PR
カテゴリ
雑感
(1182)車
(371)野球
(776)グルメ、食べ物・飲み物
(1066)TV・ドラマ・サスペンス・映画･芸能
(211)鉄道
(484)バス・タクシー・トラック
(110)政治
(425)献血！
(240)旅行（日帰り含む）
(517)しまい込んでいた写真シリーズ
(44)子どもたちのこと
(292)健康・怪我
(87)畑作業など各種作業
(330)ニュース
(1133)広告・表示
(152)家電・パソコン・プリンタなど
(81)アマチュア無線
(77)駅
(74) ついでに赤坂を散策(…
New!
ＭｏＭｏ太郎009さん
安楽亭のロボット New! 幹雄319さん
マツダ3ファストバッ…
スナフキーさん
旅人てつきちのトー… Tabitotetsukitiさん
zikomo days in Mala… あばぷひ★さぶさん
New!
ＭｏＭｏ太郎009さん安楽亭のロボット New! 幹雄319さん
マツダ3ファストバッ…
スナフキーさん旅人てつきちのトー… Tabitotetsukitiさん
zikomo days in Mala… あばぷひ★さぶさん
コメント新着
あけやん２５１５
日々の出来事を気の向くまま感じて書き込んでいます。 お暇ならご覧ください。
2025年09月11日
カテゴリ： 広告・表示
先日、和歌山へ行ったときに、ＪＲ和歌山駅前でみかけた和歌山バスの車体に書かれていた広告です。
「ええ町にしょうらよ」
はい、親戚が和歌山にいる私や以前勤めていた職場が和歌山にあった私の娘はどのような意味かはわかりますが、バスの車体のところにはこの文字の横にその意味が書いてありました。
すなわち、「良い町にしましょうね」と書かれていますが、うん、そんな感じかな・・・。
要するに和歌山弁でいうところの言葉なんですけど、関西以外の方はわからないだろうし、関西の人でも聞いたことがないかもしれないなぁ。
でも、こんな地方の言葉をバス広告とか街中でも書いているのをみると、なんだかうれしくなります。できたら、地元の人がそのイントネーションで話しているのを聞くと、より伝わりやすいんですけどね・・・。
「ええ町にしょうらよ」
はい、親戚が和歌山にいる私や以前勤めていた職場が和歌山にあった私の娘はどのような意味かはわかりますが、バスの車体のところにはこの文字の横にその意味が書いてありました。
すなわち、「良い町にしましょうね」と書かれていますが、うん、そんな感じかな・・・。
要するに和歌山弁でいうところの言葉なんですけど、関西以外の方はわからないだろうし、関西の人でも聞いたことがないかもしれないなぁ。
でも、こんな地方の言葉をバス広告とか街中でも書いているのをみると、なんだかうれしくなります。できたら、地元の人がそのイントネーションで話しているのを聞くと、より伝わりやすいんですけどね・・・。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[広告・表示] カテゴリの最新記事
-
「マルにコ」マークを探せ！ 第１１回 … 2026年04月22日 コメント(2)
-
神田駅における出口の通称名・・・ 2025年10月20日 コメント(2)
-
「運転免許をトローラー」の広告・・・ 2025年10月15日 コメント(2)
Re:和歌山弁のバス広告・・・(09/11)
ＭｏＭｏ太郎009
さん
Re[1]:和歌山弁のバス広告・・・(09/11)
あけやん２５１５
さん
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
