったけど、でも、合流できてよかった！サンチアゴは・・・きれいです！ごみも落ちていません。私たちが泊まったところは新市街安全なところです。みんな揃ってごはん食べに行って。。。その日は、良い子でした。みんな夜更かしもせず翌日のたびに備えてぐっすり寝ました。さて、次の町はどこでしょう。。。（笑）
2008.01.24
コメント(0)
-
旅の記録 第3弾
12/24 朝 アルゼンチン メンドーサ着 夜中にバスのトラブルがあり約2時間遅れで到着 無事、着いて良かった。 ホテルへ行く ワイナリーツアー これまた予期せぬことが。。 お昼ごはん 探索 買い物 ホテルに戻る 夕食 クリスマスディナー12/25 クリスマス メンドーサで迎える 朝食 荷作り 午後、別の町へ。。。 私が訪れたアルゼンチン第3の町は。。。メンドーサ23日の夜にコルドバを出発し、いざ！メンドーサへ！！と、途中までは良かったんです。乗ったバスは、また二階建て。でも、今度は1階席でした。エアコンの風が冷たくて、通風口？をふさごうと思ったらなんと、すっぽり穴が開いていて、ふさぎようがなかったの。いきなり、やられちゃいました。でも、大き目のポンチョが大活躍で、ぬくぬくして寝ました。酔い止めも飲んでいたしね。。で、ふと目覚めて外を見るとガソリンスタンドにバスが止まっていました。「途中で給油するんだ」って思いながら、また寝ました。それから、また、ふっと目覚めると・・・「あれ？まだガソリンスタンド、バスが大きいから時間かかるのかな」って・・・酔い止め飲んでたし、ふわふわしてて、ぼーっとしててどのくらいの時間が経っていたのかわからなかった。バスの中で流されていたＤＶＤは、目覚めに悪いシーンだった。友達の話によると、「パイレーツオブカリビアン」だったらしいけどいきなり目にしたのは、、、ギロチン気分が悪くなり、眠いのに寝られず、、やっと寝たかと思うと、知らないおばちゃんに起こされ、「バス変わるから起きてね」って。。普通 運転手が起こすんじゃねーのか？？どうやらアクシデント発生でバスを変えないといけないらしい。行き先を確認しようと、運転手にメンドーサへ行くのかどうか聞いてみたでも、愛想の悪い返事私もかなりフラフラしてたので、カチン！と来て、もういいや、どうにでもなれ！状態まあ、友達もいたんだけどね。。そんなこんなで、結局 2時間ほど遅れてメンドーサへ。町に入る頃には、ぶどう畑が一面に広がっていて、写真で見えるかな？遠くにアンデス山脈が見えます。この景色をカメラにおさめるのは難しい。見たままを伝えるのって。。。私には出来ないわ。クリスマス前だから？お店も閉まっているところが多かったの。ワインの町 メンドーサ 私たちは当初、23日にメンドーサ入りする予定でした。ここで、ワイナリーツアーへ参加する予定だったのですがやっぱり、、クリスマスです。ありませんでした。本当はあったのかもしれません。午前のツアーだけ。でも・・・確認したのは昼前残念ながら、町にあるチョコレートのお店に行ってチョコの試食、つまみ食いしました。あはは。。アルゼンチンはお花を作っているところが多くて、、、町のいたるところに花を売っているお店があります。きれいでしょ？夜、、、レストラン探し、大変でした。町中を歩き回っても、開いてない。。クリスマスイブなのに、晩ごはん抜き？て思いました。昼間にインフォメーションでレストラン聞いて、今日は開いてるって確認したのにね。歩き回って、最初に見つけたお店は、クリスマスメニューしかしてなくてちょっと高めなレストランあきらめて、ほかを探しに行ったの次に見つけたレストランは、、、わざわざここで食べなくても。。。どこでも食べられるんじゃない？って感じのとこで私はいやだった友達のうちの1人が「安いからここにしよう」って言ったけどまた保留で違うところへ。。。結局 最初の高いレストランに行って、食事をすることに。。行って、確認したら、1時間町とのこと。「ここで待とう。疲れた。記念にいいもの食べたい」という私「安い店に行こう」と言う友達節約してきたから？ちょっとは余裕があった私たち結局、私が「他には行かない。ここにする」と言って決まりました。「どっちでもいいよ」とか、曖昧なのはだめです！(笑）最初にシャンパン頼んで、その後、赤ワインすごくおいしかった贅沢しちゃいました。嫁入り前の大仕事です。へへへ。私たちを対応してくれたのは・・・パトリシオです。おもしろいおじさんでした☆夕食後、長い道のりを歩いて帰り。。。クリスマス、花火が上がっていました。でも、、、部屋から見れず、音だけ聞いて、部屋で映画を見て、のんびりしました。ホテルのスタッフはとっても感じがよく、優しくて、素敵なマダムでした。私たちは彼女の大ファン！もちろん、写真も撮りました☆このホテルに、この町に、また来たいなって思いました。私たち3人、スペイン語が話せません。私は、昔習っていたけど、すっかり忘れちゃってたし。「指差し」見て、必要なフレーズ覚えて、そのまま伝えて。スペイン語とポル語が混ざった文を言っても伝わるんですね。やっぱり、伝えようとする気持ち！大切だって思いました。クリスマスの日、朝食を済ませ、荷作りをして・・・午後のバスに乗って、次の町へ・・・次の町は、どこでしょう？？
2008.01.21
コメント(4)
-
旅の記録 第２弾
さてさて、第二弾です。12/21 早朝、アルゼンチン、コルドバ着 友達の家へ 昼ごろから活動開始 自分の家のように過ごす なぜか・・仕事のメールが来ていた 友達の家で晩ごはん12/22 別の友達を迎えに、コルドバ空港へ（ちょこっと一人旅） ちょっとしたハプニング お昼 ガイドブックにあったレストランへ行ってみる ハプニングがあったけど、無事 友達と合流 夜のお散歩 女6人で夕食 アルゼンチン！を楽しんだ12/23 お昼くらいに起きる アルゼンチンはクロワッサンがおいしいということで、 早速買い出しに・・・ ショッピング！ショッピング！ お茶する 帰宅 シャワー＆荷作り 夜の便で次の町へ・・・20日の夜にブエノスアイレスを出発、いざ、コルドバへ！アルゼンチンのバスは、ここのよりも良いって聞いてたからとっても楽しみだったの！乗ったバスはね、2階建てで、シートも柔らかいの。それだけで花○！の上に、なんとごはんが出るんだよ。もう最高です。興奮して、写真取りまくり。暖かいのだ。冷たいのじゃなくて、ほかほかが食べられる。もちろん日本食ではないけどね。楽しみにしていたお弁当・・・ほとんど食べられなかったの。やっぱり、腹痛で。ブエノスで泊まっていたところのおかみさんに「おにぎり作って持っていったらいいよ」って言ってくれたのだから、それ食べたんだぁ。調子悪いときに、日本食以外はきついのよね。そして、早朝、友達のまち、コルドバへ到着！ここはね。。。都会でした。もしかして、、、私が一番田舎に住んでるかも！？って思ったよ。歩いてちょっとのところにお～きいショッピングがあるのもちろん！行きましたよ。あとは、町の中をウロウロ見て回って、写真とって・・・この日、メールチェックしてると、仕事のメールが入っててなぜだか仕事をすることに・・・なんて働き者の私なんでしょう。次の日、本当は3人で友達を空港に迎えに行く予定だったんだけど急遽、私1人で行くことに。別に罰ゲームじゃないよ。無事に空港について友達を待ってたけど、なかなか出てこない。と・・・携帯が鳴ったの。なんと、友達が飛行機に乗れなかったって・・・本当は ブラジルーサンチアゴーコルドバだったんだけど飛行機が遅れて、サンチアゴに着いたときは次の飛行機の表示が出てたって。アナウンスも聞いたけど、乗る飛行機のことは言われず・・でね、友達は空港でいろんな人に聞いたら、荷物だけコルドバに行っちゃったって。次の便があったからラッキーだったけど・・・そんなこんなで、いったん友達の家に帰ってお昼を食べに出かけました。午後、予定の時間より遅れたけど無事、友達が到着しました。お茶して、たわいのない話してお出かけ準備して、夜、お出かけしました。ここもね友達の家のご近所 なんかイベント会場みたいなでも、展示会場もあって 近くに大きくて素敵な教会もあってね夜だったから写真が上手く撮れなかったのすごい人だったわ噴水がね いろいろな形で上がるのＰＯＰやクラッシックにあわせて・・・これまた感動です☆ほんと、いいところに住んでるわ～そのあと、ちょっとお散歩して、アルゼンチンの友達のお友達2人と私たち4人 6人で晩ごはんを食べました。アルゼンチンといえば・・・肉！でしょう。すでに、復活していた私 もちろんモリモリ食べましたよ最終日4人でお買いもの途中でお茶したり、いろんなお店に入ったりして楽しかったわ。路上でスプレーを使って絵を書いてるお姉さんがいて私の注文した絵を描いてくれました。買ったのは最終日ではないけどね。それから、雑貨屋さん？かわいいもの、おしゃれなものがいっぱいであれもこれもほしい！って 目がキラキラしちゃいました。もう私のは・・・・コルドバでねポンチョとビキニを買ったの～♪ポンチョは私にはちょっと？大きいけどでも素敵なのを買いました。日本でも使えるわビキニはねいろいろ試着して、みんなに見てもらって買いました。今回のは、、、おしりがでません。去年？いや、一昨年 マナウスで買ったのは、かなり小さめで「おしりがね・・・気になります！」って言われてたの友達に私は気にしないけど・・・かわいいのがあったから 買っちゃいました。そして、友達のうちに帰ってシャワーしたり、荷作りしたり・・・アルゼンチンの友達は体調が戻らず、次の次の町で合流することに。スペイン語わからない組3人この日の夜のバスで次の町に・・・
2008.01.18
コメント(2)
-
旅の記録 夏休み編
新しい年がやってきましたね。今年もこんな私ですがよろしくお願いします。さてさて、旅の記録をまとめたいと思います。どこに行ったかは・・・少しずつね！２００７年１２/１７（月） 私の町を出る 夜の便でサンパウロへ １８（火） 友達とバスターミナルで合流、空港へ 朝 合流した友達と途中でスケジュールが変わる為 飛行機も別々に。。もう1人の友達とお昼近くに合流 アルゼンチン、ブエノスアイレスへ 夕方、現地にて友達たちと合流 みんな集まって8人で晩ごはん タンゴを見に行く 夜遊び、就寝ＡＭ４：００ １９（水）ブエノスアイレス 観光 ショッピングなど ２０（木）誕生日！＊れんげ＊も やっとお酒の飲める年になりました！ ブエノスアイレス 観光 夜、ブエノスアイレス出発、バスにて他の町へ・・・スケジュールは、こんな感じです初めての国、スペイン語圏です。最初はどうなるかと思いました。乗った飛行機はＬＡＮ ＣＨＩＬＥ機内は英語とスペイン語でした。スペイン語の無声音と巻き舌。大丈夫なのか？？と不安になりましたが、結構、何とかなるものですね。アルゼンチンの「指差し会話帳」も持っていたしアルゼンチンに住む友達もいたので、大きな問題もなく、旅行がスタート！私たちが泊まったホテルは・・・シェラトン！といいたいとこですが私たちにとって そこ以上の素敵なところに滞在しました。和食が食べられるんです！日本語も通じるんです！なんて素敵なんでしょう☆朝から、ごはんに、お味噌汁、焼き魚、納豆ああ、＊れんげ＊は こんなに幸せでいいのでしょうか本当にリラックスできる空間でした。18日の夜は友達とワイワイ会食、その後、タンゴを見に行きました。本当はね、張り込んでいいタンゴショーを見に行く予定だったんだけどいろいろ問題があり、急遽取りやめに・・・アルゼンチンの友達が調べてくれてたんだけどね。残念晩ごはんは、アルゼンチンなのに アルメニア料理を食べに行きました。そこで、最後にデザート頼んで、コーヒー飲んだら占いをタダでやってくれるというので、男も女もみんな一緒にコーヒー占いをやってもらいました！何も言わないでも。。。あたってるんですね！ドキッとするくらい。みんなも そうだったようです。私が言われたのは・・・ヒミツそれから、タンゴを見に行って・・・帰って寝たのは朝の4時くらいです。生演奏も聞きました！大興奮です！久々の夜遊び！最高です 次の日は・・お買い物デーです！友達と入ったレストラン？カフェ？にあったのです！これはメニューを記念に撮ったものわかりますか？？ＣＡＦＥ ＨＥＬＡＤＯ そう、アイスコーヒーです。こっちにも 同じようなものはありますが、日本のアイスコーヒーに出会ったことは１年半、一度もない出会ってきたのは、、シェイクのような、フローズンのようなものしかも激甘ここで、チャレンジしました。氷なしでしたが、ちゃんと、日本のようなアイスコーヒーでした。おいしかった！でもね、日本だとシロップが出てくるけど、ここでは普通の砂糖だった。わたしの情熱で溶かせというのか？？そして、、、２０日はわたしの誕生日でした。おめでとう！＊れんげ＊友達にいっぱいメッセージをもらい、プレゼントももらいました。こんなに幸せ続きでいいのかしら？キャミソール、ブレスレットアルゼンチンのサッカーのユニフォーム、バースデーカード・・・みんなありがとう！この日、ブエノスの町をいろいろ観光する予定でした。でもね、私もアルゼンチンの友達も腹イタで・・・去年のＢＤも マナウスで腹イタだったような。。結局 行ったところは、行きたかった場所エビータのお墓です。アルゼンチンは 古い建物が多くてきれいな町でした。そしてね、、私が思うに。。。美男美女が多いのです。普通に歩いてる人でも モデルさん並です。こっちは 露出が多いけどおしゃれで、露出も少なくて・・・ただ、男前が多いけど、髪が薄い人が多くて、ちょっと残念。それから、男女問わず、たばこを吸ってる人が多すぎでした。女の人のくわえたばこは・・・・いいものではありませんね。この後、違うまちに行きました。ターミナルに行きたいのに、タクシーがつかまらず時間ぎりぎりかなり焦りましたが、宿泊先のおかみさんが送ってくれました。本当に何から何までお世話になって・・・感謝です。心のそこから。おかみさん ありがとう！私は宿泊中に彼女といろいろ話しました。仕事のことや両国のこと、文化のことなどなど確実に ここでも経験値は上がりました！
2008.01.14
コメント(6)
全5件 (5件中 1-5件目)
1
