2013年03月23日
カテゴリ： カテゴリ未分類
夜には雨になって今日は曇り空
曇り空というのは静かで坦々としていますね
注文したＣＤが昨日届いたので
今日は午前中からＢＧＭに流していました
最初は違和感がありましたが慣れてきました
荒井由実トリビュート作品集
１３曲中 フランス語で歌われているのは２曲だけで
その他は英語でした
英語は中途半端に聞き取れるからか
最初はとても違和感がありました
フランス語の歌は予想できると思いますが
【 海を見ていた午後 】 【 卒業写真 】
雰囲気がマッチしているし
しっとり聴かせてくれるので気に入りました
英語版では ジャニス・イアン が歌う
【 「 いちご白書 」 をもう一度 】 が良いです
この歌もジャニス ・ イアン も好きだったので
期待を裏切られなくてホッとしました （ 笑 ）
ジュリア ・ フォーダム が歌う
【 翳りゆく部屋 】 もなかなかですし
意外性がありました
ここで今までの疑問がひとつ解けました
【 ひこうき雲 】 の歌詞の中の 「 あの子 」 は
男の子か女の子どっちだろう？ と思っていたのですが
英訳では 「 ｓｈｅ 」 になっていました
【 中央フリーウェイ 】 はアダルト感があり
スマートで好感持てます
比較的ハイテンポな曲は嫌いではないのですが
私が望むＣＤ全体の雰囲気としては不要でした
でもまあ聴き流す程度なので良しとしておきます
昔から気に入った曲があると
その一曲だけのためにＬＰレコードを買ったものです
そうやって色んなレコードを買い集めて
好きな曲だけをピックアップしてカセットテープに集録して
テープがダメになるまで聴いていました
月々の少ない小遣いはレコードやギターの楽譜など
ほとんどが音楽グッズに消えてしまい
財布にはバス代しか残らない月もありました
処分できないカセットテープがたくさんあり
レコードも同様に
そのうちまた聴けるのではないかと思ったりも (^^ゞ
≪ その他 ≫
おやつに買ってきた期間限定のロッテのチョコパイ
ニューヨークのチーズケーキ風クリームは
しばらくクセになりそうです (^_^;)
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
★紺桔梗
日々の気ままな想いを綴ります
コメント新着
カレンダー
© Rakuten Group, Inc.
