2002.12.01
テーマ： 忍風戦隊ハリケンジャー(15)
カテゴリ： カテゴリ未分類
昨日の土曜日朝から子供たちにたたき起こされてテレビをつけたら、
私は初めてアメリカ版ガオレンジャーを見ることができました。
アメリカ版ガオレンジャーは日本人がでてないの。
そう、声の吹き替えならぬ、人の吹き替え（なんのこっちゃ）
レンジャー達はみんなアメリカ人がやってて
変身後はそのまま日本の番組のを使っているみたい。
どういう風に撮影してるかとかはいまいちよくわかんないけど、
やっぱりちょっと違和感はあるよね～。
（ちなみにＮＹでやってるウルトラマンティガはただの吹き替え、
長野くんもちゃんとみれる?）
で、その番組の合間のＣＭで、なんと2月からはハリケンジャーがやるといってた。
今ビデオでハリケンジャーをみているところだったから（しかも途中途中）
やったぜ！借りなくてもみれる！って思ったんだけど・・・
まてよ。
もしかしてまた人も吹き替え？
となると一甲も一秋もでてこない・・・がびーん
まあ、ハリケンジャー、シュリケンジャーはいいとしても
ゴウライジャーファンのちえぞーとしてはちょっとさみしい。
長男も一緒にせっかくみんなの名前も覚えたのにな～。
でも、ま、まだ先だし、いーか。
ちなみにアメリカ版ハリケンジャーは
「パワーレンジャーNINJYA Storm」とかでした。
始まったらまた内容をお知らせしますね～。お楽しみ？に！
☆米東海岸在住のかたでケーブルをいれている方は、
男の子のママはぜひお見逃しなく！！
しかし今日は寒いな～
外に出る気も全く失せます。
こういう日はのんびり家でビデオ＆映画鑑賞かな～。
そうそう最近我が家はテレビデオを格安でゲットして狭い我が家に
2台もテレビがあります（＾＾；）
一つはもちろん子供用。
でも、いずれは自分のゲーム用にしようかと検討（たくらみ）中なのです。うっしっし。
やば、はまりそ・・・やっぱやめとこっか、な・・・
私は初めてアメリカ版ガオレンジャーを見ることができました。
アメリカ版ガオレンジャーは日本人がでてないの。
そう、声の吹き替えならぬ、人の吹き替え（なんのこっちゃ）
レンジャー達はみんなアメリカ人がやってて
変身後はそのまま日本の番組のを使っているみたい。
どういう風に撮影してるかとかはいまいちよくわかんないけど、
やっぱりちょっと違和感はあるよね～。
（ちなみにＮＹでやってるウルトラマンティガはただの吹き替え、
長野くんもちゃんとみれる?）
で、その番組の合間のＣＭで、なんと2月からはハリケンジャーがやるといってた。
今ビデオでハリケンジャーをみているところだったから（しかも途中途中）
やったぜ！借りなくてもみれる！って思ったんだけど・・・
まてよ。
もしかしてまた人も吹き替え？
となると一甲も一秋もでてこない・・・がびーん
まあ、ハリケンジャー、シュリケンジャーはいいとしても
ゴウライジャーファンのちえぞーとしてはちょっとさみしい。
長男も一緒にせっかくみんなの名前も覚えたのにな～。
でも、ま、まだ先だし、いーか。
ちなみにアメリカ版ハリケンジャーは
「パワーレンジャーNINJYA Storm」とかでした。
始まったらまた内容をお知らせしますね～。お楽しみ？に！
☆米東海岸在住のかたでケーブルをいれている方は、
男の子のママはぜひお見逃しなく！！
しかし今日は寒いな～
外に出る気も全く失せます。
こういう日はのんびり家でビデオ＆映画鑑賞かな～。
そうそう最近我が家はテレビデオを格安でゲットして狭い我が家に
2台もテレビがあります（＾＾；）
一つはもちろん子供用。
でも、いずれは自分のゲーム用にしようかと検討（たくらみ）中なのです。うっしっし。
やば、はまりそ・・・やっぱやめとこっか、な・・・
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Re:ハリケンジャー米上陸＠2003！(12/1)
まぁーれ
さん
やっぱり？イタリアもそうだよ・・っていうか<br>これって・・アメリカもの？なような気がする。<br>人変えるんだよねー 普通のひとのときだけだと思うけど・・・<br>とすると・・変身すると小柄な日本人体系なのかいな？！今度ヨーク見てみることにしょーーっと
(2002.12.02 07:50:36)
Re:ハリケンジャー米上陸＠2003！(12/1)
すっかりクリスマスの雰囲気だね。<br>私も考えなくちゃ。<br>うちにも『フランダースの犬』のビデオあります。<br>今度借りにいらっしゃい。<br>ちなみに、お嬢は「怪獣系」が苦手です・・・
(2002.12.02 11:29:10)
Re:ハリケンジャー米上陸＠2003！(12/1)
Saya-Mama
さん
女の子ママには全く分からんぞ～～～<br>最近ウルトラマン？？や筋肉マンもやってるらしいね<br>英語版ドレミちゃんやって欲しいよ<br>そうそう「沢山」でしょ<br>「拓」って字を使うお友達が２人いるんで最初の変換が「拓さん」になって気にせず使っていました<br>真似しないでね<br>テレビが２台あると私もドラマが見れて楽しいよ～<br>そのうちパソコンも２台とかになってくるのかね<br>４連休明けの明日は遅刻しないよう早く寝ます。<br>
(2002.12.02 12:35:03)
Re:ハリケンジャー米上陸＠2003！(12/1)
Tatuko
さん
人の吹き替えなんてあり？(笑) ファンとしては悲しいね。<br>でも外人のやるバージョンも見てみたいかも。(笑)<br>ＴＶが２つあるなんて羨ましい。我が家では争奪戦が連日繰り広げられています。（爆）<br>
(2002.12.02 17:16:17)
Re:ハリケンジャー米上陸＠2003！(12/1)
美貝
さん
ハリケンジャーは、毎週見てます。仮面ライダーよりもも、好き。男の子は、大好きだよね。<br>私も、こんなに詳しくなるとは・・・・
(2002.12.03 06:59:29)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
