コメント新着

Mi chiamano Alleluja @ Re[1]:スペインのTVがすごいことになっている!!!(06/17) しろがんまんさん コメントありがとうご…
しろがんまん@ Re:スペインのTVがすごいことになっている!!!(06/17) Allelujaさん、お調べいただきありがとう…
Mi chiamano Alleluja @ Re[1]:ドイツ盤「荒野の10万ドル」、ようやく到着(06/10) しろがんまんさん ご無沙汰しております。…
しろがんまん@ Re:ドイツ盤「荒野の10万ドル」、ようやく到着(06/10) 小ネタがあったので、過去記事に投稿させ…
Mi chiamano Alleluja @ Re:こんにちは。(05/29) オザヤンさん、コメントありがとうござい…

バックナンバー

・2025.11
・2025.10
・2025.09
・2025.08
・2025.07
・2025.06
・2025.05
・2025.04
・2025.03
・2025.02

カレンダー

2023.03.05
XML
カテゴリ: カテゴリ未分類
ようやく、TVシリーズの "Django" のオリジナル言語バージョンが3/1より、イギリスで放送開始となりました。

"Django" 「ジャンゴ」   2022年~ フランス・イタリア
監督:フランチェスカ・コメンチーニ、エンリコ・マリア・アルターレ、デヴィッド・エヴァンス
出演:ジャンゴ・・・・・・マティアス・スーナールツ(ベルギー)
   ジョン・エリス・・・ニコラス・ピノック(イギリス)
   サラ・・・・・・・・リサ・ヴィカリ(ドイツ)
   エリザベス・・・・・ノオミ・ラパス(スウェーデン)
音楽:モカデリック




この作品、製作国がフランス・イタリアになるのですが、製作された言語は英語になります。
2月の中旬頃から、イタリアやフランス等で放送が開始されていたのですが、いわゆる"吹替"版で放送されていたと思われます。
(↓)はイタリアの予告編。(当然ですが、イタリア語音声になっています。)




また、出演者の名前の横に出身国を記載しましたが、まさに多国籍の俳優陣となっています。

あらすじとしては、(2年前のニュースサイトの記事で、ちょっと微妙に違っている個所もありますが)大体は合っていますので、以下のリンクを参照願います。
『続・荒野の用心棒」リメイク版ドラマが本格始動...

ちなみに、上記記事にもあるように、『『続・荒野の用心棒』を原案とするオリジナルストーリーで、リメイク企画ながら“再創造”がコンセプト』のようです。

エンディング・クレジットには、以下のような表示が出ていますが...



早速、エピソード1から見始めてみたのですが、TVシリーズにありがちな、複数の話がいきなり、回想シーンまで含めて、別々に展開するので、全く付いていけず、見るのをやめようかと、正直思いました。
(リアリティを追及しているのか、暗い画面が多かったのも要因だと思います。)



ところが、エピソード2を見てみると、ようやく話がつながって来て、エピソード1を見返してみると、「なるほど、そういうことだったのか?」といった感じになりました。

Season1は10エピソードで完結するようですが、先行しているイタリア等でも、エピソード4までしか放送されていないようなので、随時、報告するようにします。

なお、マカロニ目線からすると、エピソード1のオープニング近くで、棺桶を引きずるシーンがあったりして、ニヤニヤしていました。(以下の画像だとわかりにくいと思いますが...)
ただ、実はこの棺桶を引いているのは女性です。敵役の女地主 エリザベスも女性、父親のジャンゴ目線より、娘のサラ視点が中心に描かれていたりするのは、監督が女性(フランチェスカ・コメンチーニ)だからなのでしょうか?



ちなみに、ジャンゴの(皆殺しに遭ってしまう)奥さんの名前は、メルセデスではなく、マーガレットでした。


2023年春夏、スターチャンネルEXの独占配信作品はコレ!





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2023.03.05 14:05:20
コメント(0) | コメントを書く


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

プロフィール

Mi chiamano Alleluja

Mi chiamano Alleluja

キーワードサーチ

▼キーワード検索


© Rakuten Group, Inc.
Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: