〈桜華塾〉お役立ちブログ

最近出題傾向の多いものに「 自由英作文 」があります。

次のような問題がありました。

「外国からのお客様のため、日本で楽しめることについて考え、
　　授業で発表することになったとします。もし、あなたが外国人
　　に日本で楽しめること、楽しんでもらいたいことを1つ取り
　　上げるとしたら、どのような内容の文章を作成しますか。
3つの英語で表しなさい。」

これは、主人公である日本の中学生と、オーストラリアからの留学生との

対話文 の問題の中で出題されたもの。自由に作文ができるといっても、

いくつか ルール があります。作成すべき英文は、

　　　　　・与えられたテーマに沿った作文

　　　　　・与えられた条件やルールに従った作文

　　　　　・文法上、正しい英文

である必要があります。対話文のテーマが「 日本文化 」なので

攻略法としては、出題文のテーマに関連した内容の中から

「 外国人が日本で楽しめること 」を見つけるようにしましょう。たとえば、

1 　題材として適当と考えられるもの

　　・古寺巡礼　…　京都や奈良の観光

　　・日本一の山　…　富士山

　　・日本の伝統　…　着物

2 　文章構成

3 つの英文にするということは、 3 つの段落ごとに話のテーマを設けます。

たとえば、上のテーマ「 古寺巡礼 」をあげれば

　テーマ1：　京都や奈良は日本で最も有名な観光スポットである

　　テーマ2：　そこには有名なお寺がたくさんある

　　テーマ3：　お寺ばかりでなく周りの風景や食べ物など、興味深い
　　　　　　　　ものがたくさんある

このように、作文をする前の準備を短時間でできる「 訓練 」が必要です。

下準備が十分であれば、あとは文章にするだけです。

自由英作文のような問題は、 文法 ができればよいというものではなく、

授業や読書を通じて様々な分野に興味を持つこと、知識を深めることが

大切です。ただし、このような能力は急につくことはなく日ごろから

少しずつ身に着けられるものです。

最初にことばの意味や計算のルール等の「要点」を 100 ％理解し、
さらに十分な「トレーニング」で理解を深める
☆　 受験対応［英語・数学］トレーニング問題集　》