2010/03/16
テーマ： 社交ダンス(9412)
カテゴリ： ＴＶのはなし
中学で最初に英語を習った時、こんなフレーズじゃなかったですか？
『How are you?』
『I am fine, thank you. And you?』
『I am fine, thank you. 』
この時思ったんですよ。外人さんてみんな礼儀正しくて、なんでもサンキューつけるのかなって。
私が初めて経験した海外はオーストラリアだったんですが、そこでのビックリはレストランでご飯食べるとお皿を下げに来たウエイトレスさんに『おいしかった？』って必ず聞かれることでした。
この店だけなのか、私がどう見ても観光客なので口に合うか聞いてみたかったのかと最初は思ったんですよ。
でも他のテーブルの明らかに地元の人にも聞いてるし、しかも聞かれた客は満面の笑みで『ものすごくおいしかった。サンキュー』みたいなことを言ってるもんで、あー、これはそういう会話をしないといけないんだなと学んだんです。
ところがこれは外人さんだけじゃなくて大阪人もそうらしいですね。
またテレビネタで恐縮ですが、先週の『秘密のケンミンshow』でやってました。
お店でご飯食べた時、必ず言うそうです。
『おいしかったわ。ありがとう。』
さらに
『ごちそうさん。また来るで。』
までつける方もいらっしゃるようで。
私がしきりに感心してると大将が言います。
『なにわのマリトーたちとご飯食べた時、パートナーのジョアンナが言ってたじゃない。』
そう言われてみると確かにそうだった。
『あいさつみたいなもんなの？』
それじゃ兵庫の試合のあとでお好み焼き食べた時、あまりのおいしさにウルウルして『感動しました』と言った私の言葉も、挨拶程度に思われたんでしょうか。
大将に聞いたら京都もそうらしいんです。
そういえば大将のお母さんがうちに泊まりに来た時、いっつも『おいしかったわあ。ありがとう。』って言ってくれてました。
まじで相当うれしかったんですけど、それも口癖だったの？
大将もそう？
そうですよね。
この習慣は関西にとどめるのはもったいないです。
この一言でご飯を作っている人たちがどれほど暖かい気持ちになることか。
もっとおいしいもの作ってあげようという気になりますよ。
海外でも通じる習慣ですから是非広めたいですね。
ところで大阪のお父さんたちはおうちでご飯食べるときも『おいしかったわ。ありがとう』って言うんでしょうか。
『How are you?』
『I am fine, thank you. And you?』
『I am fine, thank you. 』
この時思ったんですよ。外人さんてみんな礼儀正しくて、なんでもサンキューつけるのかなって。
私が初めて経験した海外はオーストラリアだったんですが、そこでのビックリはレストランでご飯食べるとお皿を下げに来たウエイトレスさんに『おいしかった？』って必ず聞かれることでした。
この店だけなのか、私がどう見ても観光客なので口に合うか聞いてみたかったのかと最初は思ったんですよ。
でも他のテーブルの明らかに地元の人にも聞いてるし、しかも聞かれた客は満面の笑みで『ものすごくおいしかった。サンキュー』みたいなことを言ってるもんで、あー、これはそういう会話をしないといけないんだなと学んだんです。
ところがこれは外人さんだけじゃなくて大阪人もそうらしいですね。
またテレビネタで恐縮ですが、先週の『秘密のケンミンshow』でやってました。
お店でご飯食べた時、必ず言うそうです。
『おいしかったわ。ありがとう。』
さらに
『ごちそうさん。また来るで。』
までつける方もいらっしゃるようで。
私がしきりに感心してると大将が言います。
『なにわのマリトーたちとご飯食べた時、パートナーのジョアンナが言ってたじゃない。』
そう言われてみると確かにそうだった。
『あいさつみたいなもんなの？』
それじゃ兵庫の試合のあとでお好み焼き食べた時、あまりのおいしさにウルウルして『感動しました』と言った私の言葉も、挨拶程度に思われたんでしょうか。
大将に聞いたら京都もそうらしいんです。
そういえば大将のお母さんがうちに泊まりに来た時、いっつも『おいしかったわあ。ありがとう。』って言ってくれてました。
まじで相当うれしかったんですけど、それも口癖だったの？
大将もそう？
そうですよね。
この習慣は関西にとどめるのはもったいないです。
この一言でご飯を作っている人たちがどれほど暖かい気持ちになることか。
もっとおいしいもの作ってあげようという気になりますよ。
海外でも通じる習慣ですから是非広めたいですね。
ところで大阪のお父さんたちはおうちでご飯食べるときも『おいしかったわ。ありがとう』って言うんでしょうか。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[ＴＶのはなし] カテゴリの最新記事
-
ペーパー・ハウス（シーズン２） 2025/11/14
-
ペーパー・ハウス（シーズン1） 2025/11/13
-
ひざ痛のトリセツ 2025/11/11
Re:おいしかった(03/16)
こいちゃん39
さん
Re:おいしかった(03/16)
Arabesqu
さん
以前、アメリカでスーパーのレジのお兄さんにハローって言われて、返事し損ねたら、ものすごい不機嫌な顔して、商品ポンポン投げるようにレジ打ちされてしまいました。
あとで反省。次に行った時に挨拶したら、笑顔を返してくれました。
私は、毎晩、ダンナさんの作った料理に美味しいって言わされてます。
こういうコミュニケ－ションって、大事ですね。 (2010/03/17 02:18:28 PM)
あとで反省。次に行った時に挨拶したら、笑顔を返してくれました。
私は、毎晩、ダンナさんの作った料理に美味しいって言わされてます。
こういうコミュニケ－ションって、大事ですね。 (2010/03/17 02:18:28 PM)
Re:おいしかった(03/16)
エンジョイマイライフ
さん
こいちゃん39さん
StarTrees
さん
Arabesquさん
StarTrees
さん
無愛想だと怪しいやつと思われるんでしょうかね。
コミュニケーションが面倒臭いときだってありますよね。
いつもご飯を作ってくれる旦那さんを褒め倒して、よりおいしいご飯を作ってもらうようにしましょう！
(2010/03/18 12:12:42 AM)
コミュニケーションが面倒臭いときだってありますよね。
いつもご飯を作ってくれる旦那さんを褒め倒して、よりおいしいご飯を作ってもらうようにしましょう！
(2010/03/18 12:12:42 AM)
エンジョイマイライフさん
StarTrees
さん
Re:おいしかった(03/16)
猫のポチ さん
そう言えば、スーパーのレジでも『ありがとう』って関西の方は言ってましたね。見習いたいです。
うちは結婚して7年なりますけど、『美味しかった。ありがとう』って言われた事ないですね。名前も呼んでもらった事ないし・・・。ああ見えて、昔の人なんですよ（笑い）＾＾ (2010/03/18 01:15:25 PM)
うちは結婚して7年なりますけど、『美味しかった。ありがとう』って言われた事ないですね。名前も呼んでもらった事ないし・・・。ああ見えて、昔の人なんですよ（笑い）＾＾ (2010/03/18 01:15:25 PM)
猫のポチさん
StarTrees
さん
名前呼ばないなんて、何と呼び合ってるんでしょうか。あ、『ママ』とかそっち系ですか。
『ありがとう』なんて全然言わない人が突然言ったら、どっか具合悪いのかと思ったりしますよね。
(2010/03/18 11:03:43 PM)
『ありがとう』なんて全然言わない人が突然言ったら、どっか具合悪いのかと思ったりしますよね。
(2010/03/18 11:03:43 PM)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
Keyword Search
▼キーワード検索
StarTrees
社交ダンスアマチュア競技選手として頑張っていらっしゃるみなさんに、私たちの体験がお役にたてば幸いです
Calendar
© Rakuten Group, Inc.
