えー・・・っと σ(￣∇￣o)

ごめんめっちゃ長文なので、取り合えず トイレ行ってから読んで下さい σ(￣∇￣o)実は落ち込んでました。普段、１０分もすれば あれ？　さっきまで暗い気持ちだったのは何でだったっけ？(・_ ．*)? ・・・・っていうほど、長く 引きずる性格では無いんですがこの数週間・・・何をする気力も・・・・何かを考える気力も無いほど・・・・・テンションが下がってました。この数週間の間・・・スンホンのｾﾝｲﾙがあったり、ｲﾍﾞﾝﾄ来日があったり映画【宿命】の日本上映や フィルムｲﾍﾞﾝﾄがあったり・・・ 仕事がﾊｰﾄﾞだったので腱鞘炎になって、コーヒーカップを持ち上げる事も出来なかったりコンタクトが目の中で破れてしまい、眼球に傷がついちゃったり唐揚げの油で 手首に大火傷を負っちゃったりパソコン画面が 逝っちゃったり・・・ヽ（・＿・；)ノもう学生じゃないんだしようやく勉強もせずにテレビを観ながら気楽ﾀﾞﾗﾀﾞﾗに過ごせる お年頃になったんだもん！(￣＾￣)そう開き直りながらも・・・誰に強制されてる訳でも無く、仕事のスキルアップの為でも無く韓国に住める訳でもなければ、旅行すら行けないのに仕事や家事で ｸﾀｸﾀ になって怠けて勉強しなかったら、自己嫌悪に襲われる日々。 試験は受けなくてもやっぱ単語は覚えなきゃね～・・・ヽ(T-T )ノ　と単語を覚えても、直ぐに よく話す単語ですら スペルが怪しいｱﾀｼに反して韓国ﾁﾝｸﾞは 日本語が本当に上手い！ (＠Д＠；韓国での語学塾は、ほぼ毎日通うらしく６ヶ月勉強してるというﾁﾝｸﾞは、朝９時～夕方５時まで日本語の勉強をしてるらしいし、数年勉強している高校生のチングは 本当は日本人なんじゃないの？！Σ（￣□￣汗)・・・ってくらい上手くて韓国人で 『あたし』・・・って言う人を初めてみたよ(＠Д＠；やっぱ、もっと勉強しなきゃダメじゃん！ヽ(≧Д≦；)ﾉ・・・・と落ち込んでた時に、【北京my love】を観てたのですが中国語と韓国語の２カ国語が出てくるんだけど中国語の会話は何を言ってるのか全くサッパリ分からなくて、予想すら付かないんですよね (???ﾟДﾟ)ﾉﾉ　韓国語は、全部を完全に分かる訳じゃないけど何となくこんな話をしてるんじゃないかなぁ～？・・・って分かるから 今までの努力は、無駄ではなかったんだーーーーー！ ｡ﾟﾟ(*´□`*｡)°ﾟ｡・・・・と、少し気分も上がってきましたがこのドラマの中国人女性が話す韓国語が、とても中国語なまりで 聞き辛くて・・・ (￣へ￣|||)自分の話す韓国語が、【日本人なまりの韓国語】なんじゃないの？？ (￣□￣;)・・・・と気になり始めました。そして、そんな風に思ってた時自分が話す韓国語が、発音の為に通じなくて・・・・凄く凹みました・・・・ ＿|￣|○ 日本人の発音はアクセントがキツくて、何を言ってるのか分からない。・・・この言葉を、何処かのサイトで読んだ事がありますがまさか、同じ事を言われるとは思ってもいませんでした。全てをハッキリ発音する日本人のカタカナ韓国語では全く違う意味に聞こえてしまい、意味が通じないらしく・・・・それまで色々な韓国人と話をしてきて自分では、ちゃんと発音できてると思ってただけに・・・・・・・・・凄く凹みました。←【蓮池流韓国語入門】北朝鮮による拉致被害にあってから四半世紀の間「生きる手段」としてハングルを身に付けざるをえなかった著者が「現地体験」に基づいて明らかにした韓国語「虎の巻」である。 二兎を追うものは一兎も得ず・・・ (￣へ￣|||) ｳｰﾑ二兎どころか、やりたい事ばっかり沢山あるのに時間が無くて何もかもが中途半端な自分が嫌になり・・・自分にとっての優先順位が何なのかそして 韓国人にとっては、韓国語が上手く喋れなくても一生懸命に勉強してる姿が一番可愛いです。・・・・・・・・・・・・と励ましてくれました。スンホンと同い年のﾁﾝｸﾞに言われると・・・なんだか・・・・スンホンに言われたような気持ちになっちゃって少し気持ちが楽になりました (*￣∇￣*)ｴﾍﾍ 一生懸命に頑張ってる姿が可愛いんだって～！ (*￣∇￣*)ｴﾍﾍ 立ち止まってても・・・何も解決しない発音に自信が無いなら、何度でも喋らなきゃ上手くならない。勉強不足で落ち込むなら・・・勉強をすればｲｲ。 上手くなろうとせず・・・ただ、一生懸命になろう・・・・。そう思って・・・また一歩踏み出した時・・・音声チャットをしながら、多くの韓国ﾁﾝｸﾞから 発音は聞き取れますよ！(≧∇≦) 韓国人も、スペルは よく間違えるから大丈夫！ (d￣▽￣) ・・・と励まされ考えてみると他県から嫁に来たｱﾀｼは、結婚して一年くらいは地元の人の言葉が聞き取れず電話が掛かって来ても、何処の誰からの電話なのかも聞き取れなかったし・・・提出物の文章を書く時は、漢字が思い出せなくて携帯片手で書いてるもんな～～ σ(￣∇￣o)敬語なんて大人のクセに、ちゃんと使えてないし・・・・・・・・案外、母国語ってそんなものなのかも知れないね 韓国ﾁﾝｸﾞ達と、楽しい時間を過ごすうちに韓国語の勉強を始めた当初の気持ちを思い出しました。韓国人と話が出来るだけで嬉しかった・・・・・。自分の話す言葉が相手に通じて、相手の言葉が理解できる。そのことが、とても嬉しくて・・・心が通じたように心が震えて・・・。今より単語も覚えてなかったし発音なんて、めっちゃカタカナ韓国語だっただろうけどそれでも韓国人と話せることが嬉しくて・・・嬉しくて・・・・夢中で話をしていた事を・・・。Flashの・・・一つ一つ積み重ねていく工程がとても好きで落ち込んだり、焦っている気持ちを一度リセットしたくて作りました。これからも・・・・自分の時間を自分なりに重ねていこうと思います。これからも・・・好きなだけ長文を書くつもりなので・・・・みなさんヨロシクお願いします　σ(￣∇￣o)　そして・・・申し訳ありませんが、本日の日記は携帯からは 殆ど読めません o(；>△△