....Ciao! 　

Calendar

cinema 　～映画のこと

(1)

Comments

ciao-chie @ Re:きれい～(01/30) ピカイックンさんへ＞リンク開いたとこ…

ピカイックン @ きれい～このミスカーニヴァルさんもきれいだけど…

ciao-chie. @ Re:うっとり(01/30) 水原麗空さんへ＞以前、神社の巫女さん…

水原麗空 @ うっとりしてしまうほど、綺麗ですね～☆ 日本人も…

ciao-chie. @ Re:こんばんは(01/20) ピカイックンさんへ・・・シンプリンド…

Archives

November , 2025
October , 2025
September , 2025
August , 2025
July , 2025

June , 2025
May , 2025
April , 2025
March , 2025
February , 2025

Favorite Blog

安来のおやつ

ciamiさん

ちいっの初心に戻っ… りっと♪さん
Fastest Lap Strikes Back!!さん
Le*a Le*a 波音日記 Ｎamimamaさん
元客船アテンダント… maroaさん
♪・♪・・おいしい日… ゆり777さん
イタリア人嫁徒然日記 るびさくらさん
遊牧民の手紙キリム… アリおずでみるさん

Keyword Search

▼キーワード検索

Rakuten Card

Profile

ciao-chie

旅行が好きで・・・といっても行き先は殆どイタリアなんですが（笑）イタリア、そしてモーダ、F1グランプリのハナシがほとんどです。たまに、お気に入りバカンス地のトルコのこと、そして愛する猫や、マニアックな「あみねこワールド」も展開しています。

フォローする

Shopping List

【月間優良ショップ48回受賞】アクアマリンピアスアクアマリンピアス 18金 K18 k18 3月誕生石ハートピアスカラーストーンネコポス送料無料【P5倍9日11:59まで+クーポン】K18天然アクアマリンハートピアスアクアマリンピアスハートピアス K18 ピアス 18k ピアス 18金 3月誕生石
【月間優良ショップ46回受賞】ムーンストーンピアスムーンストーンピアス 18金 K18 k18 スタッドピアス 6月誕生石カラーストーンネコポス送料無料【P5倍1日23:59まで】K18天然ムーンストーンピアス 3mm ムーンストーンピアス K18 ピアス 18k ピアス 18金 6月誕生石

September 2, 2006

宿泊先のホテルなどでも英語で大丈夫だし、むしろ私と同じくらいの英語力（失礼カナ？）の人が多くて、お互い簡単なフレーズしか（？）使わないから、やたら英語が使えるような錯覚に陥りマス。「・・・もしかして私（の英語力）って相当イケてるのかも（誤解）。」と思って、アメリカ人のバイヤーと朝食で会ったときに自分から話し掛けてみたら、ペラペラペラペラ～～・・・・と返されて、意識が遠のくのを感じました（・・・・）。

そして、毎朝、仕事が始まる前に、ホテルの前の公園を散歩したのですが、公園の入り口に屋台のキオスクがあって、新聞やらドリンクやら売ってるんです。そこで毎朝ミネラルウォーターを買ってから仕事先に向かうんですけど、3日目くらいの朝、なんとな～く、「ボンジョルノ～！」って挨拶したら、いつも無愛想なおじさんが、にかっと笑って「ブォンジョルノ、スィニョリーナ！・・・ウォーター？」って。ホントに私、イタリア語はボンジョルノとグラツィエ、カプチーノとピッツァマルゲリータ（？）くらいしか知らなかったから、このときのおじさんの反応にはカナリ衝撃を受けました（笑）。「オゥ～イエ～ス、ウォータープリーズ！」なんて言いながら、「ボンジョルノ」がもたらしたマジック（ほんと、いつも苦虫を噛んだような顔してたんだモノ）に半ばパニック状態。
その日の仕事が終わるとすぐに、スーツケースにしまってあった「旅のかんたんイタリア語会話」みたいな本を取り出して、いくつかのフレーズを叩き込み、翌日に備えました。
翌朝、水を買うのにいまだかつてこんなに緊張したことはないくらいな状態でおじさんの屋台へ。こちらが何か言うより早く「ウォーター？」と言われてしまったので、思わず「Nooo!」。「・・・へ？」って顔したおじさんに昨夜覚えたてのイタリア語で、
Buongiorno! Vorrei un'aqua minerale？　って言ってみたんです。
おじさん、うれしそうにガハハハ～って笑って。
・・・その瞬間、なぜか自分でもとってもうれしくて、楽しくて。・・・で、イタリア語が大好きになっちゃったんです。その日は土曜日で、翌日はおじさんの屋台はお休み。月曜日の早朝、私はヴェネト州へ行くことになり、結局おじさんにはその後、会ってませんが、そこにいたのがあのおじさんで、あのコワイ顔が笑うとなんだか可愛くて、そんなきっかけがなかったら、イタリア語を勉強しようなんて思わなかったかも。　（つづく）

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう