ゆーじんちゃんのお部屋

Freepage List

いい詩

(3)

< 新しい記事

新着記事一覧(全880件)

過去の記事 >

2004.01.22

ソルラル当日　シアボジvsシオモニ、ヒョンニムvsおら

(2)

テーマ：韓国あれこれ(東洋医学、ハングル、生活)(413)

カテゴリ：カテゴリ未分類

朝からお正月の挨拶をしに、ソウルに出発する。

正月とお盆のたびに、一家そろって朝からソウルに行くんだが、子供達が車酔いをするので毎度苦労する。

朝早くに起こして、しっかり食べさせて車に乗っても結果は同じ。
酔うなら寝てくれたらいいのに、眠りもしないで二人ともものすごーーく不機嫌で、夫婦がしゃべっていても「うるさいっ。」と腹を立てる。
今日も苦労しながらなんとかソウルに１時間で到着した。

毎年は3代ぐらい上の先祖からクンジョル(立ったまま目の前で手を合わせて、そのままの姿勢で土下座して頭を地に付けるお辞儀)をするのだが、今年は何を思ったか22代ぐらい前のご先祖様から下の方たちに対してお辞儀をしていた。
いつになくご馳走の量もいつもの倍ほどあった。

そのあとに食事を済ませて、少ししたら「セベ」(新年の挨拶)を生きている人たちにする時間だ。

まずは年長の爺婆夫婦に対して、息子夫婦たち、孫達が挨拶をし、つぎに長男夫婦に一族の子供達が、最後にうちの夫婦に一族の子供達が挨拶をする。

今年もいつものように長男夫婦からご両親に挨拶をしながら「元気で長生きしてください」と申し上げたら、シオモニの一言。

「長生きしてどうするっ！！」

一同苦笑。
その元気があったら、まだまだ健在ですよ・・

シオモニとシアボジは仲が悪いので、食事中にもシオモニが「アイゴー、ハラボジ(おじいさん)は　あんなに一杯飯を食って、私より長生きしたらどうするんだ。私より早く死ななきゃならないのに・・」

無言でミョヌリ(嫁)たちが、目を合わせて目でうなずく・・
ε=(。￣д￣。）ﾎﾝﾄﾎﾝﾄ･･

シアボジがお年玉を子供達に上げる時も
「そのお金は、クンアッパ(長男)か゛爺さんに渡して、お前達にあげるんだぞっ。爺さんのどこに金があるっ」
・・そんな事実は、数年前から皆周知の事実ですよ。
何でもかんでもシアボジに対して、食って掛らないと気がすまないようなのだ。

韓国の女性の長年積もった恨みというのは、実に恐ろしいものなのだ。

----
シオモニは長男に対する執着がものすごい。
韓国人なら大抵そうだろう。
ドラマでも「私がどんな思いでこの子を育てたか・・」なんて言葉がよく出てくるほど。

だから長男の嫁をライバルのように思う母親も少なくないだろう。

私のヒョンニム(旦那の兄の嫁)も7年ほどシチべ(旦那の実家)でご両親とご主人とその弟たち(うちの親父を含む)の世話をして暮らした。
田舎のトイレも風呂も洗濯機もないような家で、シオモニも外で仕事をしているので　一人で大家族の世話をしたにもかかわらず、シアボジとシオモニの愚痴ばかり聞いて暮らした。

お義兄さんのソウル転勤に伴って、その苦労から解き放たれたものの、相変わらずシオモニからは愛されず、おまけに夫婦仲も悪くってひたすら4人の子どもだけを考えて、耐えてきた人だ。

数年前からストレスによる甲状腺機能亢進症になってしまった。
そうなってからというもの、ヒョンニム自身が怨みの固まりになって、毎日（*￣3)《愚痴愚痴愚痴愚痴愚…言って暮らしている。

それがまたシオモニにとっては可愛くない。
親族が集まるたびに私とヒョンニムを比較する。

先回は「冷蔵庫の中身」で比較された。(詳しくはインフォの日記参照)

今回は「鍋」での比較である。

シオモニ「(お義兄さんに)おい、お前が家に持ってきた鍋セットの箱が一杯あるけど、ひとつゆーじんの家にあげてもいいだろう」

ヒョンニム「鍋のセットですって?」

シオモニ「息子がずっと前に鍋セットを持ってきて、うちに山積みになっているので、ひとつゆーじんの家にあげようと思ってな」

ヒョンニム「うちにもくださいよ」

シオモニ「何言ってんだ、ここには一杯あるけど、ゆーじんにとこには私が10年前に買ってやった鍋しかない。取っ手が取れてて使い物にならんようなもんでも、この間行って見たらしっかり捨てずに使っていたぞ」

おら・・・・『あのー、全然褒め言葉になっていないんですけどぉー』

シオモニにしてみれば、いつ行っても冷蔵庫はガラガラ、鍋なども古くてボロボロになってても、大事に使っている日本の嫁が誇らしいんだろうが、

結局　「借金を一杯抱えて、金がないとピーピー言いながらもソウルの金持ち街の現代アパートに住んで、冷蔵庫の中身を一杯にして、お鍋を一杯持って　家で専業主婦している」長男の嫁は、「借金はないけれどもソウルの周辺都市に住んで、冷蔵庫の中身はガラガラで、捨ててもいいような鍋を使って、プー親父を支えて仕事をしている」日本の嫁に勝てないのであった・・・

あのぅー・・鍋は一杯あっても使わないし、しまうところもないし、買うのが面倒だから買わないだけなんですけどー・・

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう