太郎英語

太郎英語

2019年05月21日
XML
カテゴリ: 単語
逆立ち
Handstanding となります。
​​
直訳では、手で立つ となり
英語特有の直観的な言い回しがいいですね。

スタンドの表現で私が好きなのが
じっと立ってろ! 」 ですが英語では
Stand still!  となります。
​​
Still には、「まだ」という意味が馴染みがありますね。
映画のシーンで、人質はまだ中にいるのか?
と聞かれた刑事が
Still in.  と答えるシーンがあります。
これは、  まだ中にいます。  ということですね。
​​





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2019年05月21日 22時59分12秒
[単語] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: