旅のつれづれ

本日より　楽天オークションなるものがスタートした。新システムの売りは落札者に個人情報を与えないことだ。それと同時に直接取引きの予防的意味合いもあろう。

早速、イギリスから到着したばかりのソーサーを登録してみた。

が、画像が登録できずにエラーになってしまうのだ。だから記念すべきオークション第一号作品は、画像が無いのです

私だけなのでしょうか？

しょうがないので、ここで画像をお見せいたします。

浮世絵的でとてもよいソーサーです。

この皿の持ち主のイギリス人はこの山を富士山とは知りませんでした。

イギリスの紅茶がレモンティが主流だと思っている日本人と大差ないですが。

ちなみに、イギリスで紅茶といえばミルクティのようです。

単にティープリーズというとミルクティが出てきた。

さらに、ビールといえばいつも冷えたビールだと思っているのもちょっと違うようです。日本人が飲むビールは、今では当たり前に呼んでいるラガービルです。

文化の違いを笑うものは文化の違いで笑いものになるかも