PR
SLPヒカル
第二言語の英語で言語療法士(SLP)を目指して大学院で勉強中。大人になってから習得し始めた英語で私は一人前の言語療法士になれるのか？2年生後半の今から、SLPの世界で生き残る為にもがく様子をレポートします。
Calendar
2006.10.19
テーマ： 海外生活(7776)
カテゴリ： カテゴリ未分類
今週はすごいものを聞いてしまった。
外来の日、朝一番に留守電をチェックしたら長いメッセージが入ってたんですよ。
まだ会ったことがない患者さんの奥さんからでした。
感じのいい声で「予約の日時を変えてほしい」とメッセージを残したあと電話を切ったのですが切れてなかったのですね。
いきなり外国語（イタリア語っぽい）で誰かを相手に怒鳴り初めて、聞こえる英語は"fu*kin' speech-pathologist"だけ。
もうかんかんに怒ってて何回も言ってるんですよ。
こういう↓のが２分３０秒くらい録音されてました。
「◎＄＊＠＋■FU*KIN' SPEECH PATHOLOGIST□○＆!!▽FU*KIN' SPEECH PATHOLOGIST＾：～!!!」
私が何をしたんですか…
ＭＤから紹介状が回ってきて予約の日時を決めて都合を聞いただけじゃないですか…
この人に会うのが楽しみなような怖いような。
★★★
swear wordといえば、初めての実習で行った青少年矯正施設ではswear wordを知らなくて苦労しました。
子供が失礼な言葉を使うと罰用の部屋に例えば３０分入れたりするのですが、
私はswear wordを使われても分からなかったので舐められていたと思います。
吃音セラピーで会っていた１８歳の男の子は落ち着いていたので（でもswear wordエキスパート）
私の実習が終わる直前にswear wordについて３０分レクチャーしてもらいました。
使わないのでなかなか身につきませんが、今でもその時のノートは大切に持っています。
関連日記： 2005年5月30日「罵り言葉と罵り推奨レストラン」
外来の日、朝一番に留守電をチェックしたら長いメッセージが入ってたんですよ。
まだ会ったことがない患者さんの奥さんからでした。
感じのいい声で「予約の日時を変えてほしい」とメッセージを残したあと電話を切ったのですが切れてなかったのですね。
いきなり外国語（イタリア語っぽい）で誰かを相手に怒鳴り初めて、聞こえる英語は"fu*kin' speech-pathologist"だけ。
もうかんかんに怒ってて何回も言ってるんですよ。
こういう↓のが２分３０秒くらい録音されてました。
「◎＄＊＠＋■FU*KIN' SPEECH PATHOLOGIST□○＆!!▽FU*KIN' SPEECH PATHOLOGIST＾：～!!!」
私が何をしたんですか…
ＭＤから紹介状が回ってきて予約の日時を決めて都合を聞いただけじゃないですか…
この人に会うのが楽しみなような怖いような。
★★★
swear wordといえば、初めての実習で行った青少年矯正施設ではswear wordを知らなくて苦労しました。
子供が失礼な言葉を使うと罰用の部屋に例えば３０分入れたりするのですが、
私はswear wordを使われても分からなかったので舐められていたと思います。
吃音セラピーで会っていた１８歳の男の子は落ち着いていたので（でもswear wordエキスパート）
私の実習が終わる直前にswear wordについて３０分レクチャーしてもらいました。
使わないのでなかなか身につきませんが、今でもその時のノートは大切に持っています。
関連日記： 2005年5月30日「罵り言葉と罵り推奨レストラン」
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
Keyword Search
▼キーワード検索
ちなのアメリカ日記
ちーなちなさん
☆★☆ ゴー！ゴー！… maia-canadaさん
ちゃこ＊ＳＬＰ日記 ちゃこ＊SLPさん
吉吉のきちきち日記 吉吉でっせさん
ぶみんのブヒブヒな… ぶみんSLPさん
☆★☆ ゴー！ゴー！… maia-canadaさん
ちゃこ＊ＳＬＰ日記 ちゃこ＊SLPさん
吉吉のきちきち日記 吉吉でっせさん
ぶみんのブヒブヒな… ぶみんSLPさん
© Rakuten Group, Inc.
