Walk in the Spirit

箴言23:4

富 を得ようと苦労してはならない。
自分の悟りによって、これをやめよ。

各種訳 から、

^口語訳
富を得ようと苦労してはならない、
かしこく思いとどまるがよい。

^新共同訳
富を得ようとして労するな、
分別をもって、やめておくがよい。

^文語訳
富を得んと思煩らふこと勿れ
自己の明哲を恃むこと勿れ

^ASV
Weary not thyself to be rich;
Cease from thine own wisdom.

^KJV
Labour not to be rich:
cease from thine own wisdom.

^NASB
Do not weary yourself to gain wealth,
Cease from your consideration of it.

^NET
Do not wear yourself out to become rich;
be wise enough to restrain yourself.

（箴言23:5）
あなたがこれに目を留めると、
それはもうないではないか。
富 は必ず翼をつけて、
わしのように天へ飛んで行く。

（マタイ6-34）

そうすれば、それに加えて、
これらのものはすべて与えられます。