2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
全16件 (16件中 1-16件目)
1
今日から韓国は旧正月のお休み。だんなの実家に電話しようと思ってたら、先にシオモニ(義理母)から電話がかかってきた。「オモニム~こちらから今夜かけようと思ってたんですよ」それからしばらくシオモニとの会話が続く。シアボジ(義理父)にかわってもらおうとも思ったのだが、なんと既にもう寝ているらしい。さて、実家に11月に撮った結婚写真アルバムが届いたようだ。義理父母、義理兄夫婦でアルバムをみたらしい。お世辞かどうかは直接私たちがアルバムをみてみないとわからないのだけど、どうやらシオモニいわく「ノム チャル ナワッタ(とってもよく映ってる)」とアルバムの出来はなかなか良かったらしい。さすが昨今の修正マジックだ。どのくらい修正されているのか早くみたいな~。その後、義理兄嫁が前働いていた郵便局に又働きに出た事を知る。甥っ子はまだ10ヶ月なのだが、シオモニに預けて勤めることになったらしい。こうしてシオモニと話していると横でだんなの「早くかわってくれ」視線が^^;だんなは大のお母さんっ子。あ、韓国人の男はみんなそうなんだった(笑電話で話し終わったとたん「オンマ(お母さんの幼児語)に会いたくなってきた…」とぽつり。韓国の男性はほんとにお母さん大好きっこが多い。
2003.01.31
コメント(7)
韓国は明日から旧正月休みにはいる。陰暦の1月1日に当たるのが今年は2月の1日。1月31日(金)から2月2日(日)までお休みなのだ。中華圏ではもっと休む(1週間ぐらい?)らしい。そんなわけで今日は午後になると本社の社員がぞくぞくといなくなってしまう現象が起きた。そう、民族大移動である。ソウル近郊に実家がある人以外、みんな自分の故郷に向け出発するのだ。午前中はいろんな本社社員からの名づけて『休み前最終業務確認電話』を受け忙しく過ごしたのだが、午後には全然連絡なし。電話がないって自分の仕事に集中できていい!日本の我が家で、旧正月らしいことといえばトックグックを食べることと、韓国の家族への電話ぐらいかな。韓国に住んでいたら、今ごろから実家に行ってるか移動中のどちらかなのだけれど…。いつも行けなくて申し訳ないなと思うのだが、こればっかりは仕方がない。今こっちに住んでる時ぐらいは楽しよう(笑
2003.01.30
コメント(4)
YAHOO JAPANのTOPでも確定申告特集なるものがでているけど、確定申告の時期なのだ。思えば母がいつもこの時期確定申告の書類にあたふたしていたことを思い出すなぁ。(自営業なので^^;)さて、私は年末調整を済ませているから確定申告はしない。でも、ここ数年は顧問の分と顧問のお譲さんの分の申告書作成をしている。顧問はうちともう1箇所から給与所得があるし、お嬢さんの場合は大学の講師のようで3箇所から所得がある。これらを各自まとめて申告するのだ。会社の決算の仕上げ作業が終わった2月初めに取りかかろうと思ったのだけど、顧問が旧正月あけてから韓国へ行くというので急遽明日印鑑を持って事務所に来るという。なので今日慌てて申告書を作成した。国税局のHPに行けば確定申告書作成コ-ナ-なるものがあるので、そこで数字を入力すればあっという間に申告書の出来あがり♪最近は本当に便利な世の中である。
2003.01.27
コメント(2)
今日は前々から約束していた日韓夫婦のAさんのお宅へこれまた同じ日韓カップルのYさんとおじゃました。昨年、MLのオフ会でもお会いしたAさんだが、その日は席が離れていてなかなか話せなかったので一度ゆっくりお話しをということで今回集まったのであった♪二日酔いで隣りの部屋で休んでらっしゃるだんな様を尻目に女3人集まって楽しくお茶をしながらの団欒。(だんなさん、ごめんなさいね~)2時に集まったんだけど結局Aさんのお宅を出るときには夜の7時だった。あ~たのしかった。Aさんの家からバスでもよりのF駅まで出て新宿へ。そこでYさんと別れ家路に急ぐ私。家に帰ったらだんながちゃんとご飯を炊いていた。そして部屋の中には見知らぬ物体が…カ、カラ-プリンタ-だ♪前から買おう買おうと言ってたのでうれしかったが、一緒に買いに行きたかったよぉ。その後ご飯を食べ、夫婦二人でいろいろプリント試験をして楽しんだ。これからいろいろ凝るぞ~^^
2003.01.25
コメント(8)
今週末から日本でもとうとう公開の映画、『猟奇的な彼女』映画のタイトルにもある"猟奇(ヨプキ)"という言葉、韓国ではこの言葉が社会現象までになった。なんだかこわい言葉だけれど、ここでの意味は本来の意味とはすこし違う。"他とはちょっと変わってる"とかそういった意味であるそうだ。この言葉、この映画だけでみかけるものではない。例えばネット上のコミック・サイト「猟奇ウサギ」(マシマロ)の登場。2000年からマシマロキャラクタ-グッズが韓国内の町にあふれ、また日本でもキャラクタ-グッズが売り出されている。『猟奇的な彼女』、私は昨年の試写会で観た。スト-リが始まるや否や、ぶっ飛んだ「彼女」の言葉にはびっくり^^;「パンマル」(日本語では「タメ語」に当たる)の言葉使いでキュヌに話す彼女。それに「彼女」の話すことばって「パンマル」の中でもきつい感じ。こんな言葉使いでだんなに一度話しかけてみたいわ~(笑いったいどんな言葉なの?と思った方、ALCの~『猟奇的な彼女』で学ぶ韓国語講座~がおすすめ。こちらをクリック!ユニ-クなラブスト-リは面白くって、そして最後にほろりともさせられる。原作は1999年パソコン通信“ナウヌリ”の掲示板にペンネーム“キョヌ74”のID名で投稿された実際の話が発端。これがあっという間に爆発的話題を呼び、ファンのメールが殺到キム・ホシク(本名)は一気に話題の人となる。映画はクニョ(彼女)役のチョン・ジヒョンとキュヌ役のチャ・テヒョンのコンビがなんともいい味を出してる。お勧めの一作である。
2003.01.24
コメント(16)
皆さんはMSNメッセンジャ-を仕事で使います?!友人やらネット関連の知人とはよくメッセンジャ-で連絡を取り合っていたのだが、韓国本社の担当者のCさんが簡単な業務内容連絡はメッセンジャ-でし合おうと言うので、昨年秋ごろから仕事でも使っている。これがとっても便利で、他にも仕事で頻繁に連絡を取り合う本社の社員を数人登録した。最近ではほとんど連絡にメッセンジャ-を使っている。面白いなというか、韓国っぽいな~とおもうのはメッセンジャ-で表示される自分の名前の後にほとんどの人(特に女性)が「詩」の1節をもちいていることだ。例えばヘギョンさんだったら「ヘギョン~朝一杯のコ-ヒ-の香りで懐かしいあなたの面影を思い出します~」とか。名前の後の詩は毎日変わるのでけっこう楽しみであったりもする。
2003.01.21
コメント(6)
昨日はお年玉付年賀ハガキの当選日だったんだよな~と思って郵便局のhpでさっそく確認!今年は20枚ほど届いた年賀ハガキを片手にハガキの数字とhpの数字とを見比べる。結果…1枚も当たってなかった!4等のお年玉切手シートさえひとつも当たらなかったというのははじめてかもしれない。昨今、年賀ハガキよりネットの年賀カ-ドをもらうことが多いから仕方がないのかなぁ。当選番号^^
2003.01.20
コメント(8)

最近仕事のストレスが多いせいか今週は毎日湯船につかっている私。韓国人は湯船に入る習慣があまりないため夫が韓国人の我が家でも普段はシャワ-で済まし、週末だけ私が湯船に入るのだ。(だんなが湯船に入るのって多くても一ヶ月に一回ぐらい…。)でもやっぱりストレス解消にはゆったりと湯船に入るのが一番いい。毎日、ドラッグストアで買ってきた入浴剤を入れて楽しんでいる。最近ではアジア入浴剤ブ-ムのようで、韓国系の入浴剤もたくさん出てきている。特によく目につくのが『汗蒸風呂シリ-ズ』赤とうがらし、青とうがらしとあるようだ。とうがらしと朝鮮人参など生薬がたっぷり入った入浴剤で韓国の「汗蒸幕」(ハンジュンマク)の雰囲気を家で味わえると紹介されている。一袋200円。かなり高級だ。それでも前々から気になる存在だったので赤とうがらしの方を買ってきてみた。入浴剤を入れると湯船は真っ赤、ス-ッとした感じでなかなか心地よい。「汗蒸幕」の雰囲気って感じではなかったが(笑)
2003.01.17
コメント(4)
今日はTSUTA●Aのレンタル費が新作、旧作両方190円の日。最近毎日残業の私にだんなが「今日はなにがなんでも早く帰ってよ!サイゼリアでご飯食べたらそのままDVD借りに行くからね!!」と出勤前に念を押す。私より遠くまで通勤しているだんなは地元には8時頃着く。だから私は会社を7時に出ればちょうど同じ頃着くわけで、大丈夫だろうと思ってた。ところがやっぱり今日も残業。7時半頃だんなの携帯に電話したら怒ってる^^;30分遅れでだんなの待ってるサイゼリアへ。どうやら彼も残業があったのに上司に断って早めに出てきたらしい。なんだかそこまでしてレンタルに命かけるなんて…結局安いので8本ほどレンタルしちゃった♪
2003.01.15
コメント(5)
このところ、なんか変だ。まず年始の風邪。1日から3日まで微熱が続いて体もだるかった。日記にも書いたが年末と年始に手にケガ。そして仕事がはじまってからは、疲労のせいか口が腫れ(たらこ唇ってこのことね)下唇には吹き出物ができ、今はかさぶたになっている。そして、今朝。旧に右の下腹を刺すような痛みで起きてしまった。1分でおさまったけど、その間はほんとに痛かった。ここまで来るとなんだか病魔が私を襲っているのかと疑いたくなる。なんだか不健康な1年のはじまりの予感がして恐い。
2003.01.13
コメント(7)
今日は3連休のど真ん中!私は…悲しいかな、会社に来ている。金曜日に他の仕事が忙しくってできなかった英文タイプ打ちのお仕事(泣勤務しているのは韓国の会社の日本現地法人だから日本語、韓国語は日常的に使うのだが、英語はあまり馴染みがない私。でも国際的な契約には英文が世界の常識ってもの…。PCで入力できればまだ楽なのだけど英文タイプライタ-(古い?!)でタイピングしなくてはならない契約書があって、慣れない英文を打つことに…がんばるぞぉ~。
2003.01.12
コメント(4)
大学時代、バイト先が一緒だったkちゃんと久々会うことに。Kちゃんは10ヶ月の息子S君がいて、育児休暇中。今年の4月から職場復帰するので、そうなったらなかなか会えないだろうと久々に会うことにした。同じ区に住んではいるが、お互い忙しくて会う機会がなく、メ-ルで1年弱連絡をとりあっていたがやはり実際会うのとは違う。特に私は育児休暇に興味があり、いろいろ話を聞いてみたかった。彼女が働いているのは大手N社。福利厚生の制度がしっかり行き届いてる。一方、私の会社は社員が少なく、育児休暇を取った前例もない。人事関連は日本側では決定できず、韓国本社の人事が決定する。たぶん、妊娠したら辞めることになるんだろうな。結婚して早や2年半。子供の話も夫婦間ででないわけではない。しかし、子供が出来てから私の仕事をどうするかも良く考えなければならない。「再就職」をするか「育児休暇制度が整ってる会社に転職」をするか…。頭の痛い問題である。
2003.01.11
コメント(4)
新年あけてから一度も定時の6時で会社を出れたことがない。1月は例年忙しいときまってるのだけど、それはうちの会社の決算が12月締めだから…。申告が2月末までなので1月は決算に向けとっても忙しいのだ。会社の人数がすくないからもちろん決算(会計)以外の仕事も普段通りするわけだし。昨日は家に帰ったら11時過ぎてて、だんなが寝ていた。今日は…本当はやる仕事はまだまだあるのだけどこれくらいできりあげよう。既に8時近いけど、早く帰れると感じるなんて感覚麻痺だ~帰りに駅前のヨ-●ド-の半額お惣菜買っていこうっと。
2003.01.09
コメント(7)
今日から初出勤。今までず~っと休んでたから頭と体がボケている。普通の業務はもちろん、年初めだからすることたくさんあって案の定、忙しい1日だった。そして悲しいかな…残業となってしまった。結局家に着いたら夜の9時になってしまって、私より遠距離通勤しているだんなの方が先に戻ってた。何回も携帯に連絡したのに出ないし、だんなも残業だと思ったんだけど…。しかし、家に帰ってみたらだんながパソコンに向かっていてむかついた。少しは夕ご飯の用意でもしてくれたらいいのにさ(愚痴
2003.01.06
コメント(3)
年末にも右手の小指にけがをしたのだが(なんと道でこけて手をすった^^;)今日は左手の親指を切ってしまった(泣お昼ごはんどき、レンジでご飯をあっためて取り出し、キッチンまで持ってくる間にすべって皿を落としてしまった。その残骸をかたずけるときに切ってしまったんだけど、おっちょこちょいの私になれてるのか、だんな横目でばかだな~という顔をしている。二人してもくもくとかたずける。あ~新年早々にまたどじをしてしまった。傷はかなり深くて血が止まらない。先々月、韓国へ行ったときに空港で買ってきた傷口治癒促進剤を傷口に塗ってくれるだんな。この薬、私のために買ったとしかいいようがないわ。
2003.01.04
コメント(7)
お正月だというのにすっかり体調をくずしてしまい友人との約束も断り実家にも行かずにずっと家にいた。韓国から友人夫妻が帰省していて、2日にまた韓国へ戻るとのことだったので、1日だけは夕方1時間ほど出かけたが。このお正月に私たち夫婦がはまったのはMEIJIの冷凍ピザ。なんとオ-ブント-スタ-で焼かずともレンジの温め機能で5分ほど温めるだけでふわふわのピザの完成。このピザを食べながら、DVD鑑賞を楽しんだ正月。なんとも不健康な正月である…
2003.01.03
コメント(0)
全16件 (16件中 1-16件目)
1
![]()
![]()
![]()