Dec 28, 2009
テーマ： 旅のあれこれ(10971)
カテゴリ： カテゴリ未分類
続きです。
釜山駅に着いてから、
さて、これからどうしようか……と悩みました。
計画性がないと、こうなります（汗）
とりあえず、次の日の慶州（キョンジュ）行きですが、
当初、行きも帰りも高速バスのつもりでしたが、
往復とも同じ交通手段というのは、俺のポリシーにもとるので、
帰りは列車に決めました。
早速、自動券売機で切符を購入。
この時知ったのですが、京釜線以外の列車は、
釜山駅ではなく、釜田駅が始発駅になるようです。
京釜線は、ソウルと釜山を結ぶ韓国鉄道の大動脈で、ＫＴＸも通り、
日本の東海道本線のようなものです。
つまり、釜山駅と釜田駅の関係は、
日本で言うところの、東京駅と上野駅のような関係です。
また、大都市近郊には、普通列車は走っていません。
近くなら地下鉄を使え、というわけで、
短い区間、乗車するだけでも、セマウルやムグンファしか走っていないので、
割高になってしまいます。
これを踏まえて……
海雲台（ヘウンデ） へ行ってみることにしました。
この海雲台にもＫＯＲＡＩＬは走っていますが、
前述のとおり、釜山から普通列車は走っていませんので、
地下鉄で行くことにしました。
今回は、遠いので、２区間、Ｗ1300。
↓地下鉄１号線 老圃洞行
14:45着
【西面】 （ソミョン）
15:01発
↓地下鉄２号線 萇山行
15:30着
なお、地下鉄ですが、主要駅では、日本語の案内もあります。
「老圃洞行きの電車がまいります」
「西面、西面です。２号線にお乗り換えのお客様は、こちらでお降りください」
等々……
だからまあ、地下鉄に関しては、そんなに心配することはありません。
海雲台駅から、海に向かってまっすぐ歩くと、
５分ちょっとで、海水浴場に着きます。
観光客向けのビーチリゾートです。
……まあ、夏、水着のおねいさんたちがいるんならまだしも、
冬に、男一人でビーチにいても、寂しいだけなので、
このビーチの地下にある、 釜山水族館 に行くことにしました。
（男一人で水族館に行くのは寂しくないのか？ というツッコミは受け付けません）
入場料は、大人Ｗ16000。
入口は地上にありますが、すぐに地下に降ります。
順路どおりに行きますと、まず最初に目に飛び込んでくるのは……
ピラニア たちの水槽……（汗）
趣味わりーぞ、おい（笑）
水槽の上は開いていて、「DANGER」の表示があります。
ピラニアは有名ですから、迂闊に手を突っ込む人は、まあいないでしょうけれども。
隣の水槽も、アマゾン。
アナコンダ（模型）まで……
凝ってますなあ（笑）
クリスマスだったからって、光のゲートがあって……
ペンギンさんたちがいました。
向かい側にコツメカワウソくんたちもいたんですが、うまく撮れませんでした。
更に進んでいきますと……
タカアシガニですが、その横の案内板。
日本語でも和名が書いてあるのはいいんですが……
す、すいません。これは、ツッコミを期待しているんでしょうか？（汗）
まあたぶん、日本の水族館の説明も、中国語とか、間違ってるのかもしれませんし、
お互い様ですよね（汗）
この水族館の最大の売りは、これ↓らしく……
このサメがいる水槽が、トンネルになっていたり……
トンネルを抜けた所で、何かやっていると思ったら……
ダイバーさんたちによる、サメの餌付けでした。
16:00時開始だったので、ちょうどいい時間でした。
（写真はエイが写ってますが）
もっとも、このサメはシロワニと言って、
大人しい種類のサメです。
まあ、こんな感じで、水族館も楽しみました。……男一人で（汗）
帰りです。
16:55発
↓地下鉄２号線 湖浦行
17:24着
【西面】
17:29発
↓地下鉄１号線 新平行
17:39着
さて、夕食の時間なので、釜山駅の中にあるフードコートで、
夕食を取ることにしました。
が……
メニューが読めない（汗）
いちおう、見本が店の外にディスプレイされていたので、
それを見て、チゲ鍋みたいな奴にしようと思いました。
それの値段はＷ8000。
他にＷ8000のメニューはないので、
レジのおねいさんに、メニューの上でＷ8000と書いてあるメニューを指差し、
Ｗ8000を支払いました。
番号札に書かれている番号がテレビ画面の端に表示されたら、
料理ができた合図なので、しばらく待っていて、
番号が表示されたので、取りに行くと……
あれ？ 注文したつもりの奴と違う……
オムライスみたいなのと、エビチリが組み合わさったような料理……
オムライスみたいなのはいいとしても、エビチリ……（汗）
でも、俺が指差したメニューが、そもそも、それだったのかもしれないし、
う～ん……仕方なく、それを席に持って帰り、
エビ以外、食べました（汗）
それにしても、そんな料理にまで、キムチ付けなくても……（汗）
日本人だって、何でもかんでも、たくあんは付けないぞ（汗）
ホテルへの帰り道、コンビニに寄りました。
釜山で見かけたコンビニは、ほとんどがファミリ○マ○ト。
セ○ンイレ○ンがたまにありました（ホテルの隣にあったのもセ○ンイレ○ン）。
南浦洞にミ○スト○プがあったのには、驚きましたが。
それはいいとして、お菓子の値段が……
グリコではなくロッテの商品なので、ポッ○－とは呼べませんが、
このお値段、Ｗ700。日本円にすると、56円（汗）
ポッ○ーの半分ぐらいしか、入っていませんでしたが。
そして、このお茶が……
これ、許されるのか？（汗）
ホテルに戻り、スーツケースを受け取って、
部屋に入りました。
もう、慣れた感じの部屋です。
安心して眠れます。
こうして、韓国１日目は、終わりました。
続きは次に書きます。
釜山駅に着いてから、
さて、これからどうしようか……と悩みました。
計画性がないと、こうなります（汗）
とりあえず、次の日の慶州（キョンジュ）行きですが、
当初、行きも帰りも高速バスのつもりでしたが、
往復とも同じ交通手段というのは、俺のポリシーにもとるので、
帰りは列車に決めました。
早速、自動券売機で切符を購入。
この時知ったのですが、京釜線以外の列車は、
釜山駅ではなく、釜田駅が始発駅になるようです。
京釜線は、ソウルと釜山を結ぶ韓国鉄道の大動脈で、ＫＴＸも通り、
日本の東海道本線のようなものです。
つまり、釜山駅と釜田駅の関係は、
日本で言うところの、東京駅と上野駅のような関係です。
また、大都市近郊には、普通列車は走っていません。
近くなら地下鉄を使え、というわけで、
短い区間、乗車するだけでも、セマウルやムグンファしか走っていないので、
割高になってしまいます。
これを踏まえて……
海雲台（ヘウンデ） へ行ってみることにしました。
この海雲台にもＫＯＲＡＩＬは走っていますが、
前述のとおり、釜山から普通列車は走っていませんので、
地下鉄で行くことにしました。
今回は、遠いので、２区間、Ｗ1300。
↓地下鉄１号線 老圃洞行
14:45着
【西面】 （ソミョン）
15:01発
↓地下鉄２号線 萇山行
15:30着
なお、地下鉄ですが、主要駅では、日本語の案内もあります。
「老圃洞行きの電車がまいります」
「西面、西面です。２号線にお乗り換えのお客様は、こちらでお降りください」
等々……
だからまあ、地下鉄に関しては、そんなに心配することはありません。
海雲台駅から、海に向かってまっすぐ歩くと、
５分ちょっとで、海水浴場に着きます。
観光客向けのビーチリゾートです。
……まあ、夏、水着のおねいさんたちがいるんならまだしも、
冬に、男一人でビーチにいても、寂しいだけなので、
このビーチの地下にある、 釜山水族館 に行くことにしました。
（男一人で水族館に行くのは寂しくないのか？ というツッコミは受け付けません）
入場料は、大人Ｗ16000。
入口は地上にありますが、すぐに地下に降ります。
順路どおりに行きますと、まず最初に目に飛び込んでくるのは……
ピラニア たちの水槽……（汗）
趣味わりーぞ、おい（笑）
水槽の上は開いていて、「DANGER」の表示があります。
ピラニアは有名ですから、迂闊に手を突っ込む人は、まあいないでしょうけれども。
隣の水槽も、アマゾン。
アナコンダ（模型）まで……
凝ってますなあ（笑）
クリスマスだったからって、光のゲートがあって……
ペンギンさんたちがいました。
向かい側にコツメカワウソくんたちもいたんですが、うまく撮れませんでした。
更に進んでいきますと……
タカアシガニですが、その横の案内板。
日本語でも和名が書いてあるのはいいんですが……
す、すいません。これは、ツッコミを期待しているんでしょうか？（汗）
まあたぶん、日本の水族館の説明も、中国語とか、間違ってるのかもしれませんし、
お互い様ですよね（汗）
この水族館の最大の売りは、これ↓らしく……
このサメがいる水槽が、トンネルになっていたり……
トンネルを抜けた所で、何かやっていると思ったら……
ダイバーさんたちによる、サメの餌付けでした。
16:00時開始だったので、ちょうどいい時間でした。
（写真はエイが写ってますが）
もっとも、このサメはシロワニと言って、
大人しい種類のサメです。
まあ、こんな感じで、水族館も楽しみました。……男一人で（汗）
帰りです。
16:55発
↓地下鉄２号線 湖浦行
17:24着
【西面】
17:29発
↓地下鉄１号線 新平行
17:39着
さて、夕食の時間なので、釜山駅の中にあるフードコートで、
夕食を取ることにしました。
が……
メニューが読めない（汗）
いちおう、見本が店の外にディスプレイされていたので、
それを見て、チゲ鍋みたいな奴にしようと思いました。
それの値段はＷ8000。
他にＷ8000のメニューはないので、
レジのおねいさんに、メニューの上でＷ8000と書いてあるメニューを指差し、
Ｗ8000を支払いました。
番号札に書かれている番号がテレビ画面の端に表示されたら、
料理ができた合図なので、しばらく待っていて、
番号が表示されたので、取りに行くと……
あれ？ 注文したつもりの奴と違う……
オムライスみたいなのと、エビチリが組み合わさったような料理……
オムライスみたいなのはいいとしても、エビチリ……（汗）
でも、俺が指差したメニューが、そもそも、それだったのかもしれないし、
う～ん……仕方なく、それを席に持って帰り、
エビ以外、食べました（汗）
それにしても、そんな料理にまで、キムチ付けなくても……（汗）
日本人だって、何でもかんでも、たくあんは付けないぞ（汗）
ホテルへの帰り道、コンビニに寄りました。
釜山で見かけたコンビニは、ほとんどがファミリ○マ○ト。
セ○ンイレ○ンがたまにありました（ホテルの隣にあったのもセ○ンイレ○ン）。
南浦洞にミ○スト○プがあったのには、驚きましたが。
それはいいとして、お菓子の値段が……
グリコではなくロッテの商品なので、ポッ○－とは呼べませんが、
このお値段、Ｗ700。日本円にすると、56円（汗）
ポッ○ーの半分ぐらいしか、入っていませんでしたが。
そして、このお茶が……
これ、許されるのか？（汗）
ホテルに戻り、スーツケースを受け取って、
部屋に入りました。
もう、慣れた感じの部屋です。
安心して眠れます。
こうして、韓国１日目は、終わりました。
続きは次に書きます。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
Calendar
© Rakuten Group, Inc.
