全11件 (11件中 1-11件目)
1
RAIで放送された番組を色々と探していて、ヴェネツィアのサン・マルコ広場で催されたズッケロのコンサートを見つけました。コンサートの一部とヴェネツィアの景色やズッケロの話などが織り交ぜられた2018年放送の約50分の番組です。Zucchero, Una notte a Venezia
2019.01.31
コメント(1)
映画「ボヘミアン・ラプソディ」が、NHKのテレビ・ニュースでも取り上げられるほどの話題となりました。24日RAI DUEの"Freddie-Speciale Freddie Mercury"という番組で、モルガンのクイーンについての語りと歌をはさみながら、1981年モントリオールで行われたクィーンのコンサートの模様が放送されました。Freddie - Speciale Freddie Mercury
2019.01.27
コメント(0)
カンツォーネが好きな私たち、イタリア語にも魅せられていますよね。60年代にカンツォーネに出会う前にも、日本人のテノールの方などが歌うカンツォーネがありました。今のようにイタリア語を簡単に聞けることができない時代に勉強するには大変な苦労・努力があったと思います。そんな人生の先輩方に敬意を表したいと思います。イタリアで育った方でないと、なかなかイタリア人のように発音するのは難しいものです。こんなことを考えていると、日本人なら日本語に訳詞されたものを歌う方が自然に受け入れられるのかもしれないな、とも思います。ただ、その訳詞が原曲の内容をうまく伝えられられたならの話ですが。
2019.01.25
コメント(2)
年賀状を出すのも受け取るのも減ってきましたね。若い人達はメールなどで済ましているのでしょうが。年賀ハガの抽選が昨日あり、切手シートが一枚当たりました。日本の切手を集めているイタリア人の友達がいて、今年もプレゼントできるのでよかったです。
2019.01.21
コメント(0)
昨日RAI DUEで"Ritratti- Fabrizio De Andre' :Questa di Fabrizio e' la storia vera"という番組が放送されました。前に放送されたものだと思いますが。Ritratti-Fabrizio De Andre':Questa di Fabrizio e' la storia vera
2019.01.12
コメント(0)
20年前に亡くなったファブリツィオ・デ・アンドレの特集番組が、昨日RAI UNOで放送されました。1970年代にイタリアの音楽シーンを変えたカンタウトーリ(シンガーソングライター)の一人です。ミーナとデュエットもしている「マリネッラの歌」は、歌詞がきれいで好きな曲の一つです。「カンツォーネを楽しもう in 京都」でも紹介したことがあります。今回の番組では、デ・アンドレ、ミーナがこの曲をソロで歌っているシーンがあります。昔、初めてデ・アンドレの歌を聞いた時は、ピンとこなかったですが、イタリア語を勉強し始めて歌詞の内容が少しはわかるようになってから、いいなと思うようになりました。Fabrizio De Andre' - Parole e musica di un poeta
2019.01.11
コメント(0)
昨日のニュースで、兼高かおるさんが90歳で亡くなられたということを知りました。私たちが子供だった頃は今のように誰もが簡単に海外旅行できるような時代ではありませんでしたね。私も「兼高かおる世界の旅」をよく見ていましたが、皆さんもそうでしょう?テレビ局にフィルムが残っているなら再放送して欲しいです。
2019.01.10
コメント(0)
昨晩のRAI TREで放送された"La mia Passione"はモゴールの特集でした。数々のヒット曲の作詞をしてきたモゴール(ジュリオ・ラペッティ)のインタビューと彼の作詞した曲を歌う歌手の映像で構成されています。バッティスティとのコンビは有名ですか、そのずっと前から皆さんもよくご存知の曲の作詞をしています。1961年のサンレモ音楽祭で優勝した「アル・ディ・ラ」はモゴールが作詞した3曲目の歌だそうで、ルチアーノ・タヨーリがサンレモ音楽祭で歌う映像をご覧になれます。バッティスティの他に、ボビー・ソロ、イ・ディク・ディク、ミーナ、リッカルド・コッチャンテなどの映像も楽しめます。モゴールの作詞した曲を聴く時には、対訳などを読んでみて下さい。いい詞が多いですよ。La mia passione:Mogol
2019.01.07
コメント(0)
今日81歳の誕生日を迎えたアドリアーノ・チェレンターノ。昨日RAI DUEで"C'e' Celentano"という番組が放送されました。サンレモ音楽祭で2万4千のキッスを歌うシーンなどをお楽しみ下さい。C'e' Celentano
2019.01.06
コメント(0)
昨日紹介したL'anno che verra'に出場した歌手の内知っていたのは下記の歌手たちでした。ファウスト・レアーリ、イヴァーナ・スパーニャ、レッド・カンツィアン、マリカ・アヤーン、ジャンニ・トーニ、エドアルド・ヴィアネッロ、ミケーレ・ザッリッロ、マッシモ・ラニエリ、ジャリッセ、イル・ヴォーロ、アラン・ソレンティ、レットーレ、マッシモ・ディ・カタルド懐かしかったのは、"LUNA"を歌ったジャンニ・トーニ。驚いたのはエドアルド・ヴィアネッロ。80歳ですよ。L'anno che verra'私たちが好きな同世代の歌手達も、まだまだ元気に歌っています。今年もカンツォーネを楽しみましょう。
2019.01.02
コメント(0)
BUON ANNO! 新年おめでとうございます。今年もよろしくお願い致します。大晦日には、「紅白歌合戦」に「ゆく年くる年」を見る方も多いと思います。イタリアではRAI UNOで"L'anno che verra' "(くる年)が放送されます。今回はマテーラからです。トップに歌うのはファウスト・レアーリ。長時間番組で、今見始めたところです。他に誰が出るか、、、マッシモ・ラニエリやイル・ヴォーロが出るそうです。興味のある方はご覧下さい。L'anno che verra'
2019.01.01
コメント(0)
全11件 (11件中 1-11件目)
1
![]()

![]()