2013/05/12
カテゴリ： 戸籍・国籍・ビザ・通行証（日中ハーフ）
少し前の話になりますが、
お正月に子供二人を連れて日本に帰国する際、
ちょっと心配なことがありました。
それは、ふたり目ちゃんの出入国のこと。
2012年のお正月、ふたり目ちゃんは日本パスポートと
通行証で中国を出国し、また通行証で中国に入国。
そしてそのまま、中国に1年間滞在し続けていました。
中国戸籍のないふたり目ちゃんですが、
父が中国人ということで、中国国籍はあるので、
やはりこの1年のビザなし滞在に、
「ほんとに大丈夫なの～？」
と、ちょっとした不安を感じていました。
しかし、二回目となる2013年お正月の出国のために
通行証を取得する際も特に問題なかったし、
実際の中国出入国も、全く何も問題は起こりませんでした。
この1年、ほんとに不法滞在にカウントされないようで、
よかった～！
ふたり目ちゃん、中国戸籍がなくても、
ほんとに中国滞在にはビザは必要ないんだ～、
（18歳までだけど）
これは北京での話ですので、他の地域の方は、
管轄の出入国管理処へご確認くださいね。
↓チビちゃんもふたり目ちゃんも粘土大好き！
IMG_1719 posted by (C)つばめ
お正月に子供二人を連れて日本に帰国する際、
ちょっと心配なことがありました。
それは、ふたり目ちゃんの出入国のこと。
2012年のお正月、ふたり目ちゃんは日本パスポートと
通行証で中国を出国し、また通行証で中国に入国。
そしてそのまま、中国に1年間滞在し続けていました。
中国戸籍のないふたり目ちゃんですが、
父が中国人ということで、中国国籍はあるので、
やはりこの1年のビザなし滞在に、
「ほんとに大丈夫なの～？」
と、ちょっとした不安を感じていました。
しかし、二回目となる2013年お正月の出国のために
通行証を取得する際も特に問題なかったし、
実際の中国出入国も、全く何も問題は起こりませんでした。
この1年、ほんとに不法滞在にカウントされないようで、
よかった～！
ふたり目ちゃん、中国戸籍がなくても、
ほんとに中国滞在にはビザは必要ないんだ～、
（18歳までだけど）
これは北京での話ですので、他の地域の方は、
管轄の出入国管理処へご確認くださいね。
↓チビちゃんもふたり目ちゃんも粘土大好き！
IMG_1719 posted by (C)つばめ
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[戸籍・国籍・ビザ・通行証（日中ハーフ）] カテゴリの最新記事
-
中国人夫と息子の日本マルチビザ申請に必… 2026/07/02
-
日本ビザの手数料が７月１日からいきなり… 2026/07/01
-
中国人夫の日本ビザも直接申請できる（子… 2019/01/14
Re:ふたり目ちゃん、やっぱり中国ビザ必要なし！(05/12)
tomo さん
はじめまして。
ふたり目ちゃんは中国戸籍がないとのことですけど、学校なんかはどうなるのですか。
中国国籍があれば戸籍がなくても、ある子どもと色々な面において同じようなんですか (2013/05/18 08:26:43 PM)
ふたり目ちゃんは中国戸籍がないとのことですけど、学校なんかはどうなるのですか。
中国国籍があれば戸籍がなくても、ある子どもと色々な面において同じようなんですか (2013/05/18 08:26:43 PM)
Re[2]:ふたり目ちゃん、やっぱり中国ビザ必要なし！(05/12)
tomo さん
つばめ＠北京さん
ありがとうございます。
今は中国戸籍を登録していなくとも、中国戸籍はあるんですね。知りませんでした。
途中から中国戸籍の登録もできるんですね。
もし外国籍で行くことにした場合
今までビザなしだったけれどそれは特に問題なく、外国籍にしてから中国ビザなどをすればいいということなんですか。
色々質問してすみません。
(2013/05/20 09:51:15 PM)
ありがとうございます。
今は中国戸籍を登録していなくとも、中国戸籍はあるんですね。知りませんでした。
途中から中国戸籍の登録もできるんですね。
もし外国籍で行くことにした場合
今までビザなしだったけれどそれは特に問題なく、外国籍にしてから中国ビザなどをすればいいということなんですか。
色々質問してすみません。
(2013/05/20 09:51:15 PM)
Re[1]:ふたり目ちゃん、やっぱり中国ビザ必要なし！(05/12)
つばめ＠北京
さん
＞tomoさん
ごめんなさい。「中国戸籍はなくとも、中国国籍はある」と書きたかったのに、「中国戸籍はなくとも、中国戸籍はある」と書いてしまいました。以下のように訂正します。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
>tomoさん
両親の一方が（外国の永住権を持たない）中国人なら、その子供は、中国戸籍を登録していなくとも、中国国籍はある、と言われ始めたのはここ数年のことで、その子たちはまだ、学校に行く年齢に達していないので、実際どうなのかということは、私も分かりません。
ですが、北京戸籍がない子がある子と同じ扱いということはないと思います。
もし幼稚園なり学校に上がる際に、やはり戸籍があるほうが便利ということであれば、その時は罰金を払ってでも中国戸籍を登録しようと思っています。
もしくは、うちは日本国籍はあるわけで、外国籍の子供として過ごすのがよいようであれば、そのまま戸籍登録せずにいくかもしれません。
兄が行っている幼稚園、兄が行く小学校、と上の子と同じところなら、状況も分かってるし、戸籍がなくても何とかなるかもしれない、という淡い期待も抱いてます（笑） (2013/05/21 10:29:30 AM)
ごめんなさい。「中国戸籍はなくとも、中国国籍はある」と書きたかったのに、「中国戸籍はなくとも、中国戸籍はある」と書いてしまいました。以下のように訂正します。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
>tomoさん
両親の一方が（外国の永住権を持たない）中国人なら、その子供は、中国戸籍を登録していなくとも、中国国籍はある、と言われ始めたのはここ数年のことで、その子たちはまだ、学校に行く年齢に達していないので、実際どうなのかということは、私も分かりません。
ですが、北京戸籍がない子がある子と同じ扱いということはないと思います。
もし幼稚園なり学校に上がる際に、やはり戸籍があるほうが便利ということであれば、その時は罰金を払ってでも中国戸籍を登録しようと思っています。
もしくは、うちは日本国籍はあるわけで、外国籍の子供として過ごすのがよいようであれば、そのまま戸籍登録せずにいくかもしれません。
兄が行っている幼稚園、兄が行く小学校、と上の子と同じところなら、状況も分かってるし、戸籍がなくても何とかなるかもしれない、という淡い期待も抱いてます（笑） (2013/05/21 10:29:30 AM)
Re[3]:ふたり目ちゃん、やっぱり中国ビザ必要なし！(05/12)
つばめ＠北京
さん
＞tomoさん
北京ではどうやら、2008年ぐらいから、両親の一方が（外国の永住権を持たない）中国人なら、その子供は、中国戸籍を登録していなくとも、中国国籍はある、と言われ始めたようです。
途中から中国戸籍の登録もできると私は認識していますが、実際にやったわけではないので、確定的なことは言えません。
「そのまま外国籍で行くことにする」というのは、中国戸籍は登録しないままで、18歳までは中国国籍を放棄せず、中国滞在はビザなしで、海外に行く際には通行証を使用するという意味で使いました。学校などで北京戸籍を要求された場合、罰金払って北京戸籍を登録するよりも日本の戸籍しかないという立場で通すほうがよさそうならそうしようかな、と漠然と考えているという意味です。
実際ふたり目ちゃんはまだ幼稚園にも行っていないので、どうなるかは分かりません。その時になってみないと分からないことが多いです。
通行証を使用できるのは18歳までで、それ以降の出入国は、中国戸籍を登録して中国パスポートでいくか、中国国籍を放棄して外国パスポート一本にするか、つまり国籍をどっちにするか決めないといけないようです。中国は二重国籍を認めていませんが、うちの子のような日中ハーフが中国通行証＆日本パスポートで日中間を行き来できるのは、事実上の二重国籍容認に近いと私は感じています。
中にはお子さんが18歳になるのを待たずに、あると言われた中国国籍を放棄し、子供の時から日本パスポートに中国ビザをもらって中国滞在させることにした親御さんもいます。（中国国籍がある時はノービザでも、中国国籍放棄とともに中国ビザの取得が必要なのは当然だと思います。）ちなみに、子供の中国国籍の放棄には、多くの書類を揃えて雍和宫の北京市出入国管理処に出向いて手続きをしなければならないと聞いています。うちは、そこまでして中国国籍を放棄しなくても今のところ問題はないので、そのままにしています。
以上はすべて北京の状況です。中国の他の地域は違うことろもあると聞いていますが、少しでもご参考になれば幸いです。 (2013/05/21 11:25:23 AM)
北京ではどうやら、2008年ぐらいから、両親の一方が（外国の永住権を持たない）中国人なら、その子供は、中国戸籍を登録していなくとも、中国国籍はある、と言われ始めたようです。
途中から中国戸籍の登録もできると私は認識していますが、実際にやったわけではないので、確定的なことは言えません。
「そのまま外国籍で行くことにする」というのは、中国戸籍は登録しないままで、18歳までは中国国籍を放棄せず、中国滞在はビザなしで、海外に行く際には通行証を使用するという意味で使いました。学校などで北京戸籍を要求された場合、罰金払って北京戸籍を登録するよりも日本の戸籍しかないという立場で通すほうがよさそうならそうしようかな、と漠然と考えているという意味です。
実際ふたり目ちゃんはまだ幼稚園にも行っていないので、どうなるかは分かりません。その時になってみないと分からないことが多いです。
通行証を使用できるのは18歳までで、それ以降の出入国は、中国戸籍を登録して中国パスポートでいくか、中国国籍を放棄して外国パスポート一本にするか、つまり国籍をどっちにするか決めないといけないようです。中国は二重国籍を認めていませんが、うちの子のような日中ハーフが中国通行証＆日本パスポートで日中間を行き来できるのは、事実上の二重国籍容認に近いと私は感じています。
中にはお子さんが18歳になるのを待たずに、あると言われた中国国籍を放棄し、子供の時から日本パスポートに中国ビザをもらって中国滞在させることにした親御さんもいます。（中国国籍がある時はノービザでも、中国国籍放棄とともに中国ビザの取得が必要なのは当然だと思います。）ちなみに、子供の中国国籍の放棄には、多くの書類を揃えて雍和宫の北京市出入国管理処に出向いて手続きをしなければならないと聞いています。うちは、そこまでして中国国籍を放棄しなくても今のところ問題はないので、そのままにしています。
以上はすべて北京の状況です。中国の他の地域は違うことろもあると聞いていますが、少しでもご参考になれば幸いです。 (2013/05/21 11:25:23 AM)
Re[4]:ふたり目ちゃん、やっぱり中国ビザ必要なし！(05/12)
tomo さん
詳しく書いていただいてありがとうございます。
中国籍日本籍留保の子どもがいるのですが
ふたり目ができたなら日本国籍かなと思っていたところつばめさんの記事を読んだので
色々質問させていただきました。
まだふたり目はいませんが、、、
色々参考になりました。 (2013/05/25 01:54:44 PM)
中国籍日本籍留保の子どもがいるのですが
ふたり目ができたなら日本国籍かなと思っていたところつばめさんの記事を読んだので
色々質問させていただきました。
まだふたり目はいませんが、、、
色々参考になりました。 (2013/05/25 01:54:44 PM)
Re[5]:ふたり目ちゃん、やっぱり中国ビザ必要なし！(05/12)
つばめ＠北京
さん
Re:ふたり目ちゃん、やっぱり中国ビザ必要なし！(05/12)
しん＠無錫 さん
初めまして。
教えて頂きたいことがあり、質問させて頂きますね。
中国で生まれた娘がいます(嫁は中国人です)。今現在、日本で生活しているのですが、日本に行く時は通行書で行きました(日本パスポート所持して)。
今度中国に里帰りを計画しております。娘は、日本のパスポートで出国し、中国に入国は出来ると思うのですが、滞在予定2か月位です。ビザ無しで中国に入り、日本に戻ってくる時に再度通行書を出入国管理処にて発行して頂けるのでしょうか？
お忙しいと存じますが、教えて頂ければ幸いです。宜しくお願い致します。 (2013/12/28 10:19:08 AM)
教えて頂きたいことがあり、質問させて頂きますね。
中国で生まれた娘がいます(嫁は中国人です)。今現在、日本で生活しているのですが、日本に行く時は通行書で行きました(日本パスポート所持して)。
今度中国に里帰りを計画しております。娘は、日本のパスポートで出国し、中国に入国は出来ると思うのですが、滞在予定2か月位です。ビザ無しで中国に入り、日本に戻ってくる時に再度通行書を出入国管理処にて発行して頂けるのでしょうか？
お忙しいと存じますが、教えて頂ければ幸いです。宜しくお願い致します。 (2013/12/28 10:19:08 AM)
Re[1]:ふたり目ちゃん、やっぱり中国ビザ必要なし！(05/12)
しん＠無錫 さん
度々、すみません。
さっきサイトのいろんなコメントを読ませて頂いていました。問題解決しました。勇み足ですみませんでした。
ありがとうございました。 (2013/12/28 04:56:44 PM)
さっきサイトのいろんなコメントを読ませて頂いていました。問題解決しました。勇み足ですみませんでした。
ありがとうございました。 (2013/12/28 04:56:44 PM)
Re[2]:ふたり目ちゃん、やっぱり中国ビザ必要なし！(05/12)
つばめ＠北京
さん
>しん＠無錫さん
問題解決したようで、よかったです。もしまた何かありましたら私でわかることでしたらお答えさせていただきます。
今年もよき一年になりますように・・・！ (2014/01/08 03:20:51 PM)
問題解決したようで、よかったです。もしまた何かありましたら私でわかることでしたらお答えさせていただきます。
今年もよき一年になりますように・・・！ (2014/01/08 03:20:51 PM)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
つばめ＠中国
中国に嫁いだ日本語教師つばめの日常生活と、中国の家庭の様子、中国での妊娠出産事情、中国永久居留証情報、日中ハーフの子育てや各種手続き、教育、国籍問題などを紹介します。
Comments
Keyword Search
▼キーワード検索
© Rakuten Group, Inc.
