PR
Free Space
Category
日常あれこれ
(144)虎に翼
(10)ブギウギ
(26)らんまん
(26)舞いあがれ！
(19)ちむどんどん
(18)カムカムエブリバディ
(14)おかえりモネ
(9)朝ドラ-4＞わろてんか～おちょやん
(1043)NHK朝ドラ-3＞あまちゃん～ひよっこ
(1394)NHK朝ドラ-2＞つばさ～純と愛
(1237)NHK朝ドラ-1＞ファイト～だんだん
(1236)ちゅらさん
(8)朝ドラについて考える
(53)相棒
(179)動物
(111)韓国映画
(68)香港・中国映画
(22)欧米映画
(28)日本映画
(30)007シリーズ
(14)その他の映画
(2)ドラマ-1-
(54)ドラマ-2-
(98)ドラマ-3-
(25)単発ドラマ
(12)八重の桜
(50)平清盛
(50)陽だまりの樹
(12)JIN-仁-
(23)加藤虎ノ介
(10)ドラマ以外のTV番組&DVD等
(11)韓国ドラマ-1-
(16)欧米ドラマ
(25)台湾ドラマ
(45)台湾ドラマ-2-
(5)韓国ドラマ-2-
(104)韓国ドラマ-3-
(96)韓国ドラマ-4-
(44)MV&歌詞訳（主にヒジュン）
(9)MV&歌詞訳（パク・ヒョシン）
(5)MV&歌詞訳（主にQUEEN）
(21)MV&歌詞訳（エド・シーラン）
(11)MV&歌詞訳（その他）
(35)レトルト&キヨ その他
(4)お気に入り動画
(1)K-POP（主にヒジュン）
(37)歌詞訳（k-pop）
(72)食べ物・飲み物
(148)ラーメン etc.
(35)風景、植物
(18)韓流 ・華流あれこれ
(12)アニメ-1-
(30)アニメ-2-
(38)鬼滅の刃
(2)小説&マンガreview
(12)イラストetc.
(20)『はみだしっ子』シリーズ
(12)夢
(12)お出かけ、イベント...etc.
(8)バトン
(59)Freepage List
Calendar
夜ドラ『柚木さんち…
New!
レベル９９９さん
虎に翼 待ってまし…
New!
らぶりーたわ子さん
【虎に翼】第11週(6/…
ショコラ４２５さん
セリフの稽古で、喉…
ねむにゃんさん
いいひとあっちゃ… いいひとあっちゃんさん
虎に翼 待ってまし…
New!
らぶりーたわ子さん【虎に翼】第11週(6/…
ショコラ４２５さんセリフの稽古で、喉…
ねむにゃんさんいいひとあっちゃ… いいひとあっちゃんさん
Keyword Search
▼キーワード検索
2006.11.17
カテゴリ： 歌詞訳（k-pop）
くたびれた両肩に 僕もあなたの荷物になりますね
やりきれない日常に流す涙を 見せることはなかったですね
手を繋いで歩けば 世界で一番幸せだった僕たちの姿が思い出されます
あの時は本当に幼かったです
いつだったか
僕ももう大人なんだから干渉するな…と言ったことがありましたね
でも、あなたは暖かく抱きしめてくれました
あの頃が懐かしいです
愛しています
僕たちは本当によく似ていますね
あの頃は言えなかった言葉です
愛しています
恩返ししたいです、今は
僕が大人になって 僕に似た子供が生まれたら
やりきれない日常に流す涙を 隠すことができるでしょうか
その子が
僕ももう大人なんだから干渉するな…と言って僕を悩み苦しませるでしょう
その時、あなたのように僕も上手く対処できるでしょうか
今なら分かります、悩み苦しんだことでしょう
ごめんなさい
あの頃が懐かしいです
愛しています
あなたが本当に誇らしいです
あの頃は言えなかった言葉です
愛しています
これからは言いますよ
愛しています
『ウリン ノム タマッジョ（To My Parents）』
作詞：ムン・ヒジュン
作&編曲：ムン・ヒジュン
（3集『Legend』収録）
親孝行なロッカーですから（＾＾）
ヒジュンのご両親は離婚されていて、ヒジュンと妹さんは、お母様のもとで育ちました。
お母様は事業に失敗して大変な思いをされた時期もあったようです。
現在は、ヒジュンが一家の大黒柱として頑張っています。
いつだったか、ステージでヒジュンがこの曲を歌っている時、
客席にいらしたお母様が、泣き出してしまわれる、という出来事がありました。
感極まっておられたのでしょう。
あなたの息子は素晴らしい男性に成長しましたよ。
これからは、ひじゅにが一生懸命支えて生きていきますからね＞ぉぃ
その時、集まっていたファンの皆も、一緒に泣いていて
失神した人も少なくなかったとか…
さすがのひじゅにも、ちょっとタジタジだったりして（＾＾；）
☆ やっくんち ☆
◇ 人気映画・TVBLOG ◇
ムンヒジュン 3集
やりきれない日常に流す涙を 見せることはなかったですね
手を繋いで歩けば 世界で一番幸せだった僕たちの姿が思い出されます
あの時は本当に幼かったです
いつだったか
僕ももう大人なんだから干渉するな…と言ったことがありましたね
でも、あなたは暖かく抱きしめてくれました
あの頃が懐かしいです
愛しています
僕たちは本当によく似ていますね
あの頃は言えなかった言葉です
愛しています
恩返ししたいです、今は
僕が大人になって 僕に似た子供が生まれたら
やりきれない日常に流す涙を 隠すことができるでしょうか
その子が
僕ももう大人なんだから干渉するな…と言って僕を悩み苦しませるでしょう
その時、あなたのように僕も上手く対処できるでしょうか
今なら分かります、悩み苦しんだことでしょう
ごめんなさい
あの頃が懐かしいです
愛しています
あなたが本当に誇らしいです
あの頃は言えなかった言葉です
愛しています
これからは言いますよ
愛しています
『ウリン ノム タマッジョ（To My Parents）』
作詞：ムン・ヒジュン
作&編曲：ムン・ヒジュン
（3集『Legend』収録）
親孝行なロッカーですから（＾＾）
ヒジュンのご両親は離婚されていて、ヒジュンと妹さんは、お母様のもとで育ちました。
お母様は事業に失敗して大変な思いをされた時期もあったようです。
現在は、ヒジュンが一家の大黒柱として頑張っています。
いつだったか、ステージでヒジュンがこの曲を歌っている時、
客席にいらしたお母様が、泣き出してしまわれる、という出来事がありました。
感極まっておられたのでしょう。
あなたの息子は素晴らしい男性に成長しましたよ。
これからは、ひじゅにが一生懸命支えて生きていきますからね＞ぉぃ
その時、集まっていたファンの皆も、一緒に泣いていて
失神した人も少なくなかったとか…
さすがのひじゅにも、ちょっとタジタジだったりして（＾＾；）
☆ やっくんち ☆
◇ 人気映画・TVBLOG ◇
ムンヒジュン 3集
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[歌詞訳（k-pop）] カテゴリの最新記事
-
『僕はふたりで…君はひとりで…』＞歌詞訳 2009.10.05
-
『WHY』＞なんちゃって歌詞訳 2009.08.26
-
『TOY』＞なんちゃって歌詞訳 2009.07.19
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
