タルギウユ

ようやく長い3週間の私の夏休みも終りました＾＾
今年の夏休みも、とっても充実した楽しい夏休みでした。

まずは、大阪でのワークショップ！！
当日はすごく暑い日だったのですが、参加してくださいました皆様、
本当にどうもありがとうございました。
皆さん素敵に仕上げてくださったのに、写真も撮ってなくて・・・
福ジュモニの店主がフェイスブックに写真を載せてくれてますので、是非見てくださいね＾＾
→ https://www.facebook.com/hanji.km
皆さんとわいわいおしゃべりしながらのワークショップは、とても楽しかったです＾＾


今年の夏は本当に、よく遊びましたよ
遊び疲れてます
今回はヘバラギパパも一緒に帰ったので、実家の父母を連れて一緒に温泉に・・・

毎年行く芝政！
今年出来た巨大スライダーに家族みんなで挑戦！

パパもソウルに戻って
私は都会っ子の子供達を連れ、家から歩いて１０分の海へ・・・
松原海岸で有名だけど、私達はみんなの泳いでない、端っこで・・・
決して誰もいない海じゃないんですよ
この写真を見て、パパが敦賀の海は誰もいないんだねと・・・
いやいや・・・おそらくカンヌンと同じくらいは人はいますよ～
松原海岸はいつも大賑わいよ
ジモティーはこっちの誰もいない所で泳ぐんです




確かに、写真だけ見ると寂しい気もせんでもないね・・・

昨年の冬、娘達が釣りをしたいと言ってたので、ソウルの釣りカフェという室内の釣堀に連れて行ったんだけど、二人とも一匹も釣れなくて・・・
あんまし、かわいそうなので、夏に行こう！と約束をしてたので、暑い炎天下に行ってきましたよ。
とは言っても、家から歩いてのところだけどね
私だって、釣りなんて子供の頃しか行ったことないから、全然分からないしで、
誰でも釣れる！というアジ釣りに・・・
父に針とかも全部つけてもらって、そのまま海へ・・・

竿も２本持っていったのに、針もつけて行ったものだから、
りりが全部からませてしまって・・・
がんばってほどいているけど、結局使い物にならず・・・

結局、竿一本を交代で・・・
さすが、今年はぽんぽん釣れるって聞いてたけど、すぐ釣れました


昼ごはんを食べて行ったものだから、暑くて暑くて・・・
2時間もいれなかった・・・
やっぱり朝夕に行くべきですわ・・・
だけど・・・
こんだけ釣れました

家に戻って、父がフライにしてくれて、子供達大喜び！

そうそう、いつもは韓国で縮毛矯正をするんだけど、今回初めて日本でしてみました
りり、急に顔が小さくなって、びっくり

この夏は、うちの小６のりりもコサージュ作りを体験！
いつもは、私が韓紙工芸をしていても全く関心はないのですが、今回はお花が気にいったのか、
自分も作ってみたいというので、娘もがんばりました
なかなかの上出来

今年は大河真田丸の影響で
敦賀城主の大谷吉継の人気が上がったのか、普段は誰もいないうちの近所にまで、観光客らしき若い女の子達が歩いていて、びっくりでした
港の赤レンガ倉庫もいつの間にか綺麗になってて、中はレストランとかおみやげ屋さんとかも・・



うちの息子が学校を休んでまで、観てソウルに帰ろう！と言うので
昨年は観ずに帰った花火も今年は1日学校を休み観て帰ることにしました。
今年は真田丸を意識しての演出！

上の写真は海岸に観にいった姪っ子が撮ってきてくれたもの。
私らや小さい姪っ子は我が家のベランダで鑑賞

やっぱ、夏休みのしめは花火だね
これでようやく夏が終った感じ！
写真にはないけど、温泉プールやら、ボーリングも行って・・・
思い存分遊んだ夏休みでした＾＾