カテゴリ未分類 0
全181件 (181件中 1-50件目)
2024年「新語・流行語大賞」30の候補 発表。記事は、こちら(←クリック)はて?今年はホントにわからない。11~12語くらい。それも「だいたいわかる」「何となくわかる」まで含めて。6位の「カスハラ」。カスハラはともかく(韓国でもあるだよー)、「丸原」いや「マルハラ」にはビックリしてました!「年長者からのLINEなどSNSの文章で、文末に「。」(句点)が付くと若者が感じるという「圧迫感」」~???@@年寄りは、句点付けないと読みにくいんだよ!!!マルハラを知ってから、LINEやカカオメッセージを書いてから、相手が若者だと、あとからわざわざマルを消して、送るようになりました・・・メンドクセー
2024/11/06
コメント(8)
どーでもいいことだが、よしくんが朝から晩まで、芝芝芝芝とうるさい。ちょっとこちらのネットニュースをご覧くださいな。韓国で激化するサッカーファンとK-POPファン対立の原因は?(←クリック)サッカーファンが、サッカー場の芝生の状態が悪いと怒り悲しんでいて、それが、コンサートのせいだと言ったことでK-POPファンとの対立が起こったらしい。芝生に関しては、姑のお墓に芝生がなかなか根付かなくて、一時期、ノギさんが、芝芝芝芝言ってたことがあった。「今年も、お墓に芝生を植えました」のブログ(←クリック)姑の芝問題がやっと解決したと思ったら、今度はよしくんが愛してやまない、サッカー場の芝問題。どーでもいいことだが、よしくんは今日、天安シティFCを応援するために天安シティFCの応援団と一緒に応援バスに乗って遠く全羅道まで行くらしい。よしくんは一時期、熱心な天安シティFCのサポーター(ゼフィロス)で、応援の旗を振っていた。旗を振るよしくん(←クリック)だが、他のサポーターズたちと仲間割れしてその後はサポーターズたちと距離を置いていた。また仲直りしたのかな?だといいな。
2024/10/26
コメント(4)
韓国では、猛暑のことを「爆炎」という。もう9月も半ばを迎えようとしているのに、いまだ、この爆炎に対する警報が出ている。日本の熱中症警戒アラートみたいな安全案内メッセージも届く。昨日は、はんらマンションは何かの交換?で、午後1時から3時まで停電断水予定だった。家に居ても昼寝するしかないのだけどエアコンがつけられなくては昼寝もできないのでエアコンの効いたベーカリーカフェでのんびり読書でもしよう!と家を出たが、あまりの暑さに、カフェに着いた頃には具合が悪くなっていた。それで、写真は無し。氷のいっぱい入った冷たいカフェラテで涼んでまた帰って来たが、その後は下痢。更年期以来、あんまり冷たいものを飲み食いすると体調が悪い時は下痢するのだ。昨日は、天安市は33度、お隣の牙山市(我が家は牙山市まで徒歩圏で、牙山市が近い)は35度まで上がったそうだ。今日も恐らく、同じくらい上がってると思う。日本も35度くらいまで上がってるようですね~?6月22日に台湾に行った時から3ヶ月間くらいずっと体温ほどの気温の中で暮らしてるので、体調も何だかイマイチっす~これがたったの2ヶ月後には氷点下?まで気温が下がるかと思うとホントに過酷な環境で生きてるんだなぁとしみじみ思ってしまう。去年は11月半ばには氷点下の気温になって雪が積もった。ブログは、こちら(←クリック)今年も秋が無くて、そのまま冬に突入かな~
2024/09/10
コメント(8)
ノギさんの職場にまた大統領が来た。与党「国民の力」の国会議員ワークショップがノギさんの職場で行われたのだ。前に来たのは2年前。その日のブログは、こちら(←クリック)韓国語のニュースは、こちら(←クリック)聯合ニュースは、こちら(←クリック)ノギさんが撮った動画ノギさんと一緒に写ってるのは、韓国ではとっても有名な人です~誰かわかりますか?答えは明日のブログで~^^
2024/05/31
コメント(10)
ノギさんの電気技師の筆記試験の合格祝いで、清州市の鶏カルビのお店へ。行く前に、ノギさん、コーちゃんが総選挙の事前投票。韓国の投票日は普通は週半ばの水曜日で、その日は休みになる。韓国はクリスチャンが多く、日曜日には教会に行っちゃう人が多いので日曜日を投票日にすると投票率が下がっちゃうのだ。投票は住民票のある地域でできる。でも、投票日に用事があるとか、住民票があるところとは違うところに住んでいるとか、そういう人は、事前投票ができる。事前投票は、住民票があるところ以外でも、韓国全土、どこでもできる。海外などに行く人のために、仁川空港にも投票所がある。軍人さんもみんなで一斉に事前投票に行く。海外にいる人は、かなり事前に申し込めば投票ができるんだけど、かなり事前なので、よしくんが気付いた時にはもうその期限を過ぎていてよしくんは清き1票が投じられず残念がっていた。日本も確か、そうだと思う。はんらもいつも知った時には、海外在住者投票申込期間をとっくに過ぎている。調べてみたら、今回の韓国の4月10日の総選挙の海外在住者の事前投票申し込みは2023年11月12日から2024年2月10日までだったようだ。韓国の投票は、投票したい候補者や政党の欄に指定のハンコをポチっと押すだけ~簡単なので、ウッカリ間違う人も多い。ノギさんも、その他の人たちも、投票所を出て来ながら口々に「間違っちゃったかも~」と言っていた。特に今は、与党が「国民の力」、野党が「共に民主党」なんだけど、「共に民主党」候補者が1番、「国民の力」候補者が2番になっている。韓国はいつも与党と最大野党の勢力が均衡してて、今も、議席数は野党の方が多いから、こんなことになっている。与党に入れようとして1番に投票しちゃったり、野党に投票しようと思って2番の欄にハンコをポチっと押してしまった人もきっと多いんだろうと思う。ところで、今回の事前投票率は高かった。なんと、31.3%だったようだ。これ、最終的に投票率が63%くらいで終わるとしたら、既に半数の人が投票を終えたってこと。明日が投票日当日なのに、我が家ももう投票できる人はみんな投票済みなので選挙期間が終わっちゃったような錯覚~行く道で見た、桜たち。長くなったので、続きはまた明日。
2024/04/09
コメント(8)
今日もコールセンターに出勤したはんら。朝の10時頃、何気なくスマホを見てビックリ仰天。台湾でM7を超える地震!それからはもう仕事どころではなくなり、ヤフーとネイバーで情報を探しつつ、よしくんにカカオを送ってみるも無反応。既読にならない。カカオ電話をしてみても取らない。当然、通信障害も起こってることでしょう。10時20分過ぎに、はんらのスマホに国際電話が入った。国際電話=詐欺、と思い込んでるので思わず、切ってしまった。見たことのない電話番号だったし。しまった!よしくんだったのかもしれない!どうしよう?この電話にかけ直してみる?!?と迷ってると、また国際電話が。今度はすぐに受け取ってみると、やはりよしくんだった。かなり揺れたけれど、それほどでもなく、大学の寄宿舎にいるけど何の問題も無く無事だと言うのでホッとした。ノギさんにも国際電話かけたけどやはり同じく切られたんだそう。笑。この電話は充電式だから長く話せない、カカオ電話をかけてみて~と言われて、カカオ電話をかけ直してみたけどやっぱり繋がらなかった。仕方ない。11時40分には通信障害も解決したようでよしくんからカカオメッセージが届いた。今日はよしくんの通う大学は開校記念日でお休みだったんだそう。それで2段ベッドの上で寝転んでいたら急に揺れたので、てっきり、2段ベッドの下にいるルームメイトがふざけて揺らしてるんだと思ったんだって。そう思ったくらいなら、ホントにあまり揺れなかったみたい。寄宿舎が頑丈にできてるのか?!?寄宿舎は電気も水道も大丈夫だそう。台湾は4月3日から7日まで清明節の連休だそうだから今度の日曜日までは大学もお休みのようだ。よしくんがいるのは、新北市の淡水区。 ↑台北を取り囲んでるピンクの部分が新北市。今回の震源地は、東海岸の花蓮かな?下は、新北市の拡大図。 ↓白抜きの部分が台北市で、淡水区は台北の西北のピンク色のところ。
2024/04/03
コメント(24)
昔は流行といってもその地域だけ、たま~に日本全国で流行するものもあったけど、今みたいにネットで一瞬で世界中に広まるなんてこと、なかったですよねぇ。スリックバック去年の秋くらいから?韓国の若い子たちの間で大流行。韓国でもチャレンジ動画がいーっぱい上がってるようだ。サッカー少年。クリックテグの中学生。クリックホントに空中に浮いてるように見えるよね~?どーなってんのー!?!これにチャレンジして脚を骨折したり傷める少年少女が続出してるらしく、テレビでは整形外科医が「危ないよー」と呼びかけていた。年末のSBS演芸大賞の番組に、上の動画のテグの中学生が招待されていたのには驚いた。はんらはとにかく、中毒性のあるこの音楽がエンドレスで脳内をリフレインしている。
2024/01/09
コメント(14)
昨日の夕方、地震の続報を見ようとNHKをつけたら今度は羽田空港で事故のニュース。被災地に物資を運ぶ海保の飛行機が巻き込まれ(?事故の原因はわからないけど)また何人もの犠牲者が出て心が痛いです。韓国では最大野党トップのイ・ジェミョン氏が暴漢に襲われ負傷し、韓国国内も大騒ぎ。しかも犯人は、天安市のお隣、アサン市の不動産屋のじーさん。トップニュースになり、韓国の政治的な行事も一時的に自粛の雰囲気。日本も韓国も不穏な1年の幕開け。今日は何ごとも起こりませんように・・・
2024/01/03
コメント(13)
毎年、この時期になると発表される「今年を代表する言葉を選ぶ「現代用語の基礎知識選 2023ユーキャン新語・流行語大賞」のノミネート30語」今年のノミネート30語は、次の通り(50音順)1. I'm wearing pants!(アイム・ウェアリング・パンツ)2. 憧れるのをやめましょう3. 新しい学校のリーダーズ/首振りダンス4. 新しい戦前5. アレ(A.R.E.)6. 頂き女子7. X(エックス)8. エッフェル姉さん9. NGリスト/ジャニーズ問題10. オーバーツーリズム11. 推しの子/アイドル12. OSO18/アーバンベア13. 蛙化現象14. 5類15. 10円パン16. スエコザサ17. 性加害18. 生成AI19. 地球沸騰化20. チャットGPT21. 電動キックボード22. 2024年問題/ライドシェア23. ひき肉です/ちょんまげ小僧24. 藤井八冠25. ペッパーミル・パフォーマンス/ラーズ・ヌートバー26. 別班/VIVANT(ヴィヴァン)27. 観る将28. 闇バイト29. 4年ぶり/声出し応援30. Y2Kえーと、、、はんらが何となくでもわかるのは、16語くらい?でも何で流行語になってるのかわからない単語もある。「10円パン」とか。韓国でも売ってるあれだよね?今頃、流行してるの?
2023/11/03
コメント(16)
急に韓国のニュースに「赤坂のパブ」が。内容は、こちら(ヤフーニュース)。WBC韓国代表に飲酒疑惑騒動 トップクラスの投手3人が試合前日「赤坂のパブへ」 第5回WBCに出場するも、1次ラウンドで敗退した韓国代表で、大会期間中の「飲酒疑惑」騒動が持ち上がり、あらためて韓国国民の怒りを買うなど、不穏なムードとなっている。<中略>「トップクラスの投手3人が、3月8日夜から11日夜明けまで東京・赤坂のパブに出かけたことが確認された。A球団の看板先発投手BがC球団の右腕ブルペン投手Dを連れて、3月8日夜11時から翌日午前6時まで酒を飲んだ。E球団のリリーフ右腕Fは3月9日夜から翌日早朝まで該当パブで酒を飲んだ」と報道。 3月8日夜といえば韓国が7―8で敗れたオーストラリア戦の前夜であり、そして3月9日夜は4―13と大敗した日本戦の前夜だ。日本戦はナイターだったが、オーストラリア戦はデーゲーム。両日とも明け方まで飲んでいた挙げ句、その後の試合で手痛い黒星を喫したということになる。<後略>「赤坂の高級クラブ」説も。期待された割りには1次ラウンドで敗退したWBC。特に投手陣がダメだったからねぇ。韓国国民は許さないかも。。。WBC日本戦でイマイチだった投手、キム・グァンヒョンも赤坂パブメンバーだった。はんらたちは、つい1ヶ月半くらい前に見たんだけど。その日のブログは、こちら(←クリック)サッカーU20ワールドカップは順調に勝ち上がり、ベスト8へ。サッカーU20ワールドカップは先回(2019年)は準優勝だった。子供たちは成績いいのに、なぜか大人になると弱くなる・・・
2023/06/02
コメント(12)
WHO=世界保健機関のテドロス事務局長が、5月5日に新型コロナウイルスの「緊急事態宣言」終了を発表したらしい。2020年1月から約3年3ヶ月間、出されていた緊急事態宣言が終了した。実ははんらの中ではコロナはもう既に終わっててマスクもしないで出歩いてたので、「え?まだコロナの緊急事態宣言が続いてたんだったっけー?」とちょっとビックリした。そして、もう終わったと思ってたのに、韓国国内ではまだ1日平均、1万7千人以上の感染者が出ているということにも驚いた。多いじゃん?!?コロナで亡くなってる方も1日平均10人。1週間で70人。多いじゃん~?!?感染者の累計は、5月11日0時基準で、3135万人。韓国の人口の60.7%が感染したということだ。感染者数累計が人口の50%を超えた(←クリック)のが約6ヵ月前だ。韓国は、昨日、ユン大統領が「日常回復」を宣言し感染時の隔離義務などを来月から解除することになった。聯合ニューステレビ朝日報道局
2023/05/12
コメント(12)
ブロ友さんの3年前の日記に、はんらが付けたリンク先。新型コロナウイルス感染症にサッカー場で行われた公社新規採用「野外筆記試験」(ニュース記事は韓国語)記事は、2020年4月4日のもの。安山都市公社、受験者139人を対象に実施4日午前、京畿道安山市のワスタジアムで安山都市公社の職員公開採用の筆記試験が行われた。安山都市公社は、新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の感染を遮断するため、サッカー場の真ん中に左右5m間隔で140個の机と椅子を置いて試験を行った。筆記試験の受験者は全員、体温検査と手の消毒などを行ってから試験場に入り、1時間30分の試験時間の間はマスクを着用した。公社関係者は「COVID-19拡散防止のためのソーシャルディスタンスの真っ只中でもあり、筆記試験を延期するかどうか悩んだ」と語り「しかし就職難に苦しむ青年求職者たちのために多少不便であっても、野外という試験方式を取ってでも採用試験を行うことにした」と明らかにした。当時は何もかもが手探り状態で、何をするのが正しいのか、何をするのが間違っているのかも判断が難しかった。あれから3年。今、韓国はマスクをするのは子供たちが多く、年配者は息苦しいマスクは取った。(肺活量が少ないから息ができない)2020年の誕生日も2021年の誕生日も2022年の誕生日も「来年の誕生日にはコロナが収束していますように」というお祝いメッセージばかりだったけれど、今年のお祝いメッセージに「コロナ」という単語はもはや無かった。今から3年後には「そーいえばコロナコロナって騒いでた時期があったよねぇ・・・」と思い出話になってるのか、まだまだコロナが続いてて安心できない状況なのか、想像もつかない。
2023/04/11
コメント(8)
土日の夜9時になると、よしくんがリビングのテレビの前にやってくる。土日の夜9時のニュースの女子アナ、パク・ジウォンアナを見るためだ。「パク・ジウォン」という名前は男性にも女性にもよくある名前で、「パク・ジウォン」で検索すると、有名な政治家、タレント、歌手、モデル、映画俳優、企業家などなど、たくさんの有名人がヒットする。アナウンサーにも「パク・ジウォン」さんが2人いるようでもある。よしくんが好きなKBSのパク・ジウォンアナは、多分、この人。(多分、というのは、はんらの目には、若い女性のパク・ジウォンさんがみんな同じ顔に見えるから~@@)ニュースの時は、こんなふうに髪をまとめている時も多い。ソウル大の体育教育学部卒の才媛。
2023/02/20
コメント(10)
「10年に1度」級の強烈寒波に見舞われている日本列島、どうやら今年の寒気団はそちらの方に流れているらしい。韓国も、南部地方の巨済島などは10年ぶりの最低気温、テグや慶尚北道などは、歴代最低気温を更新したという。巨済島の部隊には去年の夏までよしくんがいて、よしくんがいた頃には氷点下3度か4度くらいまでしか下がらなかったそうだけど、今年は氷点下10度以下にまで下がっているようだ。よしくん、今、巨済島の軍隊にいなくて良かったねぇ~そしてソウルなどは寒いは寒いけれど、別に、歴代最低気温の10位までに入るような気温にまでは下がっていないらしい。はんら家の洗濯スペースにある洗濯機(もちろん家の中)は今年も凍った。ドライヤーで数十分格闘して解凍する時もあるが、今年は5分くらいでなんとか解凍できたので、やはり例年ほどには寒くはないようだ。液体洗剤はホンの少しだけ凍っている(もちろん家の中)。そういえばはんらが韓国にお嫁に来た頃、ノギさんの田舎の台所が極寒の台所で、台所に置いてある食用油や卵が凍っていて心からびっくりたまげた。シンク台がまだ無くて、氷点下10度以下の外の水道で皿洗いをしなければならないということにも心底、驚いた。
2023/01/26
コメント(12)
韓日翻訳をやっているので、少しは日本の新語・流行語も知っていた方がいいかと毎年、この時期になると見ている「新語・流行語大賞 ノミネート語」毎年、半分くらいしかわからないが、コメントを下さる日本在住の方々の話では、日本にお住いでも知らない言葉がいくつもあるとのこと。今年の「新語・流行語大賞 ノミネート語」もいつの間にか発表されていた。こちら(←クリック)1. インティマシー・コーディネーター2. インボイス制度3. 大谷ルール4. オーディオブック 5. OBN(オールド・ボーイズ・ネットワーク)6. オミクロン株7. 顔パンツ8. ガチ中華9. キーウ10. きつねダンス11. 国葬儀12. こども家庭庁13. 宗教2世14. 知らんけど15. SPY×FAMILY16. スマホショルダー17. 青春って、すごく密なので18. #ちむどんどん反省会19. 丁寧な説明20. てまえどり21. ヌン活22. BIGBOSS23. 村神様24. メタバース25. ヤー!パワー!26. ヤクルト100027. リスキリング28. ルッキズム29. 令和の怪物30. 悪い円安あれっ?今年はわかる言葉が少ない。。。10語ほど・・・?それ以外に「聞いたことあるかも」が3語ほど。スポーツ関連が多いのかな?よくわからないですねー大谷くん、佐々木くん、村神くん(笑)の活躍は、こちらでも伝え聞いてますが。2021年、15語2020年、23語2019年、16~17語2018年、22語
2022/11/09
コメント(10)
韓国の総人口、正確な数字はわからないが、ネイバーで「大韓民国 人口」と検索すると、5,162万8,117人と出てくるので、それくらいなのだろう。その半分は、2,581万4,059人。最近はコロナ感染者が少し増加気味で1日に4万人を超えているのだけれど、11月6日00時基準でについに2,583万8,239人となった。感染者数累計が人口の半数を超えたということだ。こちら(韓国語サイト)最近は身近で「かかった」という話をあまり聞かないが、多分、かかってる人は相当数いて、ただあまり大騒ぎしなくなってるので静かに家で1週間療養しているんだろうと思う。そして、2度目かかったという人も多くなってるんでしょう。
2022/11/06
コメント(10)
10月になった。2022年もあと3ヶ月残すのみだ。日本経済新聞-2022年1月4日(←クリック)今年の初めにこの記事を読んで、2022年の年末にはどうなってるかなぁと思って「お気に入り」に保存しておいた記事だ。ゼロコロナは確かに失敗してて経済の混乱が世界に広がってるとは思うけれど、5位のロシアがこんなに大きなリスクになるとは。ロシアのウクライナ侵攻の発生日は、2022年2月24日だそうだけどまさかこんなに長期化、泥沼化するとは当時、思ってもいなかった。3位の米議会の中間選挙は来月11月8日なのですね。2022年の世界の「10大リスク」3位に入ってたけれど、どうなるのでしょう。
2022/10/02
コメント(10)
昨日の夜、いつものようにミクシィに入ろうとしたら、入れない。アクセス集中してるのかと思って30分後くらいにもう一度入ってみようとしたが、やはり入れなかった。ヤフーで検索すると、こんな記事(←クリック)が。政府サイトにサイバー攻撃か mixiも ロシア拠点ハッカー集団が示唆 通信アプリ「テレグラム」で6日、ロシアを支援しているとされるハッカー集団「キルネット」を名乗るアカウントが日本政府のウェブサイトなどへのサイバー攻撃を示唆する内容を投稿した。 投稿では、行政情報やオンライン申請などの窓口サービスを提供する日本政府のサイト「e-Gov」などのURLとともに、「キルネットのハッカーたちは日本の軍国主義に対する戦争を始めた」と書き込んだ。さらに日本の会員制交流サイト(SNS)「ミクシィ」の名前を挙げ、「日本で2番目に大きいソーシャルネットワークを使えなくした」とも投稿した。「ミクシィ」が日本で2番目に大きいソーシャルネットワークってホントかよ~? SNS「ミクシィ」も日本時間6日午後6時54分ごろからサイトにつながらない状態となったが、午後8時45分ごろにおおむね回復した。同社広報は「原因が特定できていない。調査確認中だ」としている。しかし、韓国にいるはんらは、パソコンからもスマホからもミクシィに入れなかった。今日になっても入れなかった。海外からはもう入れないのかも・・・?くっそーロシア人(なのか?)、ロクなことをしないな。ミクシィのみで繋がってた人もたくさんいるので、これでもうご縁が切れたかと思うと、ちょっと切なかった。で、さっき(10時頃?)になったら、ミクシィに入れるようになった。良かったぁ。一般庶民の楽しみを奪ってどーする。ホントに嫌なヤツら。
2022/09/07
コメント(12)
はんらとノギさんの6日間の自宅隔離が今日の0時に終わった。自宅隔離って退屈かと思ってたらそんなことはまーったくなくて、ほとんど何もせずに寝てばかりの、実に快適な6日間だった。たまにはこういう時間があるのはいいですね~今から思い出しても、2020年3月~数ヶ月間、コロナ禍の自粛で、家の中でのんびり過ごした日々は楽しい日々だった。しかし、6日間も家にいると、ゴミ出しや買い物など、やらなくちゃならないことが溜まっている。ところが、あぁ、なんということでしょう。隔離解除の日が、過去最大級の「猛烈な」台風ヒンナムノーがやって来る日となりました~この数日間、マンション内の放送で何度も「不要不急の外出は控えましょう」「ゴミも出さないでください」と放送されている。ヒンナムノーがやって来るというのに、よしくんの大学では「ボランティア活動についての集まりがありますから来てください」なんて言ってるようだ。コーちゃんは、ノギさんと同じような症状なのか、昨日の日中は元気いっぱいで部屋の中で動画など見て大声で笑ってたけど、夜になると39.5度くらいまで熱が上がってしんどそうだった。でも相変わらず食欲は旺盛だ。とりあえず、午後からもっと台風の影響が強くなりそうなので午前中に、銀行とマートとキムパプ屋さん(お昼ご飯用)に行ってきた。午後になったら翻訳依頼も来たし、福祉館の日本語講座の授業計画案も提出しなければならなくなったのでこれからPC作業です~韓国の日本大使館からの韓国国内のコロナの発生状況についてのメール9月5日0時現在、累計感染者数は23,606,740人(前日から37,548人追加)、現在の重篤患者数は562人(前日から14人増加)です。 ↑この37,548人の中にコーちゃんが入り、23,606,740人÷5,163万人=0.4572291304人口の45.72人がコロナに感染した。
2022/09/05
コメント(14)
記事は、こちら。◇尹錫悦政権で初の研さん会開催 与党・政府関係者出席 保守系与党「国民の力」は25日から2日間、中部の忠清北道天安市で尹錫悦(ユン・ソクヨル)政権発足後初めてとなる研さん会を開催する。尹政権で初の通常国会を控え、政府・与党関係者がそろって出席する今回の研さん会は、政府と与党が「ワンチーム」となる意志を固める場になるとみられる。党の非常対策委員会体制への転換から1週間が過ぎた中、同委員会の活動期限や次期党大会の開催時期に関する議論が行われることも予想される。この研さん会は、ノギさんが勤務する研修センターで行われた。前日から、ノギさんは忙しかった。大統領はヘリで来たらしい。たくさんの報道陣。これはノギさんが撮った写真だけど、夜のニュースにこのシーンが何度も出ていた。実際にはこんな感じで多くの観客が~テレビ画面はこんな感じだった(撮影:はんら)ノギさんの会社の職員だけでは人手が足りなかったので、バイトを募集した。場所が郊外、バイトも2日間だけだったので、はんらも協力したけど、なかなかバイトが集まらなかった。それでよしくんも2日間、バイトに行った。よしくんが撮影したユン大統領。手前は食堂担当の職員さんたち。よしくんも大統領と握手してもらったそうで、ハイテンションで帰ってきた。アン・チョルス氏とノギさん。アン・チョルス氏のウィキ。英語名がチャールズ・アンだって!よしくん、「ボクはジェームズですよ」ってお話したら良かったのに。爆。月水金の昼間はジェームズ。忠清南道知事、キム・テフム氏とノギさん。今日、無事に終わったら、ノギさんの緊張も解けるでしょう。オツカレーーー
2022/08/26
コメント(14)
2月4日の経済ニュース(韓国語)より、抜粋して任意翻訳。<銀行預金の年金利が30%に近い時代もあったが、考えられない物価上昇率>「あの時代は外食もせずに節約して貯蓄したものだ」1980年度の消費者物価上昇率、28.7%昨年末まで0%台の金利(預金基準)だった韓国の約40年前の金利と物価上昇率が再注目されている。最近、国内オンラインコミュニティのルリウェブに「銀行預金が年利30%ですって? 万歳~」というタイトルの掲示物が掲載された。そこには1980年度基準の銀行金利表と消費者物価上昇率グラフなどが上がっている。これによると、1980年の大韓民国の定期預金は、100万ウォン基準で年利24%だった。6ヵ月預けた場合は21.3%、3ヵ月預けた場合は19.2%だった。低所得勤労者たちを対象にした財形貯蓄の場合、5年預金で最大36.5%の利子がついた。1年預金でも27.4%だった。2015年以降、これまでずっと0~1%台の金利を維持している状況を考えれば、本当に驚くような利率だ。さらに驚くべきことは、当時の消費者物価上昇率も20%台を記録したという点だ。1979年に18.3%だった消費者物価上昇率は1980年に突然28.7%まで急騰したが、翌年から徐々に減少し始めた。消費者物価上昇率は1983年からしばらく3%台以下を記録したのに比べ、金利は1998年まで10%前後を保っていた。1980年代初めから1990年代末までは貯蓄だけでも資金をかなり増やすことができた時代だったのだ。しかし、貸出金利が預金金利より高いことを勘案すれば、庶民の暮らしは当時も厳しかったものと見られる。該当掲示物を見たネットユーザーたちからは「ローンは考えることもできなかったんですね。。。」「借金のために自殺したり夜逃げした人が多かった時代」「だから外食もせずに節約してお金を貯めたのでしょう。1980年代はまさに飢えない程度に食べて、服も買わずにもらって着て、おかずはキムチだけだったと聞きました」「小学生の時にお小遣いやお年玉を集めて通帳に100万ウォン預けたら、毎年利子が十数万ウォンずつついていたことを覚えています」など多様な反応があった。<記事の翻訳、終わり>ホントに今から思うと信じられないくらい金利が高い時代だった。ノギさんのお兄さんなんかはその時代に大きな財産を築いて、今も金持ちだ。というのも、お兄さんたちは不動産を買ったから。その後、今に至るまで、お金の価値はめっちゃ下がり、不動産の価値はめっちゃ上がったので、当時、お金を貯めて不動産を買った韓国人は勝ち組、お金をたくさん貯金したままだった韓国人は負け組となったのだ。
2022/07/22
コメント(12)
昨日の韓国の感染者数は、62万1328人。累計の感染者数は、825万人となった。これを韓国の人口(5150万人くらい?)で割ると、825万÷5150万=0.16人口の16%がかかったということになる。(2回以上かかった人のことは考えないことにすると)ということは、6.25人に1人はかかったってことだ。体感でもそのように感じる。確かに、職場でも在韓日本人でも親戚でも、6~7人に1人はかかってるよな~って思う。去年の1月に、在米の友人から「子供が2人、コロナにかかって、今、家にいます」というラインメッセージをもらった時には、えええー@@マジ?!?(@@)だっだいじょうぶなん?コロナでしょ?コロナ!?!ってビックリたまげたけど、今は友人から「子供が2人、コロナにかかって、今、家にいます」というメッセージが来てもあら?そう。貴方は大丈夫なの?お大事にねーって感じで、全くたまげない。周りでかかって治った人たちが山のようにいるし、「喉がイガイガして病院に行ったらコロナだったー」って人が大半で、たまに「熱が出た」って人がいるくらい。ワクチンの副反応より軽く治ってる人がほとんど。元々気管支が弱くて、年中、喉がイガイガしてるはんらはとっくにかかってたのかもしれないし、今、病院に行ったら、陽性が出るのかもしれないと思ったりもする。今、不便なのは、予定が立てにくいこと。来週の木曜日からよしくんが2回目の休暇なんだけど、前日の夜とかに向こうかこちらか、どちらかにコロナの症状が出たら休暇は取り消しになるんだろうし、当日になるまで、どうなるかはわからないのだ。友達との約束も、仕事も、明日のことも来週のこともよ~わからん。それは結構、不便かも。はんらの日記が急に更新されなくなったら、はんらもかかったのかも?と思っててください。。。
2022/03/17
コメント(12)
ムン・ジェイン大統領が「イニ」という名前で親しまれていたという話は5年前に書いた。ブログは、こちら(←クリック)。イニの任期も少なくなり、人気も少なくなった。そして次期大統領のユン・ソニョル氏は、「トリアッパ(토리 아빠)」なんだそうですよー「トリちゃんのパパ」という意味です。トリちゃんとお散歩中?お子さん7人、いや、7匹の大家族だそう。ワンコが4匹、ニャンコが3匹って聞いたような???これがナビちゃん?お子さんたちと。大統領府に連れてくのか?!?
2022/03/15
コメント(14)
韓国では大統領夫人のことを「令夫人(ヨンブイン)」と呼ぶが、今回の大統領候補の奥様たちは、1番さんも2番さんも、不思議な人だった。1番さんの奥さんは、お金には困ってないくせに、自分ちの生活費を京畿道の経費で落としていた。夫が道知事だったから。2番さんの奥さんは、名前も顔も経歴も変えてて、「真実が1つもない人」などと言われていた。それでも、どちらも根強いファンたちがいるのだ。ユン・ソニョル次期大統領の奥様、キム・ゴニさんの公式ファンサイトは、こちら(←クリック)から、会員登録が可能です!笑。なんと、現在の会員数が8万人を超えてるざます。1番さんの奥様も負けてはいません。イ・ジェミョンさんの奥様、キム・ヘギョンさんもファンサイトを持ってます。こちら(←クリック)会員数はキム・ゴニさんの半分以下だけど、それでも50代半ばの一般女性がこんなファンサイトを持ってることに驚く。って、ここ、昨日までは「キム・ヘギョン ファンサイト」だったのに、今見たら、「(旧)キム・ヘギョン ファンサイト」になってて、「ジェミョン サラン」というイ・ジェミョンご夫妻を応援するサイトに変わってる。これの影響でしょうか。
2022/03/11
コメント(8)
韓国の投票日は水曜日だ。そして投票に行けるように、休日になっている。今回の大統領選挙は、3月9日(水)だった。次回は、6月1日(水)に地方選挙があり、やはり休日となる。なぜ日曜日を投票日にしないのかというと、韓国はクリスチャンが多いから、日曜日はみんな礼拝やミサに行ってしまうのだ。そしてなぜ水曜日にするのかというと、金曜日とかにすると金土日と3連休になってみんな選挙に行かずに遊びに行ってしまう恐れがあるからだ。つまり、投票率を上げるために、週の半ばの水曜日を休日にして投票日にしている。日本の投票って、用紙に候補者や政党の名前を書くんだったっけ?韓国の投票は、投票所にハンコが置いてあって、自分が投票したい候補者や政党の欄にペッタン!とハンコを押すだけ~こんな模様のハンコ用紙にこんなふうにペッタンする!投票時間は、6時から18時まで。そしてテレビでは18時の数分前から、まるで新年のカウントダウンみたいにカウントダウンが始まる。10秒前からは、10、9、8、・・・・・・・3、2、118時ジャストに、出口調査の結果が、バババーンと発表される。結構、盛り上がって面白い。今回は、18時~19時半までコロナ感染者の投票が行われたので、出口調査の発表は、19時半だった。今回の出口調査は、なんと、与党候補(イ・ジェミョン) 47.8%野党候補(ユン・ソンニョル+アン・チョルス) 48.4%と、大接戦。こんなに接戦なのは見たことない。過去の出口調査と結果を見ると、一番接戦だった時でも1%以上の差があった。一番接戦だったのは、18代パク・グネ 50.1% VS ムン・ジェイン 48.9%、実際の結果は、パク・グネ 51.6% VS ムン・ジェイン 48%だったらしい。今回、これだけ僅差だったら、ほぼ全部開票が終わるまで結果は出ないね。今日の何時くらいに結果がはっきりするのかな?と思いつつも、これだけ僅差だと、落選した方が「不正があったようだ」「数え間違いがあった可能性があるから数え直せ」という訴訟を起こして、何ヶ月先までも揉め続けそうな気もする~
2022/03/10
コメント(12)
韓国の大統領選が再来週に迫っている。与党候補のイ・ジェミョン氏最大野党のユン・ソンニョル氏、そしてアン・チョルス氏あたりが有名だが、実は候補者は14人もいる。我が家に届いた候補者たちの公約・政策パンフレットたち。8番さんはパンフレットを作らなかったのかな?6番さんも有名なホ・ギョンヨン氏。日本語ウィキ(←クリック。なかなかおもしろいので読んで笑ってストレス解消しましょう~!)1番さん、2番さんはどちらも大きな闇を抱えていて、落ちた方が選挙後に刑務所に行くことになるかもしれないので必死だろうと思う。1番さんの奥さんが、金持ちのくせに、京畿道の財政で自分ちの生活費を決済してたのにも驚いたし、大庄洞(テジャンドン)開発事業での不正は、1番さんだけじゃなく、2番さんも関わってた???2番さんの奥さんは一体、何者??1番さんの息子はどーなってんの?投票はするべきだと思うけれど、候補者が犯罪容疑者みたいなのばかりという今回の選挙、何だかモヤモヤーはんらには選挙権はないけど、我が家の男子3人は選挙権を持つ。投票日は3月9日で、韓国は選挙日は公休日となる。軍人のよしくんは、みんなで一緒に事前投票に行くと思う、コーちゃんも事前投票(3月4日~5日)に行くって言ってた。いつもははんらも清き一票を投じたいと思っていたけど、今回は、投票したい人もいないなー反日発言を繰り返す1番さん以外だったら誰でもそう変わんないのかも。
2022/02/25
コメント(12)
今日は大雪の中を出勤。普段は、バスの待ち時間や歩く時間を含めても25分くらいで到着できる職場なのに、今日は1時間かかった。当然、遅刻。そして、職場で楽天日記を開いてブログアップしている。2月15日に、韓国国内のワクチン接種率は、1回目接種済みが、87.1%2回目接種済みが、86.2%3回目接種済みが、57.7%となった。ノババックスのワクチン接種も始まった。アレルギーなどがあってこれまで接種できなかった人向けだそう。そして4回目接種も始まった。3回目接種後、4ヶ月以上経った、高齢者やガン患者、重い基礎疾患のある人などが対象だ。韓国は感染者が増え続けているけれど、幼稚園発とか小学校発などが多く、ワクチン効果があるのか無いのか、よくわからなくなっている。そして、感染しても、もうあまり厳しく管理されず、ほぼ自主隔離、自主療養、7日経てば、自主隔離免除らしい。怖いような気もするし、いろんな規制をもっと緩めて欲しいような気もするし、気持ちは複雑。はんらの職場と同じフロアにある外国人専用の雇用センターも職員が、家族に感染者が出て濃厚接触者となり昨日から、センターが閉まっている。代わりの職員も人手不足でいないんだそうだ。ところで、大統領選挙の選挙運動が始まった途端に天安では、野党「国民の党」代表のアン・チョルス候補の選挙遊説バスで運動員2人が死亡。日本語のニュース(←クリック)。大統領選挙、何だかしょっぱらから暗雲が立ち込めてる?
2022/02/16
コメント(12)
またフォト蔵がメンテナンス中?(TT)画像アップができませんがな~去年は韓国から日本にエアメールが送れなくて年賀状も送れなかった。その時のブログは、こちら(←クリック)。今は、EMS(国際スピード郵便)と船便の小包は日本の各地に送れるらしいけど、普通のエアメールは相変わらず送れないと聞く。どうしてなんでしょ?海外から日本に入国できる人は1日5000人に増えたのかな?これも相変わらず、東京と大阪以外の地域にはほとんど飛行機が飛んでないので、日本に何度も行き来してる人もいるが、実家が地方だと、行く方法がない。来年はもう少し、行き来しやすくなるのか、来年もこのままなのか、どーなんでしょ?!?
2021/11/24
コメント(26)
韓国の最低賃金は、年々上がっている。2010年 4110ウォン(=約393円)2011年 4320ウォン2012年 4580ウォン2013年 4860ウォン2014年 5210ウォン2015年 5580ウォン2016年 6030ウォン2017年 6470ウォン2018年 7530ウォン2019年 8350ウォン2020年 8590ウォン2021年 8720ウォン(=約834円)2022年度適用予定 9160ウォン(=約886円)と、10年で2倍以上になった。でも、以前は、このお給料じゃお昼を食べたら残らないと、ランチ代が支給されていた会社も多かったようだが、最近ではランチ代が支給される会社はかなり減っているという。交通費もしかりで、以前はシャトルバスがあった会社でも、大企業以外は経費削減で、自家用車か公共交通を使って出勤せざるを得なくなった会社は多い。交通費の支給も、一部支給が多いと聞く。おまけに、ちょっと前までは週68時間労働が法で決められていたが、去年~今年にかけて、52時間労働が施行された。それで、年俸支給の大企業以外の中小企業などでは、実際には手取りが減った人が非常に多い。更には、ものすごいインフレ。年々、物価がうなぎ上り、しかも食材など削れない必需品の値段が上がり続けている。数字上では、韓国は目覚ましい成長を遂げているのかもしれないが、体感としては、20年前、30年前が、非常に暮らしやすかったのだ。1000ウォン(97円)でサバ4匹とかリンゴ8個くらい買えた時代が懐かしい。今はショートケーキ1個が700円くらいする。1時間働いて、ショートケーキ1個しか買えない、1時間働いたくらいではケーキセットまでは食べられないのだ。よしくんの軍隊服務期間があと50%になった。やっと折り返し地点。
2021/11/14
コメント(16)
毎年、この時期に発表される『新語・流行語大賞』ノミネート30語。今年の30語の中で、はんらがわかる単語は・・・15語かな???毎年、ブログにも書いてるんだけど、2018年 22語2019年 16~17語2020年 23語だった。今年の『新語・流行語大賞』は、ホント、わからない。@@と思ったら、オリンピックの関連語が多いんですね。そりゃわからんわー。オリンピックは韓国のテレビで見たからなぁ~記事は、こちら(←クリック)■ノミネート語30は以下のとおり(50音順)No. ノミネート語1.イカゲーム2.うっせぇわ3.ウマ娘4.SDGs5.NFT6.エペジーーン7.推し活8.親ガチャ9.カエル愛10.ゴン攻め/ビッタビタ11.ジェンダー平等12.自宅療養13.13歳、真夏の大冒険14.ショータイム15.人流16.スギムライジング17.Z世代18.チキータ19.チャタンヤラクーサンクー20.ととのう21.フェムテック22.副反応23.ピクトグラム24.変異株25.ぼったくり男爵26.マリトッツォ27.黙食/マスク会食28.ヤングケアラー29.リアル二刀流30.路上飲み
2021/11/05
コメント(14)
韓国は最近はずっと、1日の感染者数が2千人前後。日本の感染者数が多すぎる(この10倍以上)ので、何となく、韓国の感染者数がすごく少ないような気がしてたんだけど、1年前の日記を見てビックリ。こちら。1日の感染者数が30~40人。(@@)今、天安市(人口70万弱)の感染者数が、1日20~30人だわ。1年前は桁違いに、それも2桁違いに少なかったのね。それでも大騒ぎだったのにー韓国は、感染者の多い地域は「ソーシャルディスタンス4段階」に指定されて4段階になるといろいろ行動制限がある。まず18時以降は、3人以上、集まれなくなる。つまり、夕食を外で食べようにも、同じテーブルにつけるのは2人まで。はんら家は来週、ノギさんとコーちゃんが夏休みを取ってて、3人でプチ旅行に行こうとしてるんだけど、4段階の地域に行っちゃうと、18時以降は3人で一緒にいることさえできなくなる。同居家族だと、家族関係証明書のようなものを持参すれば大丈夫とかとも聞くけど、確実ではない。ワクチン接種完了者は、2人にプラスできるんだけど、ノギさんは完了してるとはいえ、まだ接種後2週間経ってないからこれも大丈夫なのか不透明。今、4段階なのは、ソウル市仁川市京畿道済州島大田市釜山市忠州市全州市金海市昌原市クェサン郡あと、ちょくちょく変わるので、よくわからん。おまけに、来週もずっと雨予報。行き先をどこにすべき?!?
2021/08/28
コメント(19)
国営放送KBSで、ゴールデンタイムの9時ニュースのメインキャスターは、イ・ソジョンアナ。他の地上波放送のニュースは、男性アナと若い女性アナ2人で司会しているが、KBS9時ニュースは、女性のイ・ソジョンアナが1人でやっている。これは韓国史上初なんだそう。視聴率は、SBSニュース(最近の最高視聴率は6.2%)やMBCニュース(最近の最高視聴率は6.4%)より高く、最近の最高視聴率が13.7%だ。イ・ソジョンアナ。満45歳だけど、確かずっと記者をやってて、アナウンサーになったのは3年くらい前。アナウンサーになってすぐくらいに国営放送のゴールデンタイムのメインキャスターを任されている。すごい。@@若さと美貌に大きな価値を置かれる韓国では、かなり異例のことだ。すごくサバサバした感じで好感度が高い。ニュースを読む時は視聴者に語り掛けるように話すし、現場からの中継の時も、現場のキャスターにとても親しげに話しかけて和やかでリラックスした雰囲気を作り出してる。前にインタビューで、自分はあまり緊張しないと答えていた。9時ニュースにBTSが出演した時にインタビューしたのもイ・ソジョンアナ。最初にしか出て来ないけど。いい雰囲気ですね~
2021/07/18
コメント(8)
韓国は昨日から55~59歳のワクチン(モデルナ)の予約が始まった。真夜中の3時から80万人が予約サイトにアクセスして予約サイトがマヒ状態だったらしい。(はんらはもちろん、寝てた)朝の9時から電話で受け付けだったので、はんらは9時ちょうどにかけてみたが、通話中。何度もしつこくかけていたら5分くらいで繋がった。あとで通話記録を見たら、5分間に22回もかけてた。電話が繋がってからも、保健所の方でも予約サイトになかなか繋がらないようで電話口で待たされて、6~7分かけてやっと予約完了。その後・・・午後2時過ぎには「ワクチンの保有量を超える予約があったので、これで予約は終了」という記事がネット上に流れた。はんらが勤務するコールセンターにも「電話が繋がらない」という電話が殺到してて、みんな繋がらないまま、予約が終了しちゃったけど・・・?!?(@@)ニュースでは午前中でほぼ締め切られたんだとか。はんらは7月末に1回目、2回目は9月の始め。(1回目を予約すると自動的に2回目の接種の日時が決められて連絡が来る)ん?モデルナって4週間隔のはずなのに、なぜ6週も開いちゃうの???よくわかんないけど、韓国もワクチンが足りなくて、若い人は希望してもサッパリ受けられないのが現状。6週も開いても、予約できただけマシ?韓国人は日本人ほど各種ワクチンに対する拒否反応が大きくはなく、子宮頸がんワクチンなんかもほとんどの女の子が接種している。コロナワクチンに対しても積極的に思える。よしくんからは、2回目のファイザー接種が終わったよ~という連絡が来た。昨日打って、今朝は腕の痛みがあるだけで、他の副反応は無いそうだ。
2021/07/13
コメント(18)
韓国はワクチンを2回打った人がまだ10%しかいないのに、「ワクチンを接種したらこんな特典がありますよ~!」みたいなニュースにみんな浮かれて、あっという間に感染者が倍増した。そりゃそうだよねー。1回目のワクチンと2回目のワクチンを違うのを接種することにしたり、1回目と2回目の接種間隔がテキトーだったり、やっぱり韓国らしさを発揮している。軍人のよしくんはファイザーだから3週間後に2回目を打たないといけないのに、軍隊内での不寝番などのスケジュールが合わず(接種日と翌日は休務にしなければならないため)、5週間後の接種となってしまうようだ。ちょっといい加減~。昨日のあさイチで、6週間以内に打てたら大丈夫とは言ってたけど。今後は、軍人たちは入隊前に接種してから入隊することになるようだ。ワクチン不足で、しばらく接種が止まってたけど、韓国国内の雰囲気は、政府に対してそれほど文句が出てる感じではない。1回目のワクチン接種を終えた人が30%、つまり国民の3分の1くらいいて、医療従事者や59歳以上の希望者の1回目接種はほぼ終わっている。はんらの周りでも1回目は打ったという人は多い。ただ1回目がアストラゼネカだった人が多く、アストラゼネカは元々、2回目との接種間隔が11~12週が望ましいと言われていたため、2回目接種の日をおとなしく待ってる人が多い。若い人は、ワクチンどうしようかな~と様子見の人が多く、「早くワクチン打たせろー!」という人は少ないだろう。だから、ワクチン接種が遅れてるからといってワーワー言ってる人はあまりいないように思える。というのははんらの周りでのことで、実は韓国の若い層たちはワーワー政府を批判してるのかもしれない。韓国でも在韓外国人も韓国人と同じ時期に接種ができる。7月5日くらいからまた少しずつ接種が進んでいる。はんらの場合は、年齢による地域接種だとモデルナ、職場接種を申し込むとファイザーだ。どちらでも早い方を、と思ってるんだけど、どっちでも打ち終わるのは同じくらいの時期(2回目が8月後半)になりそう。
2021/07/08
コメント(8)
1年半前に、よしくんと、末期のすい臓ガンと闘いながら監督をやっていたユ・サンチョル監督を応援しに仁川まで行った。その日の日記は、前半。後半。その年を最後に監督を引退して、仁川ユナイテッドの名誉監督になった。その後、闘病生活に入っていたが、去年、日本にも行ってましたよね?昨日、6月7日に亡くなったというニュースが流れた。まだ満では49歳。片目がほとんど見えない状態でサッカー選手をやってたということは随分、あとになってから知って驚いた。きっとよしくんもガッカリしてるだろう。他の大方のガンは今や不治の病とは言えないくらいになってきてるけど、すい臓はまだまだ厳しいのかな。はんらも母方の祖父を若くしてすい臓ガンで亡くしてます。
2021/06/08
コメント(13)
イーマートに行ったら、卵売り場がガラガラ。鳥インフルエンザの影響だかで今、韓国に卵がない。もともと、韓国の卵は安くなくて、一番安売りしている卵が、30個で5000ウォン(500円)程度。高いいい卵はその倍くらいする。ところが今は、一番安い卵が7000~8000ウォンになり、ついに無くなったようだ。高い卵は売ってたけど・・・ノギさんに卵が無いよ~と画像を送ったら、帰り道に、知り合いがやってるスーパーに寄って、タダで卵をもらってきた。ニュースによるとアメリカから卵を緊急輸入するそうで、そろそろその卵がやってくるから卵不足は解消するらしいんだけど。
2021/01/29
コメント(14)
日本人は働き過ぎだとかよく言われてきたようだけど、なんのなんの、韓国も負けてはいない。結婚以来、ノギさんが夜の9時前に帰ってくることなんてほとんどなかったし、他の家のご主人たちも似たり寄ったりだった。育児のワンオペは普通というか、ワンオペじゃないというと、ご主人がプータローとか事業をやってるとかそんなふうに思ったものだ。さて、そんな韓国も2年半前に「週の勤務時間を52時間までに」という法が作られた。その時のニュース記事は、こちら。さて、1年ちょっと前にコーちゃんが就職したんだけど、思ったより勤務時間というか、残業時間が長い!記事にあるように「50~300人未満の事業所は、これから1年6カ月の準備期間を経て2020年1月から履行」だったはずなのに、コロナの影響か何なのか、猶予期間ができて、2021年の1月からになったようだった。コーちゃんの会社は全国の何箇所かにあるが、天安支社は200人くらいなので、52時間勤務が適用されるのは、今年の1月から。「仕事キツいし、1年勤務したら辞める」と宣言していたコーちゃんだけど、今年になったら勤務時間が短くなる(ということは給料も減るんだろうけど)と知って、なんか辞めずに通っていた。でもその2021年1月になったけど、勤務スケジュールはあんまり変わっていない。会社が忙しく、お給料がちゃんと出てるのはいいことかもしれないけど、どーなってんだ?!?と思ってたら、急にライバル会社が現れた?とか在庫が増えた?とかで、3月くらいになったら一挙に暇になるかも、なんて言い出した。コロナで不況になった会社なんかが急遽、景気のいい分野に舵を取り直すってことはあるのかも。ノギさんの会社はコロナで大打撃を受けて暇になっているが、根っからの仕事人間だからか、会社に来なくてもいいよと言われてもなぜか行っている。ってか、きっと、不安なんだろうね。
2021/01/22
コメント(8)
「オムカ」というのは、엄카=엄마 카드、お母さんのクレジットカード、という意味だ。「オムカ族」というのは、親のクレジットカードで生活して、でも自分は実はちゃんとお給料もらっててそのお金は将来のために貯金したり遊んだりするのに使ってる人のことだ。検索すると両親名義のクレジットカードで生活を楽しみ、給料はそのまま貯蓄する社会人。 親のクレジットカードで生活費を使い、給料は全部貯めたり投資する社会人のことをいう。「オムカ」とは、母親とカードの合成語で、一般的に両親名義のクレジットカードのことだ。 高所得のサラリーマンの中には「オムカ族」が多いが、彼らは同じ年齢のサラリーマンより高い給料をもらいながらも親から支援を受けるという点で、成人しても親のすねをかじっている「カンガルー族」とは区別される。 親が、所得を得ている子どもの生活費を支払うことは、贈与税の違法な行為に当たり、贈与税の回避として法違反になる可能性があるが、現実的には摘発が難しい。 [ネイバー知識百科] オムカ族(時事常識辞典、pmg知識エンジン研究所)韓国は高齢者の貧困率が高いと言われているけど、反対に裕福な高齢者も多く、莫大な贈与税の心配をする人もとても多い格差社会なのでこういうオムカ族も多いのでしょう。ちなみに、はんらは働いてるので日中のお使いをよしくんに頼むことも多い。クリーニングに服を出しといて~とか、牛乳、買っといて~とか。そんな時ははんらのデビットカードを渡して「ついでに何か買ってもいいよ」といつも言うんだけど、お使い以外のものをよしくんが買うことはない。はんらだったら、自分が食べたいものとかドッサリ買いそうなものだけど。欲がないのか、めんどくさいだけなのか、よくわからんヤツだ。
2020/12/13
コメント(10)
ハイライトのイ・ギグァンくん。除隊後すぐに再開した芸能活動は、ウェブ芸能番組のチャンネルSeezn「アイドルワンダーランド」の司会者です。ちょっと雰囲気、変わった?^^放映2回で、スタッフの中にコロナ接触者が出たらしく、3回目の放映が無くなった。あ~、当分はこんな感じなんでしょうか。韓国は毎年、11月の半ばに日本のセンター試験のような大学入試試験が行なわれる。修能試験、韓国語の発音では「スヌン」という。今年はコロナの影響で、12月3日(木曜日)になった。スヌンを目前に、韓国国内のコロナ感染者数がグンと増えてしまったので世の中は大騒ぎ。高3生の陽性者も出ているというから本当に可哀想。この時のために勉強してきただろうに。スヌンのための特別自粛期間をニュースなどでは呼びかけてたけれど、自営業の人などはそれどころじゃないんだろうし、バタバタしたまま、スヌン当日を迎えそう。
2020/11/26
コメント(6)
1.愛の不時着/第4次韓流ブーム2.新しい生活様式/ニューノーマル3.あつ森4.アベノマスク5.アマビエ6.ウーバーイーツ7.AI超え8.エッセンシャルワーカー9.おうち時間/ステイホーム10.オンライン○○11.顔芸/恩返し12.カゴパク13.鬼滅の刃14.クラスター15.香水16.GoToキャンペーン17.3密(三つの密)18.自粛警察19.Zoom映え20.総合的、俯瞰的21.ソーシャルディスタンス22.ソロキャンプ23.テレワーク/ワーケーション24.時を戻そう(ぺこぱ)25.Niziu(ニジュー)26.濃厚接触者27.BLM(BlackLivesMatter)運動28.PCR検査29.フワちゃん30.まぁねぇ~(ぼる塾)毎年恒例の『新語・流行語大賞』30語。翻訳してるから、日本の流行語くらいは知っておきたいと常に思ってるけど、なかなかそうもいかない。全くわからないのは、7番、11番、15番、20番、24番、29番、30番。藤井聡太くん・・・名前は知ってるけど。。。『半沢直樹』も本は読んでもドラマは見れない。お笑い関連も全くわからず。20番は、、、読めない。^^;
2020/11/06
コメント(16)
韓国は11月13日から、不特定多数が利用する施設などでマスクをしない場合、10万ウォンの罰金刑となる。認められるマスクの種類は、食品医薬品安全処が「医薬部外品」として許可した保健用、手術用、飛沫遮断用マスクが推奨されているけど、やむを得ない場合には布マスクや使い捨てマスクも可能、とのこと。やむを得なくはないけど、韓国はマスクが高いので、はんらはいつも布マスクを使ってる。「医薬部外品」として許可されている保健用、手術用、飛沫遮断用マスクは、店で買えば今でも1枚が100円近くすると思う。ネットで一番安いのを探しても1枚60円(700ウォン)はしてるんじゃないかな?失業してる人も多いのに、マスク代だけでバカにならないと思う。KF94やKF80の一番安いものを頑張って買っても、4人家族で1日240円、1ヶ月で7200円(8万4千ウォン)。。。国から何の支援もないのに、無理なことばかり言うから何か腹立ってくる。収入が無くなった人は家から出るなってことね?アメリカにヨットでも買いに行って来たいわーカン・ギョンファの旦那みたいに。
2020/10/10
コメント(14)
韓国は今年の夏、長い梅雨と台風上陸などで水害が多かった。ニュースで水害被害の現場を見ると、「男性用」と書かれた青い箱と「女性用」と書かれた赤い箱の救援物資(韓国語では「災害救護物品」)を災害被災者に配ってるのが映ってた。こんなの。中身は何だろー中身は準備する機関、地域によっていろいろ違うらしい。知り合いの知り合いがちょっと前に階下の火事で被災して受け取った救援物資の箱の中身は、ブランケット3Lサイズの下着3Lサイズのトレーニングウェア(大は小を兼ねるから?)などなどだったらしく、全然、お役立ちじゃなかったと言ってた。水害で被災した人は、お米とかレトルト食品などを大量にもらった人もいる。食料品がたくさんもらえると助かるね。被災しないのが一番なのは当然だけど。
2020/09/26
コメント(4)
「はんこについて」の自由研究(←クリック)もすごいと思ったけど、「47都道府県の知事マスクのオシャレ度」の自由研究もおもしろいわ~記事は、こちら(←クリック)から。同じ小4女子。小4女子、すごいねー石川県知事、褒められてるよ!(←クリック)何だか嬉しくなっちゃう。^^昨日、コールセンターにいたら、天安市長がいきなり、「こんにちわあああ~!」と入って来た。普通、誰かが来る時は前もって通達があるからみんな机の上を片付けたり髪の毛を整えたりしてるんだけど、昨日はホントに急に来た!カメラマンの隣の隣、背広を着てるのが、今年の4月の選挙でに天安市長に当選したパク・サンドン市長。もちろんカメラマンはこっち(はんらたち)をも激写してたから、どっか(市報とか?)に載るのかな?
2020/09/03
コメント(10)
韓国の不動産は不思議だ。新築マンションより中古マンションのほうが高い。価格がどんどん上がっていく。マンション価格の上昇率は、物価上昇率よりはるかに高いのだ。だから、新築分譲マンションを財産として購入して持っている人は多い。どんどん価格が上がっていくから、銀行に預けておくより財テクになるのだ。韓国の金利は下がっているとはいえ、1.6%くらいはある。昔は22%だった。2.2%じゃないよ、22%くらいあった。だから1.6%の金利でも、韓国人たちは「金利がゼロに等しい」と言っている。マンション価格が上がり続けてるので、借金してでも新築分譲マンションを購入しておいたほうが儲かるかもしれない。財産税などもあるから、世帯によるのだが。日本みたいにいつかは不動産価格が暴落するんじゃないかとずっと思ってきたが、今のところ、まだ下がらない。今週、天安市で新築マンションの分譲があったが、その競争率が、項目は、左から広さ(平方メートル)、供給数、優先順位、申込者数、競争率・・・つまり、どの広さのマンションも、優先順位1位の人だけで競争率が45倍~267倍ということ。こんなの当選するはずないじゃん?!?はんらとノギさんもとりあえず申し込んではみたんだけどさ・・・優先順位は、持ち家が1軒以下とか、住宅を買うための積立をしているとか、そういうので1位がもらえる。はんらもノギさんも持ち家が1軒なので、一応、優先順位1位なんだけど、新築の分譲を申し込んでもなかなか当選しない。そして中古マンションは値上がりしてて高くて買えない。はんらは今、この本を読んでるんだけど、(おっと、まだ途中だからネタバレはいけませんぜ!)占有屋や競売に関する内容が出てきて、競売は一般人には馴染みがないと書かれている。日本は今でもそうなのかな?不動産不敗の韓国では競売には一般人も普通にいっぱい参加してて、うちのノギさんの趣味もマンションの競売と言えるほどしょっちゅうセッセと裁判所通いをしている。毎回、人(普通の一般人たち)が溢れかえっているそうで、まだうまくいったことは一度もないけれど。
2020/08/13
コメント(10)
日本はすごい勢いでコロナの新規感染者数が増えている(いた?過去形??)けれど、韓国はずっと、それほど増えてはいない。最近の新規感染者数を見ると、国内での感染者数と海外帰国者感染者数に分けられている。 日付 国内感染者数 帰国者感染者数 合計8/5 15 18 338/6 23 20 438/7 9 11 208/8 30 13 438/9 30 6 368/10 17 11 288/11 23 11 34何ヶ月前からあまり変わらず、ずっとこれくらい。帰国者は空港でほぼ隔離され、陽性者であろうと陰性者であろうとそのまま2週間どこかに隔離状態なので、あまり気にしなくていい。国内感染者数は、9人~30人くらいなのでクラスターが発生した地域以外は割りと静か。もうニュースでもコロナのことはたいして語られてもいない。今は水害のニュースでもちきり。昨日、近所のスーパーで半分腐ったようなレタスが1玉5900ウォン(約530円)で売られていた。庶民が買えそうな野菜は、天候の影響を受けにくいキノコ、もやしくらい?あとはノギさんがどこかからタダでもらってきたジャガイモで過ごしている。野菜不足です。。。
2020/08/12
コメント(10)
7月になった。2020年度も半分が終わってしまった(@@)。フィギュアスケート界では「明けましておめでとうございます」のはずだけど、当分、生でスケートを見ることもできないだろう。「今年の10大リスク、首位は米大統領選 米調査会社」上は、今年1月7日の日本経済新聞の記事。【ニューヨーク=高橋そら】政治リスクの調査会社ユーラシア・グループは6日、2020年の世界の「10大リスク」を発表した。首位に「誰が米国を統治するか」を挙げた。11月の米大統領選は、多くの人が不当で不確実なものだとみなす結果になると指摘。外交政策はより不安定になると予測した。同社が米国の国内政治を最大のリスクに挙げるのは初めて。以下、本文省略。2020年の世界のリスクが「コロナ」だらけになってしまうなんて、年初には考えもしなかった・・・同じく、日本経済新聞の6月の記事。「2020年上期ヒット商品番付 デジタル生活全面に」ホント、コロナで生活が一変しましたよね~2021年の10大リスクもコロナだらけなんでしょうか。
2020/07/01
コメント(4)
韓国で全国民に緊急災害支援金を出す、というのが決まったのが4月30日頃のことだと思う。それ以前は、所得下位70%のみ、という話だったが、実際に所得下位70%というと、うちみたいに同居する息子も働いているとか、子供たちが巣立って夫婦2人暮らしで夫は働いているとか、こういう世代はほとんどもらえない状況だった。1世帯で半数以上が正社員のお給料をもらってるとなぜか下位70%には入らなかった。それで、ノギさんの友人知人でもらえる!という人はほとんどいなかった。この国は、そんなにみんな厳しい状況なのか?それともみんな収入をごまかしてる??対象外だったからはんらも全く関心外だったので、「全国民に緊急災害支援金を出す」ことが決定した以前の流れは全くわからない。しかし、なぜか「全国民に緊急災害支援金を出す」と決まったようだったので、はんらも急に、耳ダンボに!1人世帯 40万ウォン(約3万4600円)2人世帯 60万ウォン3人世帯 80万ウォン4人以上の世帯 100万ウォンと、日本と比べたらすごく少ない額だけど、もらえるんなら何でも嬉しい。これまでも、未就学児1人当たり40万ウォンとか、低所得世帯に40万ウォンとか、自治体ごとにいくらかとか、ちょっとずついろいろ出てたらしい?(↑これもうちは対象外だったので関心外でよくわからない)ネット上の表を見ると天安市は今回もらえる4人世帯100万ウォンが全部。低所得世帯でも100万ウォンのみ。でも京畿道のポチョン市という地域は、低所得所得でなくても一律287万ウォンももらえるようだ。地域差、大きすぎ。額は少なくても、韓国は何でも決まると早い。決まったのが4月30日頃だと思うけど、5月4日にはネット上でもらえる金額が確認でき、5月11日からオンラインでカード会社に申し込みが開始。5月18日からは役場の窓口や銀行の窓口などでの申し込みも開始。ホントにスピーディー。低所得家庭は5月4日に既に現金で入金してもらえたらしい。それ以外はクレジットカードやデビットカードのポイント、地域で使えるカードや地域商品券などでもらえ、8月末までに使わないとポイントは消滅。これは地域経済活性化という目的も兼ねているため、デパートや大型マートでは使えない。ちなみに天安市は地域商品券は発行されないとも聞く。換金しちゃう人が出てくるからかも。オンライン申請も窓口申請も誕生年度の末数字で申請曜日が決まっているのであまり混雑しないはず。1961年生まれ、つまり末数字が1のノギさんは月曜日に申請するようになっていたので初日の11日(月)に早速、申請。「うちは金銭的に余裕があるからそのお金は寄付します」という人は寄付ができる。また、申請しなければそのまま寄付金となる。翌12日(火)に、13日からカードのポイントで決済できますよという連絡が来た。早速、今日、近所のお店で使ってみようと思う。収入が激減したのに食費がかなりアップしたので、助かるわ。<追記>早速、近所のお店で使ってきた。使うとすぐにケータイに「いくら使いましたよ。残金はいくらですよ」というメッセージが送られてくるので便利!!!
2020/05/13
コメント(12)
はんらがいつも参考にしてるのは、国内発生状況(韓国語)。韓国では新規感染者数が1桁になり、人々は、普通の生活に戻ろうと動き始めている。2月25日あたりからほぼ丸2ヶ月、何もかもが停滞していた。日本よりはるかに小国で貧しい韓国は、早く経済を立て直さないと、きっと大変なことになるでしょう。幸か不幸か韓国人は、熱しやすく冷めやすい。あっという間に、今、リゾート地のホテルの予約はいっぱいになり、特に、キャンプ場の予約はコロナ前よりずっと多くなっているらしい。「外だから大丈夫」と思うんでしょうね。外のスポーツであるゴルフ場にも大勢の人が押し寄せているという。ちょっと信じられない・・・・・・・なんてこったい。日本人なはんらは、まだ出不精を続けている。もちろん、韓国政府や中央防疫対策本部では、まだまだソーシャルディスタンスを守って、他人との飲み食いなどは避けるように、不要不急の外出はもうしばらく控えるようにと呼びかけていますよ。。。(当り前~)ノギさんが勤める研修院も、金曜日から公務員たちの研修が始まっている。研修が行なわれるのは、まさに2ヶ月ぶりだ。距離を取り、換気をしながらの研修だそう。コーちゃんの会社は相変わらずものすごく忙しい。ノギさんは給料カット、コーちゃんは給料アップで、ついにノギさんよりコーちゃんの給料のほうが多くなった。(@@)よしくんの大学は、恐らく、夏休みまではオンライン講義。2学期以降は、状況を見ながら、だろうと思う。
2020/04/25
コメント(8)
まずは。祝! ユン・ドゥジュンくん 転役!今日は、ハイライトのユン・ドゥジュンくんの転役(日本風に言えば除隊)の日だ。ハイライトのメンバーの入隊前の最後のコンサートに行った時にはもうユン・ドゥジュンくんは電撃入隊の後だった。ブログは、こちら。メンバーみんなが転役したらカムバックコンサートに行こう!と思ってたら、とある事件でメンバー1人(ヨン・ジュニョンくん)が脱退(涙)。最後のメンバーのソン・ドンウンくんの転役の日は12月8日。その頃にはコロナがおさまってて、カムバックコンサートが開かれたらいいな!さて、コロナ騒ぎの中、韓国は4月15日に選挙だ。永住権を持っている外国人にも地方選挙権はあるが、コロナで選挙どころではないというのが正直な気持ちだ。おまけに、韓国の保守政党はどうしてこうコロコロ、政党名を変えるのでしょう・保守政党、つまり現在の第1野党は、1990年~ 民主自由党1995年12月~ 新韓国党1997年11月~ ハンナラ党2012年2月~ セヌリ党2017年2月~ 自由韓国党というふうに名前が変わってきた。今回の選挙に、自由韓国党がいない?と思ったら、またまた政党名が変わったそうで、今年の2月からは「未来統合党」になったそうな。おまけに「未来韓国党」という政党もあるし「セヌリ党」という政党も「ハンナラ党」という政党も存在しているんだそうだ。中高齢者にはややこし過ぎる!覚えきれない!!(別に、この第1野党に入れるよ、という話ではない)今日と明日が期日前投票日なので、とりあえず行って来るよ~。
2020/04/10
コメント(6)
日本のニュースを見ていると「リーマン・ショックを上回る経済危機」とよく言ってるんだけど、そういうニュースを見るたびに、はんら家では「リーマン・ショックって何だっけ?」「さあ~?」「いつのこと?」「さあ~?」という会話になる。はんらもノギさんも、全く!!!覚えていない。当時のはんらの楽天日記を振り返ってみても、「韓国ウォン安で、円をたくさん持ってる日本人は、1万円が14万ウォンにもなり、ラッキー!☆」などとノーテンキな日記しか書いていない。汗;こちら。はんらの最近の日記がコロナのことばかりなのと対照的すぎる!当時、韓国経済が影響を受けなかったはずはないのだが、一市民のはんら家までには何の影響も無かったのか、1997年のIMFがあまりにも大変だったからリーマン・ショックは、ヘの河童だったのか、一体、どうだったんでしょう?ちなみにIMFの時は、預けてあった雀の涙ほどの預金が95%しか戻ってこなかった記憶がある。
2020/04/07
コメント(10)
全181件 (181件中 1-50件目)