◆「いつも謙虚でありたい」◆

100万ポイント山分け！1日5回検索で1ポイントもらえる

8985864

HOME | DIARY | PROFILE

2005年01月04日

(71)

テーマ：『冬のソナタ』♪ヾ(▽⌒*)ｷｬﾊﾊ(322)

カテゴリ：ヨンジュンシ情報

今日から仕事始め、のJoonManiaです。

あーたーらしいぃ朝がきたー、きーぼーうのあーさーだ！
と、そんな気分で一日を始めたいと思っています（笑）。

（ホントはもう少し寝ていたいっ！お正月ボケ気味…）

さて、昨日は皆さまに「冬ソナがきっかけになったこと」という
お話を募集して、たくさんの方々からコメントをいただきました。
ありがとうございます～。

パソコンがこわくなくなった、韓国語の勉強を始めた、
ピアノを再開した、夫が優しくなった！

改めて、その影響力を感じましたー。

さすが我らが原点、「冬ソナ・パワー」です（笑）。

せっかくですので、別ページにまとめたいと思い、
左のメニューの「冬ソナがきっかけ」ページに
皆さんのコメントを転記しました。

（もし、転載はヤメて欲しいとお思いの方があれば、
　お手数ですが左の「メッセージを送る」機能で、
　ご連絡くださいませね。削除いたします）

ペ・ヨンジュンという俳優さんは、不思議な魅力を備えていて
彼を見つめる者、触れる者に、
ポジティブな（前向きな）エネルギーを与えてくれるようです。

変わってしまうことがあります。常に前向きであろうとする姿、
一日一日を大切に生きようとする姿、そして
同じ姿勢を、ファン（家族）にも求め、それを信じる姿…。

こんな稀有な俳優さんに出会ってしまった私たちは
せっかくですので（笑）、この強力な魅力にしばし酔い、

今日、いま、この瞬間も
あの人は微笑みながら
「最善を尽くす」ことを考えているに違いありません。

（今日は仕事始めなので
　ちょっと彼を近くに感じて、元気をもらいたいと思い、
　こんなことを書いてみました・笑）

◆先日も募集しましたが、
彼の言葉を集めたページを作ろうと企画中です。

あなたのこころに残る彼の言葉を、どうぞ教えてくださいませ。

（いつ、どこでなどの出典がわかれば、
　一緒にお書き添えください）

それでは、ニュース＆映像、昨日のおさらいです。

■ペ・ヨンジュン「夢と希望に満ちた一年を！」
http://www.wowkorea.jp/Section/NewsRead.asp?nArticleID=795

韓国公式に寄せられたヨンジュンシのメッセージについての報道です。

　ペ・ヨンジュン「ファンを見て、いつも謙虚でありたい」
http://www.wowkorea.jp/Section/NewsRead.asp?nArticleID=792

　「いつも、結果より努力する過程を励ましてくれる
　　家族（ファンのこと）を見て、言い表せないほどの感謝を感じ、
　　常に謙虚でありたいと強く思いました」

■とても独特なベ・ヨンジュン

翻訳エンジンによる日本語で、しかも長文ですが
彼の魅力について、しっかり書かれています。
どうも…韓国のファンが書いたもののようです。

「ペ・ヨンジュンは偶像派なのか？
　演技派なのか？

‘本当にベ・ヨンジュンはハンサムだと思いますか’との質問に
　私はこんなに返事した。ハンサムな人を捜すのはたやすいが
　“ベ・ヨンジュン”はなかなかいない。

　本当にハンサムな男は全体的な調和を成さなければならない。
　すなわち五つの要素＝姿態、音声、動作、言語、表情など、
　このすべてのものがお互いに調和されていなければならない。
　このような全体的な美しさこそ彼の前例ない人気の重要な原因だ」

●昨日（３日）の読売新聞、全面広告写真
http://team.11138.net/web/shanmei/byj/20050103y-pola.jpg

新聞のスキャンに３時間かかった、のだそうです。

　→「韓風マガジン　Vol.1」の宣伝広告でした。
http://www.ascom-inc.jp/

　12月11日にすでに発売になっている模様です。

●LGテレコム「ラララ」の写真
http://www.byj4u.com/board/byj4ufreeboard/topic.asp?topic_id=14803&forum_id=9&cat_id=1

wakawakaさんもご紹介くださっていました。
■『冬ソナ』再放送に『土曜名画』視聴者が猛反発
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2005/01/03/20050103000055.html

韓国での「冬ソナ」再放送に、
放送枠を取られてしまった番組ファンが抗議、とか。

　『冬ソナ』再放送に反対　KBS声優劇会がデモ
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2005/01/03/20050103000050.html

■アジア史の痛みが混ざった韓国の魅力
http://japanese.joins.com/html/2005/0103/20050103162424400.html

『冬のソナタ』を見た日本人のうち、
２６％が「韓国に対する印象が変わった」と答え、
全体でも１０％が韓国の印象が（良く）変わったと答えたという。
１億２６００万の日本人のうち『冬のソナタ』１つで
実に１２００万人以上の韓国観が変わった計算になる。

■「冬ソナ見て故郷の韓国を訪問」
http://japanese.joins.com/html/2005/0103/20050103164512400.html

韓国で生まれた日本人手芸家が、冬ソナをみて韓国を訪ねたそうです。

彼女は「ヨン様がドラマで見せてくれた相手に対する温かい配慮が、
平和と共存の第一歩だということを必ず伝えたい」と語った。

■「チュンサンの家」有料500円、日曜日はお休み
http://japanese.joins.com/html/2005/0103/20050103164610700.html

　【写真】「ヨン様の家」に設けられたキップ売場　
http://japanese.joins.com/html/2005/0103/20050103191312700.html

■エジプトも『冬ソナ』放映へ
http://japanese.joins.com/html/2005/0103/20050103181041700.html

吹き替えだとすると、ヨンジュンシがアラビア語を話すことに！
なんか、ちょっと見てみたい～。

■「韓流」写真展始まる－－宮崎・ボンベルタ橘　／宮崎
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20050103-00000014-mailo-l45

かまじいさんから
●アンドレキムのファッションショー後のインタビュー
mms://61.100.12.37/kisoomom/multi/tv/2002.04.24mbc.asf

↑URLをコピペしてご覧ください。英訳がこちら↓

　　ｍｍ38さんから
　　●ＱuiltのVODのInterviewの＃44に英訳がありますよ～。
http://www.baeyongjune.com/japanese/vod/vod.htm

　　Joonsaranさんから
　　●和訳
　　ショーの髪型そのままでグレーのTシャツのジウちゃんと
　　グリーンのセーター姿の王子が寄り添ってインタビューに答えてます
　　2002年韓国MBC放送
　　キャスター「今日の主な内容です。
　　ぺ・ヨンジュン，チェ・ジュウ熱愛説の真相」

　　Q「ファッションショーに出た理由は？」
　　A，王子「自分のスタイルに変化を与えたかったから」
　　Aジウ「ぺ・ヨンジュンさんは最初すごく心配してましたが、
　　　一緒に練習してみるとすごく上手でした」
　　キャス「ドラマが現実になったと、冬のソナタならぬ
　　シドニーのソナタとしてファッションショーの様子は
　　意味深に伝えられました。」
　　ナレーション「花束も渡し、ドラマの中ではかなえられなかった愛を
　　舞台の上で確認する二人です。
　　チェジウさんは少し寄りかかったりもします。
　　そして結婚式まであげるチェジウ＆ぺ・ヨンジュン　カップル」
　　そして韓国マスコミの直球質問
　　Q「家族（ファンのこと？）から結婚の話は出ませんか？」
　　Aジウのみの答え「まだ、結婚する時期ではないと思いますが・・」
　　と笑いながら答える。
　　Joonssiはまじめな顔で軽くうんうんとうなずく。
　　と、こんな感じでしたよ。
　　そして空港で
　　Q「チェジウさんとオーストラリアで楽しく過ごしたんですか？」
　　A、Joonssi「楽しい滞在でした」笑顔
　　チェジュウさんはマネージャーたちの厳重なガードで空港を脱出
　　・・とこんな感じです。

以上、皆さま、ありがとうございました～。

そして、
＞inukoさん　akiさん　向日葵さん
京yukaさん choa*さん

はじめまして～。初書き込みありがとうございます～。
どうぞよろしくです！

ということで今日はこの辺で。
皆さま、よい一日を♪

************************************************
被害の甚大さにビックリしています。

スマトラ島沖地震・義援金受付先
http://volunteer.yahoo.co.jp/disaster/list/0007.html

************************************************
ヨンジュンシカレンダー
【福岡】
期間： 2005年1月2日（日）～1月10日（月）
会場：エルガーラホール
　　　　「ペ・ヨンジュン写真展特設会場」
開館時間： 10：00～20：00

【札幌】
期間： 2005年1月22日（土）～1月30日（日）
会場：サッポロファクトリー二条館地下１F催事場
「ペ・ヨンジュン写真展特設会場」
開館時間： 10：00～20：00

●今年はまずは
　映画の製作発表があってもよいような気がします。

●あとは11月の来日中に撮ったロッテの新ＣＭが
　まもなく公開では？楽しみです。

●韓国エンターテイメント関連本（ＨＭＶ）

************************************************
＜ノートンアンチウイルスをお使いの皆さまへ＞
先日、ウイルスのタグを貼り付ける書き込みがありました。
この書き込みがあると
「ノートンアンチウイルス」が反応して警告を出しますが
実体の無いもので、害はまったくありませんので
ご安心ください。

こうした悪意ある書き込みは見つけ次第、削除しますが
発見するタイミングによっては警告が出ることもあるかも
しれませんので、お知らせしておきます。

ご迷惑をおかけします。
***************************************************
俊狂亭には
●皆さま同士の交流の場所「妄想劇場」と
●詩作を楽しんでいただける「別館」があります。

どうぞお立ち寄りくださいませ。
このブログについては　 →Joon's 　をご覧ください。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう