学校で教えて欲しかった、こんな英文法！

< 新しい記事

新着記事一覧(全400件)

過去の記事 >

2019年09月24日

英語には未来時制はない！

テーマ：英語のお勉強日記(8438)

カテゴリ：時制

秋の日本セミナー

バンクーバー発、

ブラッシュアップ英語セミナー！

東京、大阪、名古屋 で開催します。

詳細は →  こちら 

「通じればいい」の英語から卒業したいあなた。

学校では教わらないここだけの実戦英文法！

春秋限定の来日セミナー開催。

申込は→  こちら 

アイアクセス・バンクーバーからのお知らせ

メルマガ「学校で教えてほしかった、こんな英文法！」や「TOEIC プラス」のネタ元にもなっているアイアクセス・バンクーバーのテキスト本

「ザ・英文法」ダウンロード版　　オンライン販売中！　

１００点以上のイラストを使って英語の仕組みをよりわかりやすく解説。　

百聞は一見にしかず、まずは無料サンプルをご覧ください。

 ザ・英文法DL版 

本日の問題

☆★☆ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

次の英文の意味の違いは？

My father is a local architect.

(父は地元の建築家です)

1) This is the house my father designed.

2) This is a house my father designed.

答：1) 設計した家は一つ 2) 設計した家の一つ

詳しい解説についてはメルマガ “ 学校で教えて欲しかった、こんな英文法！” でチェックしてくださいね。

登録はこちら：  学校で教えて欲しかった、こんな英文法！ 

＊携帯アドレス、Gmail、YahooMail、hotmailにメルマガが届かない場合、以下から受信設定をお試しください。

 受信設定 

TOEICメルマガも発行中。

TOEICにご興味のあるかた是非登録して問題を解いてみて下さい。

登録はこちら→  TOEIC プラス 

TOEICブログはこちら→  こんな TOEIC 教えて欲しかった！ 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー☆★☆

秋セミナー第1回目に取り上げる「時制」からの問題です。

次の英文はセミナーで用いる洋書の中からの引用文です。

‘It’s my sister’s birthday…we’re having dinner tonight.’

セリフ後半部

we’re having dinner tonight.

これは現在進行形を用いた未来表現ですね。

さて、今回は 未来表現 に関するお話をしましょう。

当ブログではもう10年以上叫び続けていますが、

英語には「未来時制(Future Tense)」はない！

ここから始めましょう。

多くの英語学習者や英語教育者にとって爆弾発言に聞こえるかもしれませんが、これは私が勝手に発言しているのではなく、The Cambridge Grammar of the English Language(CGEL)で解説されている事実なのです。

従来の文法書では will を未来時制の助動詞として扱ってきました。その結果、日本の英語教育の中でもずっと「will = 未来形」なる方程式がまかり通ってきました。残念ですが、おそらく、今でもこの方程式は日本の英語教育の中に浸透している方程式だと思います。

が、しかし、

CGELでは will は未来時制ではなく、法助動詞であると明言しています。

つまり、 will は本来「意志」「予測」を表す法助動詞で、Tense(時制)とは関係ないのです。

もし「will = 未来形」が本当になるなら、

may = 未来形　や　can = 未来形　が存在しても良いはずですよね。

なぜ will だけなの？

突っ込みどころはいくらでもありますが、そういう話ではなく「英語には未来時制はない」というスタンスで未来を考えると、色々と英語の未来がイメージしやすいというお話です。

ズバリ、英語の未来表現とは 色々なものを借用 して表現するのです！

例えば、 will を借りて「意志」「予測」を表す未来表現、

時に、 be going to を借りて表す未来表現、

またある時には、 現在形 を借りて表す未来表現、

そして今回の引用文のように 現在進行形 を借りて表す未来表現と

さまざまなものを借りて未来を表現するということなのです。

だから、それぞれ借りてくる表現の基本イメージが重要になるのです。

では、今回の現在進行形を借りて表現する未来形を考えてみましょう。

現在進行形の未来表現は「動作は現に進行中」という現在進行形の基本イメージから生じたもの。

つまり、今(現在)、動作が未来に向かって進行中であるという意味を含んでいるのです。

例えば、

I am meeting with Tom tomorrow.

この文は「トムと会うという動作が今(現在)未来に向かって進行中」という意味です。

ここで重要なことは、どうしたら「会う」という動作が未来に向かって進行するかという点です。

まず、トムと会う約束をして、了承を得なければ「会う」という動作は未来へと向かいません。つまり、自分だけが「会う」つもりでいても相手のOKがなければ、会うという動作は未来に向かわないということです。

だから現在進行形で表す未来表現には 事前に手配や約束の含みがある ことが強調されるのです。

したがって、前述の引用文、

we’re having dinner tonight.

は「妹と事前に約束してある」という含みが強調されるのです。

「will = 未来形」の呪縛を早く解き放ち、正しい未来表現を使いこなせるようになりましょう！

和訳に頼らず、理論とイメージの英文法へ！

英文法は簡単明瞭！

＊今回の未来表現については「ザ・英文法」書籍版上巻 Unit3、PDF版 Unit3 にてイラスト付きで解説してあります。

お役に立てたなら、応援ポッチもよろしくお願いします！