2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2007年03月の記事
全31件 (31件中 1-31件目)
1
-
家族でチムジルパン。
黄砂も過ぎ去り、午後にはすっきり。でも夕飯には豚肉でも食べた方がいいのかな？なんて思ってたんだけど・・・ 昨日はだんなが午後に帰ってきた。それではんちゃんに「モギョクタンに行こう！」といっているのを聞いて、内心「夕飯つくらなくていいかも～！」と喜んだりして。今までははんちゃんが「行かない」と言い張って、結局行かなかったんだけど、今回は「カブタックを見終わったらいく。」と言った。 実ははんちゃんは、モギョクタンは初めて。アッパと一緒で大丈夫かしら(~_~;) お風呂一緒ってのも初めてだし、嫌がっても頭からお湯かけたりするし。 でも思ったより男同士で楽しくやってたみたい。 だんなは最初からサウナとか入るつもりなかったらしく、はんちゃんと遊び場で遊んだりしていた。私は韓食堂でサムゲタンを食べてちょっと休んだあと、少しの間サウナに入った。 ここには「プルガマ」という高温サウナがある。ちょっといるだけでたくさん汗をかく。これが結構気持ちいいのよね。そのあと隣にある「アイスパン」というマイナス２度だったか、とにかく冷たい部屋に入った。 もうちょっとゆっくりしたいかなって感じだったけど、だんながあんまり長居するような雰囲気じゃなかったので、早々に引き上げた。 はんちゃんは遊び場で他の子供たちとはしゃぎまわり、顔を真っ赤にさせていた。 結局２時間半ぐらいで出てきたのでもったいないような気もしたけど・・・はんちゃんもまた行きたいって言ってたし、アッパとのふれあいというか、こういうのが必要よね、なんて思った。ずいぶん仲良くやってたみたいだしね。 帰ってきたら、はんちゃんはもう眠そう。寝かしつけるとあっという間に夢の世界へ～ はんちゃん、また一緒に行こうね＾＾
Mar 31, 2007
コメント(6)
-
本当に黄砂。
昨日から黄砂がすごい。すごいといってもこちらの方はそれほど風がないので実感はないんだけど、全国的にひどいそうだ。 以前の「予報」は大はずれで、ほんとにあたらない天気予報～！って感じだった。今回は予報がちゃんとあったのかな？ 土日ってあんまりニュースとか見ないからわからなかったけど、朝早くでかけただんなから電話がはいって、「外出る時は子供にマスクをさせろ」といわれたのよね。 確かに外に出たら南山見えないし。私自身はそれほどのどが痛いとかってことはなかった。 夜にはドラマをやってる間にも下に黄砂関連のテロップが流れていた。慶南のほうは幼稚園も学校も休みの予定だとか。それはすごいよね。あじゅさんちは今日はお子さん２人お休みかも？ ソウルのほうはもうおさまってるかなって感じだけど・・・・なんにしても窓も開けられず・・・早くおさまってほしいよね。
Mar 30, 2007
コメント(4)
-
韓国の小学生？
先月送られてきた、KT（電話局）の請求＆明細書。 裏面に小学生の子供の後姿の写真が載っていた。 ん？これってランドセル？背景は桜？おまけに半ズボン！ 韓国でこんな小学生いるのかな～。一度も見たことないけど(~_~;)私立の学校とかかな？ ランドセル自体ないんじゃないの？だいたいキャラクターつきのリュックをよく見るんだけど・・・なんか日本みたい。 でも日本も今はランドセル嫌がったりしないのかな。高学年になるとつかわない子も結構いたような・・・。
Mar 29, 2007
コメント(8)
-
ポテトサラダパン
懲りずに作ってます。今回はポテトサラダ。最近は１個１個作ってないなあ(~_~;) これはこの間のメロンクリーム。リクエストにお答えした断面図（？）←たいしたことないって ま、今回はこの緑色の部分がポテトサラダになったって言うだけなんだけど・・・・ > ちなみにクリームを塗る感じでケチャップを塗り、スライスチーズをちぎってのせ、その上にポテトサラダをまんべんなくのせてから巻いたよん。 え、まんべんなく入ってないって？(~_~;) いつものごとく１つはパウンド型、１つはそのまま焼いたんだけど、今回はそのまま焼いたやつのほうが中味がキレイな渦巻きになってたのよね。後からきってみたらキレイだったんだけど、もうこっちの写真撮ってたから、わざわざ撮らなかった(~_~;)味は・・・私はこういうのがすき。ケチャップ塗ったので、ちょっとコロッケパンっぽいかな＾＾マスタード入れたほうがよかったかも。このパンもはんちゃんが食べてくれたよ～。
Mar 28, 2007
コメント(4)
-
出てった→戻ってきた。
やれやれ、うちのだんなも困ったもんだ。今まで書かなかったけど、実はこの間の火曜日の夜、（日記の日付で今日(~_~;)）ちょっとしたことで腹を立てただんなが 「ナガヤデ～！」（出てってやる～！） といって、ほんとに出て行ってしまったのだ。まさかほんとに出て行くとは思わなかったんだけどさあ～。 ことの始まりはその前の日。はんちゃんが夕方ちょっと寝ただけで起こされて、そのまま食事することになった。寝たりないはんちゃんはぐったりして元気なさそうに見えた。 だんなが「どこか痛いのか？」と聞くんだけど答えない。私が「眠いの？」と聞くと「うん」という。 そこで「なんでオンマの言うことは聞くんだ～」とぶちぶち。だいたいアッパの口調は、人を問い詰めるよう。韓国人はそうは思わないのかも知れないが、日本人にとってみると「責められてる」と感じることが多い。はんちゃんも私に似て、ちょっと強く言われると黙り込んでしまうのだ。 そして、当日。私がはんちゃんを寝かしつけていると。うとうとしかけたときにだんな登場！１０時からのドラマが終わる時間だ(~_~;)こういうときにいつもちょっかい出されるのでやめてほしい～って感じなのよ。 寝ようとしてるのに「はんそんあ～！」とかいって絡んでくるのではんちゃんが嫌がったら、今度は「アッパに対してそんな態度をとっていいのか！」と責めてきた。はんちゃん泣きそう。 で、私が「やめてよ」といって後は無視してたら、「エイッ！トッカッテ～！（私とはんちゃんがいつも黙り込んでしまう態度のことだと思う）」といって「ナガヤデ～」となってしまったのである。 だいぶ前にも出て行ったことがあったんだけど、その後妊娠してることがわかって、すぐ流産してしまったせいか（←かなり罪悪感を感じてたみたい）その時以来、どんなに怒っていても帰ってこないってことはなかったのよね。帰ってきさえすれば、時間はかかっても元にもどるからよかったんだけど。 そんな感じで出て行ったので、私も自分が悪いなんて全然思えなかった。友人とかに相談したら「それはそのことが直接の原因じゃなくて、なにか仕事ですごいストレスがあったんじゃないの？だからちょっとしたことで爆発したのかも」と言われた。何でもストレスを受けた３時間後、というのが危ないとか(~_~;) 結局土曜日の午前中に帰ってくるまで４日間行方不明よ～。電話もとらない。事故にでもあってたらどうしようとかも考えたけど、彼を心配するよりも月末でお金がないということのほうが現実的に困った(~_~;) それでもケータイのメッセージは何回も送っていた。自分が悪いと思ってないので、謝るなんてできなかったんだけどね。 最終的に「ナッテムネ キブン サンへッタミョン ミアネヨ チベトラワジョヨ」というメッセージを送ったところ、次の日に帰ってきた。 結局帰るタイミングを逃してたのかも知れないね(~_~;)帰ってきたらすぐ布団に入って寝てしまったので、機嫌は悪そうだったけど。 でも何も言わないのに４月の生活費と、幼稚園費をポンと渡された。（●＾o＾●）ま、まだ元通りとはいえないけど、とにかく戻ってきてよかったわ。
Mar 27, 2007
コメント(6)
-
メロンクリームのパン
先日買ったメロン果汁＆香料。賞味期限があるので早いとこ使わないとって感じ。 メロンパンは一番手間なので、今回はメロンカスタードクリームを入れたパンを作った。 パン生地にもメロンエッセンスが練りこまれているのだが、四角く広げてクリームを塗って、ロールケーキのようにくるくると巻いてしまう。 これを１つはパウンド型に入れ、１つはそのまま焼いてみた。 焼く前に表面を霧吹きで湿らせ、グラニュー糖をかけた。 甘いパンにするときは結構この手を使う。 おんま＾＾は本来甘くないパン、惣菜パンを作りたいが、人にあげたり、韓国人のいる集まりに行く時なんかはこういう甘～いパンのほうが受けがいいのよね。 このパンはめずらしくはんちゃんも「おいしい」って食べてくれたよ＾＾
Mar 26, 2007
コメント(8)
-
今から中学の心配。
韓国の教育のすごさはみなさんご存知の通り。って言っても日本人オンマの中で子供を育てあげたっていう知り合いがいないので、実際にはまだわからないことが多い。先日のはんらさんの日記を読んで、いやあ、中学生ともなると大変だなあと思いつつ、まだまだ先のこと、という感じ。 でも昨日、やはり今年中学に入学した男の子をもつオンマと話をしていたら、おそろしくなってきた。もちろん、その学校がある地域によって、来る子供たちの雰囲気も相当違いがあるらしい。うちのほうは庶民的と言えば庶民的。生活レベルは高いとはいえないだろう。（なんせ３２坪アパート住まいが中流家庭の基準ですから） その子は体が小さい。明るいし、弱い子ではない（合気道もやってる）のだが、６年生の１年間、同級生からいじめ（というのとちょっと違うのかも知れないが）られていたそうだ。でもやり返したりしないで、じっと我慢していたらしい。相手は体がでかく（先生よりもでかい）、テコンドー３段だとか。 ところが中学に入って、そのいじめてた相手とまた同じクラスになってしまったと言うのだ。こういうのは私も経験あるんだけどねー。クラス替えで、こいつとだけは、と思ったやつとまた同じクラスになった時の悲しさ(T_T) ま、それで、いじめがやはり続くのでオンマが先生にも相談したそうだ。でも先生が生徒に「おい、○○をいじめるなよ」なんていったらやっぱり「言いつけやがった」ってことになったらしい(~_~;) さすがにオンマも怒って「相手の親にも言わないといけない」って思ったんだけど、子供が言うには、相手の子は両親が離婚していて、おばあちゃんと暮らしているらしいとのこと。それで家に電話するのは思いとどまって、もう一度先生に電話してみた。その時に「相手の子はおばあちゃんと住んでるらしいですね」と言う話をチラッとしたところ、先生が「うちのクラスで親が離婚してる家庭が１２家庭あるんです」といったそうだ。 これには私もショックを受けた。確かに韓国の離婚率はすごい。でも実際にクラスの３分の１以上の家庭が離婚していると聞くと、びっくりしてしまう。 片親だから、離婚してるからどうのって差別する気はないんだけど、やっぱり子供たちは荒れてくるだろう、と思った。おじいちゃん、おばあちゃんが子供を育ててるという話はよく耳にする。（同居ではなく、おいていってしまう）そんな中で育つ子供たちは本当に大変だ。 もちろん両親がそろっていても大変は大変なんだけど。 やっぱり一番難しいのが中学生ぐらいの思春期。そういうときに心のカウンセリングだとか、専門的な知識を持った人が学校にいないといけないのではないか、と思ってしまった。何か事件があったときにだけ必要なのではないと思う。 いじめたりいじめられたり。その中で耐えられる子はいいかもしれないが、自殺も多いというから深刻だよね。勉強も大変な上に環境も大変じゃ、韓国の子供たちってこれからどうなるの？って思わされてしまう。 うちのはんちゃん、私に似てちょっと気が弱いし、なんか言われても何にも言い返せないタイプなのよね。やっぱりテコンドー習わせようかしら(~_~;)って、そういう問題だけじゃないけど、やられ続けないためにはそれなりの強さが必要だ、という話だった。 なんかまだ小学校にも入ってないのにー。今からこんな心配をしててもしょうがないと思いつつ・・・・・
Mar 25, 2007
コメント(12)
-
よくやるドジ。
今日は午前中からお出かけして、帰ってきたのが午後２時過ぎ。帰りにスーパーによって、カップラーメンを買い、遅い昼食をとることに。 浄水器のお湯をやかんでくんで、火にかけた所で電話がなった。 電話の主は、例のテンション高いアジュンマである。はあ～と話を聞きつつ、ラーメンのフタをあけ、スープをいれた。 さらに話を聞きながら、カップに浄水器のお湯を注ぐ・・・・・・・ あれ？？？？？？？？？ 何やってんだ～！ なんと、カップラーメンを食べる為にわざわざお湯を沸かしていながら、その横で浄水器のお湯を注いでいたのである。って、この手の話はめずらしくないんだけどね(~_~;) 仕方がないのでなべに移して煮ることにした。コーヒーだったらそのまま飲むしかないけど、ラーメンは煮えないと困る。 まったく電話さえかかってこなければ・・・・・・・(~_~;)
Mar 24, 2007
コメント(4)
-
zipelとDIOS
韓国の冷蔵庫で、代表的なものといえばやっぱりzipelとDIOS。zipelDIOSホームショッピングなどでもしょっちゅう宣伝している。昨日ロッテマートに行ったとき、ホンス（結婚するまえに準備するいろいろなもの）セールみたいなのがあって、そこにzipelの冷蔵庫や、電化製品が並べられていた。zipelの冷蔵庫って、なかなか間近で見たことなかったのよね(~_~;)トンソの所はDIOSだったかな。 だいたい売り場にはうるさい店員が待ち構えているので、通りすがりに見るぐらいだったのよね。でもそこにはだれもいなかった＾＾キョロキョロして挙動不振なヤツと思われたかも知れないが、ドアをあけて、じっくりと見てしまった。宣伝を見てるときから「買うならzipel」と思っていたはんちゃんおんま＾＾ やっぱりいいわねー。zipelもDIOSも大差はないかも知れないけど、何が違うっていうと、zipelはポケット部分の一番下がなくて、その分中の野菜室がグンと広くなっているのだ。ここがポイントかな＾＾ ま、今使ってる冷蔵庫もあと５年は働いてもらわないと、とは思ってるんだけど、やっぱり見るといいなあって思ってしまった＾＾
Mar 23, 2007
コメント(2)
-
食べる確率。
うちのだんなさんは、仕事柄遅くなることも多い。それでも「パブン、チベソモゴヤジ（ゴハンは家で食べなきゃ）と言うタイプ。」奥さんとしてはうれしいような悲しいような。でも、たいがい「マドオプソド（たとえまずくても）」の言葉がつくので腹が立つ。 朝早くから夜遅くまで、ろくに食べないで仕事をしてしまうときもしばしば。そんなときはやっぱり機嫌が悪い。 昼に忙しかったとか、食堂が近くになかったとかっていうのはおんま＾＾の責任ではない。でも八つ当たりされることもあるので言葉には気をつけないといけない(~_~;)人間、おなかすいたら機嫌悪くなるのは当たり前なんだから、わざわざ家に着くまで我慢しなくても、と思ってしまう。 あ、今日はそういう話じゃないんだけど(~_~;) おんま＾＾はいつも大体夕方５時ごろにだんなに電話を入れることにしている。何時に帰ってくるとか、食事はどうするのかとか、一応聞いておかないとね。 でも「○時に帰る」といいつつ遅くなることもある。それはいいのだが「家で食べる」って言っておきながら「食べてきた」なんていわれるのは困る。または食事の準備が済んだ時点で「モイム（集まり）がある」なんていわれるとがっくり。 ま、たいがいはその日のおかずはそのまま次の日のおかずにまわすことになるので、いいんだけどね。たまにまわせないものもあって、そういうのは仕方なく私と子供で食べるんだけど・・・ そういうとき、なぜか、同じメニューであることが多いのだ。もちろん、レパートリーが少ないので、どの料理も何度かはキャンセルされているのだが、中でもよく「当たる」メニューがある。 それは「コンナムルパプ」コンナムルと一緒にごはんを炊いて、薬味しょうゆを混ぜて食べる、というシンプルなもの。うちでは、肉を甘辛く味付けたものを入れてビビンパプにする。 ま、だいたいそのメニューになる時は「おかずがない」「めんどくさい」と言う日なので、（え、いつもじゃん）だんなもそういうのを察するのか？なんて思ったりして。確率的には多分７０％ぐらいかなあ。かなりの高確率なことはたしか＾＾ 作りたくないのに作った料理って、ほんとは食べるとよくないんだって。だから作りたくないときは作らないほうがいいとか。こういうと喜んじゃうんだけどね。要するに「喜んでつくれるように」気分転換したりするといいらしい。それもまた難しいけどね。 この間もほんとに疲れていて、仕方なくコンナムルパプにしたんだけど・・・結局電話がかかってきて「モイムがある」とのこと。これは次の日の晩のおかずにはできないので、食べきってしまうしかない。(~_~;)コンナムルさえ混ざってなければ、普通のゴハンなので、その日の夕食はひたすらコンナムルの部分を食べることに。(T_T) あと、困るのはだんなの好きなものにしたとき。魚の辛い煮物とか、私は食べたいと思わないからと次の日にまわすと、そういうときに限って２～３日連続で家で食事をしなかったりするのだ。そうすると、結局ゴミ箱へ行くはめになったり。そうなる前に食べればいいんだけど・・・・こういうのって、すごいムダなことだよね。 そう考えると、だんなさんが毎日はんを押したように同じ時間に帰ってくるのってうらやましいなって思ったりする(~_~;)
Mar 22, 2007
コメント(8)
-
午後の選択授業。
幼稚園のゴタゴタで見送られていた午後（２～３時）の特別授業（有料）の予定がやっと送られてきた。その内容は・・・・・ガベ（月・火）とレゴブロック（木・金） ガベもレゴも、見るとなんだか同じような気がしてしまうのは私だけか。 これをやるとこういう効果がある、みたいな内容が、両方とも同じような気がする。ま、はんちゃんはこういうの喜ぶだろうけどね。 これが３ヶ月で２４万W。今までの特別授業が３ヶ月２１万Wだったから、高いと言えば高い。ただ外部から先生を呼ぶので高くなるのだろうか。 文化センターとかいくと、こういうのって週１回だけど、それを２日続けてやるのはいいことなのか？ま、きっと楽しいとは思うけど・・・ これをやってくと、数に強くなったりするのかな～？私はちょっと、そろばんでもやらせようかなって思ってたんだけどね。
Mar 21, 2007
コメント(14)
-
電気治療器体験。
昨日近所のオンニの家に、電気治療器でお試しで治療してくれる人が来ると言うので「あなたもちょっと見てもらったら？」と誘われ、顔を出してみた。 治療してくれる人は３人ぐらい。知り合いのオンニたちも何人か来ていた。 まずはどこが悪いのか見てもらうことに。 靴下を脱いでズボンのすそを、ひざ上までまくりあげると「おおー！」と言う声。治療師さんたちの視線が、おんま＾＾の足にクギづけ(~_~;) ってそれは足がきれいだからじゃなくて(~_~;)、私の足がおそろしくむくんでいるのが一目でわかったためだった。「足が相当むくんでる、って自覚ありましたか？」と聞かれたんだけど、全然なかったのよね。色も悪いし冷えてると言われた。内臓（特に肝臓）も相当疲れているみたい。 治療器をあてるツボをチェック（ペンで足とかに印をつける）して、治療開始。 って、治療する前にはんちゃんのお迎え時間になってしまい、中断してはんちゃんを連れて再びやってきた＾＾ まずは突起が一杯ついた治療器（手のひらぐらいの大きさ）の上に片足（足の裏）を乗せ、その状態で、反対の足をオイルマッサージしてくれた。「あまりにもひどいので」マッサージまでしてくれたのだ。そのマッサージが、ハンパじゃない痛さ。さらに治療器の上に乗せた足がまためちゃくちゃ痛い。電気が通って痛いというより、突起物が痛いのだ。これって相当体が悪いってことみたい。でもしばらく足を乗せていたら、足の裏がビリビリして、電気が通っていることがわかるようになった。（痛いのは変わらないけど(T_T)） そしたら、私が治療を始めた頃には結構人も帰り始めていて、手の空いた治療師さんが、私の後ろに回って、背中と腰の方を治療してくれた。以前にも私の背中は左右が全然違う、って指摘されたことがあったんだけど、見てもらうと、やっぱり左側が相当腫れているらしい。肩もパンパン、コチコチ状態。「よくこんな状態でやってられますね。肩がこって頭痛とか、気持ち悪くならないですか？」なんていわれてしまった。こんな状態が普通だったから、わからなくなっていたのかも知れない。 もともと、おんま＾＾って健康ではないんだけど、結構丈夫というか鈍感と言うか、って感じだったから、いつの間にかこんなに体が悪くなってしまったのに気づかなかったのかも知れない。確かに疲れやすいし、やる気もあんまりないタイプ(~_~;)だし・・・・私はなんてぐうたらなんだろうっていつも思ってたけど、これは体のせいも多少あったわけだ。（←ちょっと正当化）あと私の体は肥満というよりはむくんでいて、老廃物が体にたまっている状態なので、治療していけばどんどんむくみが取れて痩せるという。体が悪いのを治す、と言うのも魅力だけど、この言葉のほうが魅力的かしら＾＾ 治療後は足がかなり軽くなったような・・・でも集中的に治療したのでかなり疲れた。でも足を見たら、明らかに「違う」と言う感じ。これがむくんでない足なのね(~_~;) ついでにはんちゃんまで見てもらったんだけど、右足の内側（くるぶしじゃなくて？なんていうんだ？）が左に比べてかなり出っ張っている。「腎臓が弱いのでは？」と言うことだった。あと、片方の足がちょっと短いみたい。このくらいの子供でもすでにそうなっちゃうんだね、おそろしい。で、同じようにツボに印をつけてもらっていた（←オンマは治療中）そしたらはんちゃん、勝手に治療器持ち出して自分で治療してた(~_~;)っていうか自分が当てたい場所に勝手に印つけて、そこに治療器をあてていた。 これは子供がさわっても安全なんだとか。 通常、電気治療器といったら目玉が飛び出ちゃうお値段らしい。これはコンパクトなタイプだけど、でも「まあ相場よりは安い」程度。普通に考えたらちょっと手がでないなあ、と言う感じだけど・・・だんなが気に入れば買えない金額ではない。（だんなもあちこち痛いからね）さらに「４月１日から値上がりする」とのこと。 う～ん、ちょっとだんなに相談してみようかな。
Mar 20, 2007
コメント(0)
-
時計の見方。
子供たちって、何歳ぐらいから時計で時間がわかるようになるのかしらね。小学生ぐらい？今の子供たちはもっと早いのかな。この間、龍山チョンジャランドの中にある１０００Wショップでこんなものを見つけた。 「やさしく習う、オレンジ時計」。昔知り合いのうちで、こんな風になってる時計を見たことがあった。それは七田式の教材だそうだが、いいなあ、って思ってたのだ。 こうなってるとわかりやすいじゃん。はんちゃんも結構おもしろがって、さっそく同じビラに済むヒョンア（お兄ちゃん）の家に見せびらかしに行った。ときどき「はんちゃん、今時計がどうなってる？」と聞くと、壁にかかっている時計を見ながら短い針と長い針を合わせて持って来る。 「短い針が９と１０の間にあるときは９時、長い針は・・何分？」って言うと「２１分～！」って答えたりして。 これ、なかなか使えるかも知れない＾＾って覚えてくれるかはまだわからないけど、でも「ユケンドー（が放送される）時間はどこ？」なんて聞きながら針をあわせたりして、楽しんでやってるのでまあいいかな。
Mar 19, 2007
コメント(6)
-
水分多すぎ＆怪しいオーブン。
昨日はこの間好評だったコーヒーパンを作った。 ２日ほどまえに作ったカスタードクリームが余っていたので、それもいれちゃえ～！ってことで生地にカスタードクリームを塗って、丸めて型に入れのたのだ。 パン生地をこねる時よく言われるのだが、最初材料を混ぜる時、ベトベトして手にくっつくし、水が多すぎという感じがする。が、ここで粉を足してしまうとかたーいパンになってしまうのだ。 こんなベトベトな生地が、こねているうちにしっかりしてきて、手やボールがすっかりきれいになってしまうのだからフシギだ＾＾ 同じようなレシピでやっていても、その時によって生地が柔らかかったり硬かったりすることがある。おんま＾＾は水分多めの、柔らかい生地が好き。なぜかと言うと、こねる時、生地をつかんで打ち付ける時に、自然に生地がグイッと伸びるのだ（但し飛んで行くこともある(~_~;)）これだとあまり力が要らない。硬いとあまり伸びないので、引っ張ってのばしてみたり、結構力が要る。なのでいつもレシピよりも気持ち多めの水（又は牛乳）を入れるようにしているのだ。 しかし・・昨日の生地は柔らかすぎ。いつまでたってもベトベトで、手から離れない。なんでだろう？ しょうがないので、初めて粉（薄力粉）を足してみた。 なぜ強力粉じゃないのかというと、強力粉はタッパーに入っていて、ベトベトの手では開けられなかったから(~_~;)薄力粉は口の空いた袋に入っていたので簡単に取り出せたのだ＾＾ ま、薄力粉を加えると、軽い感じのパンになるらしいが、私にはよくわからない（おいおい）。でも、出来上がったパンはとってもおいしかったよ～！ で、そのパンを発酵させるときに、オーブンのスイッチを入れてドアをバン！と閉めたとたん、例の「ピピ、ピピ、ピ・・・」（勝手に表示が動いていく）が始まってしまったのだ！げげげ～！やばいじゃん。 とりあえず電源を切ってから、また入れてみた。そしたらなんとか正常な状態に戻ったのでホッ。 やっぱりこのオーブンもそろそろやばいんじゃないかという気がしてきた。大きいの、買おうかしら・・・買いたいものはいーっぱいあるんだけど・・・・・(~_~;)
Mar 18, 2007
コメント(2)
-
心地よい眠りを妨げるもの・・・
今週は結構出歩いてて、夕方ぐらいになるとほんとぐったり。最近はそんなに早く寝てるわけじゃないし、朝早いのは変わらないから、夕方ぐらいが一番疲れて眠気が襲ってくる。 昨日（の昨日か）、はんちゃんを遊ばせながら、床にゴロリと横になった。ちょうどオンドルもきいて来て、心地よい暖かさ。 うーん、気持ちいいなあ～＾＾そのままスーッと引き込まれていくような感覚・・・・・ こういときってほんと気持ちいいのよね～。。 突然、電話が鳴り始めた。もう～、こういうときに限って電話が鳴るのよね(T_T) とりあえずその部屋に電話機（本体）があったので、その場で電話をとった。いつもは台所にある子機を使うんだけど。 電話の主は、こういうときに一番話したくない相手。 時々電話をしてくる日本人アジュンマなのだが、はっきりいってどーでもいい話が多い。さらに、いつもテンション高いので、聞いていると疲れてしまうのだ。 「ヨボセヨ～ッ！あっ！もしもしっ！あっ！あれっ？あっ！どーもっ、○○ですー！お忙しいとこ、すみませんっ！あのですねっ！××の件なんですけどー。どうなったかと思いまして。はいっ！そうーなんですよねっ！ええ、はいっ！ええ、わっかりましたー！ありがとうございますっ！はいっ！どーもーっ！はいっ！はい・・・」 と、こんな感じ(~_~;)↑トンネの友人たちにはきっと誰のことがわかっちゃうね(~_~;) なので「ヨボセヨ～ッ！」と言う声を聞いて頭がクラクラ。ちょっと腹が立ってしまった。 ところがなんかわからないけど、向こうに声が聞こえなかったらしい。「あれっ？もしもしっ？」なんて言いながら、切ってしまった。 やれやれ、と思いつつ横になると、また電話の音。きっと○○さんだろう(~_~;)と思ったので、電話をとらないことにした。 どうせたいしたことでもないだろうし。 結局それですっかり目が覚めてしまった。 ２時間ぐらいして、またその人から電話がかかってきたんだけど、ほんとにどーでもいい話だったわ(~_~;)悪い人じゃないので、怒るわけにもいかずって感じよね。 やっぱり電話番号表示するようにしたいなあ、なんて＾＾
Mar 17, 2007
コメント(8)
-
聞き取りってむずかしい(~_~;)
もう少しで韓国生活もまる６年になってしまうはんちゃんおんま＾＾。語学堂に半年通ったのと、ドラマ見て勉強したり（？）で、なんとかやってきた。でもやっぱりまだまだ怪しい韓国語能力。 特に難しいのは電話での聞き取り。何度聞き返しても、わからないものはわからないのだ(T_T)そんなことで相手が怒り出しちゃったりすることもある。だから電話は嫌い。（←日本でも嫌いだったけど） 先日の夕方、いつものようにだんなに電話をかけた。「今どこ？」「何時に帰ってくる？」って聞いてもあてにならないことも多いが(~_~;)、一応聞いておかないとね。 この日は「今どこ？」と聞いたのだが彼が「ナムヨンドン（南営洞）ヤ～。イッタガカッケ～（後で行くよ～）」と言うので、もうすぐ帰ってくるものだと思っていた。 ＊１号線南営駅は、ソウル駅の次の駅である。 ところがいつまでたっても帰ってこない。しばらくしてまた電話してみると「カゴイッソ～！（向かっている）」とのこと。なのに「あと２時間ぐらいかかる」と言うのだ。 ？？？？？何で？？さっき南営洞だったのに？？？？ なんと、それは私の聞き間違いで「ナムヨンドン」ではなく「アンミョンド」（忠清道）であった(~_~;) パーボソリトゥッキシロソ、だんなには言わなかったけどね。 まあ、はっきり言って日本人とばっかり付き合ってるからね～。日本人がたくさんいるってのも良し悪しかな。 もっと積極的に韓国人アジュンマたちと付き合わないといけないかなって思ったり。子供が学校に行くようにでもなれば自然にそうなるかしら～。
Mar 16, 2007
コメント(4)
-
個人メール。
どーもー。はんちゃんおんま＾＾です。夜中に私の私書箱にメッセージをくれた方、メールアドレスが違うのかわからないけど、送信できなかったようです。なので日記でお答えすることにします(~_~;)。 慣れない韓国生活、最初は日本人だとばれるのが怖かったり（←あ、今でもそうかも(~_~;)）、いろいろあるよねー。韓国語能力も怪しい上に、対人関係も苦手（実はそうなのよ）な私にとってネットショッピングはうってつけ＾＾でもネットショップってだんな（韓国人）の名前でないと会員登録できないから不便よね。でも入金する際は、「入金者」を書く欄があるので、そこに自分の名前（入金する時に記入する名前）を入力すればok。これに気づくまでに結構かかったけどね。たまに注文者と入金者が同じじゃないとダメ、というショップがあって、そういう時は仕方ないのでだんなに「払ってー」というか、直接銀行で入金するしかないんだけど。手数料が高いんだよね。同じ銀行（別支店）で１０００W,違うと２０００ｗとかとられたよ。 でも夫の名前で入金する際も、別に身分証明とかは必要ない。何百万とか何千万とかだったらわからないけどね(~_~;) 銀行の入金とかはやっぱり自分の口座があったほうがいいよね。外国人登録証又はパスポートでもすぐできるし。韓国に来てすぐに一人で銀行行ったけど、なんとかなったよ＾＾ でも韓国人ってこっちが「韓国語よくわかりません」って言ってるのに、韓国語でベラベラ説明するのよね。わからないと英語が出てきたりするけど（もっとわからないのに(~_~;)） 口座を作るときについでにインターネットバンキングの手続きもしておくと便利だよね。こんなんでいいんかな～。メッセージくれたオンニ、またなんかあったらメッセージ下さい＾＾
Mar 15, 2007
コメント(2)
-
だからさあ～。
今日、チラッと目に入った新聞記事に書かれていたこと。韓国（光州）で生まれ育ち、終戦後に日本に帰ったと言うおばあさん２人が「韓国を去る時、悪い記憶は全くなかった」「敗戦後も韓国人から迫害を受けたことはなかった」と証言したとのこと。 「韓国人が日本人に石を投げたといううわさは聞いたが、自分が直接見たことはなかった」「父親が医者をしていたので、患者の為に後から帰国することになったが、韓国人が逆に父を守ってくれた」そうだ。 ここまでは別にいい。日本人に対していいイメージを持っている人だっているわけだし。 その後「北韓の方にいた日本女性はロシア兵士に暴行されたといううわさを聞いた」とか。 そりゃ、そういうこともあったんだろう。 でもだからといって、「この２人の証言は、当時咸北で日帝高官の娘だったヨーコが韓半島を脱出した当時、韓国人が日本人女性を暴行、虐待する場面を目撃したという内容が書かれているヨーコイヤギの内容と相反する」ってさあ～。咸北って、北朝鮮の最北端でしょ？（←今地図で調べました(~_~;)）光州は全南だし。 だからどうなのよって言いたくなるんだけど、こういうのをみて韓国の人は何にも思わないのかなあ？なんか自分たちに都合のいいことしか信じないというか。こういうのを見るととっても疲れるよね。 この手の話は、どこまで行っても平行線なのかな。
Mar 14, 2007
コメント(2)
-
出入国管理事務所へ。
昨日の日記で「行かなきゃね～」なんて軽い気持ちで言ってたはんちゃんおんま＾＾。出入国管理事務所のホームページを開いて見てみると、パスポート番号の変更は １４日以内に手続きしないといけないと書いてあるではないか。 パスポートを書き換えた日付が６日だから、とオオボケおんま＾＾は３月中に行けばいいのね、なんて思っていた。なのでいったん予約しようとしてやめたんだけど・・・・・よーく考えてみたら（よく考えなくても普通わかるさ）６＋１４＝２０！！！！ ２０日まで、いやもしかして１９日までかもしれない、と思ったらもう日が無いじゃん。ってことで、あわててインターネットで予約した。以前、行く前に予約しようとしたら「当日予約はできない」ということでショックを受けたので今回は絶対前日予約していこうと思っていたのだ。夜だったけど、ちゃんと予約できたよ。前は「日本人専用受付」ってのが あって、楽だったみたいだけど、今はそんなの無かった。中国人は別で、２階で受付するらしい。 当日、１時間ほどで到着するだろうとは思ったのだが、なんせ、前回かなり迷ってうろうろした記憶があったので、予約時間よりもかなり余裕を持って家を出発した。 ビザの延長の時はだんなと一緒に車で行くので問題ないのだが（但し車でも迷っていた）駅から結構歩くので、道を間違えたら大変なことになる。ある程度は地図で調べたり「オモッキョ駅７番出口」という情報を得て、大丈夫だとは思いつつ、不安だった。 結果的には家を出てから１時間もかからなかったんだけど。(~_~;)なので予約したものの、着いてから３０分以上待つことになった。建物の中も外も、人が一杯でごった返している。外にはやけにアジョシたちがたくさんいて、みんな座ってタバコすってたり。中国人かなあ。 早く来たらその分早くやってもらえないかなあなんて思ったけど、予約専用の受けつけに人がいなかった。時間になってもその受けつけには人がいなかったので、となりの受けつけに持っていったらすぐやってくれた。番号の変更だけだしね。でも受け取りに結構時間がかかったわ(~_~;) それにしても、今日はとにかくたくさん歩いて疲れたよー。
Mar 13, 2007
コメント(2)
-
結婚移民者モイムだより。
２，３日前に、うちに新聞のようなものが送られてきた。みると、私あてになっている。よく見ると「結婚移民者モイムだより」みたいなものだった。 みたいなものだった、と言うのは「ソシｋチ」という単語の正確な訳がわからないから（そのくらい調べろよ(~_~;)）。ま、いいじゃん～ で、なんかソウル地域の会長だとかいろんな代表の人とか決まってて名前がずらっと出ていた。なんか代表とかじゃなくても名前と在住区、電話番号とメールアドレスが全部載ってるではないか。こんなのだしちゃっていいの？なんて思ってしまう。 ソウルの代表は、フィリピンのひとだった。やっぱり日本人が一番多そうだけど、これって自分でHPに入って、登録とかした人の名前が全部でてるのかしら？私の知り合いも一人載ってたけど(~_~;)でも当たり前だけどぜーんぶハングルで書いてあるので、読むのに時間かかる～。 それにしても「国際結婚家庭」とかだったらいいけど「結婚移民」とか言われると、なんかやだなあなんて思わない？ あ、そうそう、パスポートを書き換えたので、出入国管理事務所にまた行かないといけないね。ソウルの中区から上の地域は鍾路で手続きができるようになったそう。でもうちはぎりぎりはずれで、木洞まで行かないといけない(T_T)鍾路のほうがちかいんだけどなあ。 ま、今度こそネット予約して行くぞ～！
Mar 12, 2007
コメント(0)
-
胸の痛い事件・・・
先日のニュースに出てた仁川の小学生誘拐殺人事件。日本でも韓国でも、最近本当にひどい事件が多いが、子供を持つ親としてはやりきれない思いだ。下校途中の小学生に道を聞くふりをして車に乗せて誘拐した、何て聞いたら、ほんとに道行く人を信用することもできない。いくら道を聞かれたとしても車には絶対乗らない、一人で歩かない、みたいな教育も必要だろう。 最近は知り合いだからって安心もできない。去年うちの区内であった事件も顔見知りの犯行だった。だから幼稚園でも「いつも迎えに来る人以外の人が来る場合には必ず連絡を入れてください。たとえ親戚でも、お渡しできません」ということを言っていた。 幼稚園児も年長さんぐらいになると、一人で送る（徒歩）場合があるが、ちょっと怖くてできそうに無い。小学校も、もしこのまま引越ししなければ近いので安心だけど、遠くなったらやっぱり不安になるだろうな。 私が小学生の頃は「登校班」なんてものがあって、当時はめんどうだなって思ってたけど、親にとってはありがたいものだったなあなんて思う。ま、下校時は無かったから一緒かも知れないけどね(~_~;) なんにしても安心して子育てできるところに住みたい、って思った。まあ、日本にいても安心ってことはないだろうし、海外生活と言うことを考えれば、韓国は比較的マシな方なのかな？とは思うんだけどね。
Mar 11, 2007
コメント(2)
-
クリームチーズのパン。
先月買ったんだっけ。製菓材料のサイトで買った、クリームチーズ１ｋｇ。なかなか使い切れなくてね。チーズケーキとか作ったらかなりなくなるんだろうけど。 で、今回クリームチーズ入りのパンを作ることに。これは、バターの代わりにクリームチーズを入れてしまうのだ。 さらに今回はクリームチーズをダイス状に切って、食パンに入れてみた。 クリームチーズと、ホバクシ（かぼちゃのタネ）を入れてみたよ。上にグラニュー糖をかけようかどうしようか迷ったけど、とりあえずかけてみた。これって韓国的かしら(~_~;)でもおいしくて、焼き立てをバクバク食べてしまった。
Mar 10, 2007
コメント(2)
-
好みの変化？
はんちゃんおんま＾＾はどちらかと言えば「パン党」。小さい頃から朝はパン。親もパンとコーヒーだったから、当然と言えば当然。そして学校の給食もパンだった。月に１回ぐらい、おいしくなーいゴハンがでてたかな。 だから朝昼はパン、というのが普通だった。食事も肉系、洋食が中心の生活。 大きくなってから寮生活とかして、その時に朝は完全にゴハン、と言うのを体験。これ、かなり苦しかった。好き嫌いもかなりあったしね。和食って苦手だったのに、朝食メニューといえば切干大根とか高野豆腐、納豆（昔は苦手だった）などで、これに赤味噌のみそ汁が出た日には泣きそうになった。それでずいぶん鍛えられたのかも知れない(~_~;) 韓国に来てからは、同居でないので、比較的好きなものを食べられるようになった。だんなにはゴハンを出してたけど、だいたい朝早く出かけるので、準備だけして一緒には食べないことも多かった。 でもだんなも朝からゴハンをあまり食べたくないことが多いようで、食パンを食べることが多い。多分おいしいクッ（スープ）でもあれば食べるんだろうけど(~_~;) 「朝からパンを食べさせるなんて」と文句を言うので、両方用意して「ゴハンにする？パンにする？」と聞くと「パン」って言うのだ。 はんちゃんは意外とこだわりがあって、一度決めたスタイルを変えたがらない。だから最近はずっとピーナッツクリームをぬった食パンと豆乳、というメニューになっている。 で、私は最近、朝パンを食べたいと思わなくなってきた。パン、と言うより甘いものを食べたくないというか。そうするとチーズやマヨネーズでトーストしたらいいんだろうけど、それもなんか面倒。なので、ふりかけと海苔で食べたり。こういうときに納豆があるといいよね。 ま、飽きっぽいのでまた変わるかも知れないけど(~_~;)、朝はゴハン、って言う方が体にはいいんだろうね。ただやっぱり食べたあとには甘いものがほしくなるかも～（やばいじゃん）
Mar 9, 2007
コメント(4)
-
ポイ捨て禁止！
今日、出かけたときに見かけた横断幕。 「２００７年４月１日より、タバコの吸殻などのゴミを捨てたら罰金５万W」ー龍山区ー だって。そういう話もちらっと聞いたことはあったが、いよいよ実現するのね。 でもそれならそうで、区内のあちこちにあったらいいのにって思う。大きな道路の所にはあったけど、うちの近所では一回も見たことなかった。 これでみんなが注意してゴミを捨てられないようになればいいんだけどね。とにかく、当たり前のように歩きながらゴミを捨てるんだから。うちのビラの半地下の家の窓なんて、ゴミで一杯よ。 あちこちゴミ箱を設置したらいいのに、と思ったこともあったけど、そうすると家のゴミまでもってきちゃう人がいそうだよね(~_~;)ま、これは日本も一緒か。 でもこれ、５万W払え、とかいっても払わない人多そう(~_~;)どうやって取り締まるのかしら？
Mar 8, 2007
コメント(2)
-
「タルジャの春」も終わり。
いつのまにか見るようになっていた水木ドラマ「タルジャの春」も昨日が最終回。なんだかんだで楽しみにしてたのになあ。残念。 ってよく考えてみたら、早寝早起きのはんちゃんおんま＾＾も１０時台のドラマをよく見てたのね。月火＝ジュモン、水木=タルジャの春、金＝ソグムイニョン（塩人形っていうの？違うのかな）、土日＝（だんながいなければ）白い巨塔結局いつの間にか、毎日みてたんじゃん。どうりで朝起きるのが辛くなったわけだ(~_~;) でもこれでジュモンもタルジャも終わったから、元通り早寝できるかな。タルジャの後は「魔王」とかいうやつ。最近またちょっと異色なドラマが増えてるのかな？ジュモンのあとも刑事ものだしね。その刑事ものの後にはすでにヨンさま主演のドラマが決まってるんだとか。ま、極力見ないようにしよう(~_~;) あとははんちゃんが夕方寝てしまわなければいいんだけどね。
Mar 7, 2007
コメント(4)
-
韓国的おもてなし。
昨日、うちのだんなは一日中家で寝ていた。でも友人宅へ遊びに行く約束をしていたので、「行ってくるねー」といって出かけた。 どーせほっといても寝てるだけだしね。うるさくもできないし、PCやってればまたなんか文句言われたりするし。結局はんちゃんのお迎えの時間までのんびり遊んできちゃった。 昼ごはんなんてものは準備してなかったので、だんなに「ラーメン食べる？」と聞いたら、「家にいてもまともにゴハンが食べられない」といわれてしまった。そんなこといったって、昼までわざわざ準備なんかしてられないわよー！残り物でもあれば別だけど。 でもね、その日友人宅に遊びに行ったら、そこは赤ちゃんが１００日過ぎたぐらいで、まだ結構体も大変、と言う感じだったんだよね。でも昼食にはいろんなミッパンチャン（小さなおかず＝副食）とミヨク（わかめスープ）が出てきて、おいしくいただいたのだ。おかずはシオモニが作って持ってきてくれたものや買ったもので、普通のものなんだけど十分ごちそうだった。 そのことを思い出して、「やっぱり韓国のおもてなしっていうのはこうでないといけないんだろうなあ」って感じたんだよね。どうしても日本式一点豪華主義からなかなか抜け出せなくてね。 でもこういうミッパンチャンのように日持ちがするものをいくつか作っておけば、ゴハンを出せと言われてもあわてなくて済む。うちのだんなはあんまり食べないんだけど(~_~;) で、今日もだんなが寝ていたので、午前中かけて洗い物と冷蔵庫の整理をした後に、家にあるものでミッパンチャンを作ってみた。 冷凍庫で眠っていた黒豆の煮物、さきいかのあえ物、ワカメの保存食（？）、テキトーに作ったえごまの葉のキムチ（ちょっとあやしい）。 えごまは昼には食べられなかったけど、他のパンチャンとナムル、スープ（夕べの残りのコンナムルキムチクッ）で、どうだ～！って感じ＾＾だんなの考えるご馳走からはほど遠い品数だけど、がんばったのよん。 ワカメの保存食は「全然おいしくない」といわれてしまったけどね(T_T)私は結構おいしく食べられたよ。
Mar 6, 2007
コメント(4)
-
だんなが、釜山へ。
先週末、だんながいきなり「明日から２～３日釜山に行く」と言い出した。月曜日からの仕事の為に、日曜の夜中に出かけると言う。ぐうたら主婦のはんちゃんおんま＾＾は内心わーい♪と喜んだ（●＾o＾●） いやいや、喜んではいけない。今までにもだんなが「地方へ行く」といって中止になったことは数知れず、行ったはいいが、その日のうちに帰ってきた、何てことも何回もある。気をゆるめては いけないのだ。 そしていよいよ、日曜日の夜。夜中２時に出発ー！（←そんなに喜んでるわけじゃないんだけど） これでちゃんと２～３日仕事をしてくれればいいんだけど＾＾予定では水曜日か木曜日に帰ってくる予定。 のんびりできるぞ～。なんて思いつつどこかでは「急に帰ってくるのでは」という思いがあって、ちょっと片付けてみたり。（それくらいしろって） １日経過。そして火曜日の夜、９時ごろ電話をしてみると、食事中だという。「明日（水曜）の夕方帰ってくるの？」と聞いたら「うん」といった。 なのでジュモンスペシャルを見た後、片付けもせずにゴロゴロ。 そしたら・・・・玄関で鍵を開ける音が・・・・・＼(◎o◎)／！ なんでー？ 聞いてみると、実は仕事の方がうまくいかず、夕方にはソウルについていたのだそう。それで友人と飲みに行ったと言うのだ。 電話した時はすでにソウルにいたんじゃん。ひどーい！ ま、また釜山は行かないといけないらしいんだけど・・・やっぱり信用できない(~_~;)
Mar 5, 2007
コメント(6)
-
「ジュモン」が終わって。
毎週楽しみにしていたドラマ「ジュモン」が、とうとう終わってしまった。 先週の月火で終わって、今週は月曜日が総集編、昨日は出演者たちを登場させての、トーク番組をやっていた。 全８１回。（４０週？）数が半端なのは、サッカーとかで放送がなかったりしたせいかな？ とにかく撮影は１年以上かかったそうだ。６０回で終わる予定が２０話延長になり、当時「ほとんど生放送に近い」状態で撮影が行われたと言う。途中で特別番組が１週入ったのも、出演者を休ませる為だったとか。 最後の撮影は、最終回の前日（５日）の朝までかかったらしい。 ほんとにハードだよねー。でも大変なんだけど、それでも出演者たちが楽しみながらやってるというか、そういうものが伝わってきたような感じがする。１年もやってるとすっかり役にはまり込んじゃったりするみたいで、皇后役のキョン・ミリさんなんかも２人の王子たちを「ほんとの息子みたい」に思ったそうだ。実際には年もそんなに違わないような気がするけど(~_~;) 終わってしまって、また一つ楽しみがなくなってしまった。ま、これで月火は早く寝れるかな。 でも次の刑事ものも結構おもしろいかも、なんて思ったりして。 最近病院もの、刑事もの、って今までにあまりなかった（？）ジャンルがふえてるのかな？お決まりの韓国ドラマもさすがにあきたのかしら、なんて＾＾ 関係ないけど、最後の方で大活躍のユリ王子。この子かわい～よね（●＾o＾●）
Mar 4, 2007
コメント(8)
-
子供番組・２
子供向けのテレビとはいえ、日本のものって結構面白いと思う。懐かしいアニメが入ってたりするから余計にそう思うのかも知れないけど。 この間「仮面ライダーブレイド（？）」とかいうのを初めて見たんだよね。２話続けてみた感想は、 「ウェー、イロッケ ポクチャッペ？」 どうも仮面ライダーっていうと、その前にやっていたシリーズもやけに暗くてややこしい感じがしたけど、これもなんだか複雑。仮面ライダーが３人ぐらい（？）出てきて、お互いが争ったり、葛藤したり。子供向けって感じじゃないんだけどなあ。これはこれで、なかなか面白いとは思うんだけど。 ま、うちのはんちゃんぐらいなら戦いのシーンだけでも喜ぶかも知れない。真剣に見てるけど(~_~;) でも私はパワーレンジャー（マジレンジャー）みたいな、どちらかと言ったら単純な明るい内容の方が好きだわ～。最後に悪役たちが改心（？）しちゃうっていうのもちょっと韓国的な感じかな。 あと、ドラえもんも結構人気があるみたいだね。はんちゃんも大好きでよく見てる。友人宅で、日本語のドラえもんのビデオがあったので見せたんだけど、日本語全然わからないくせに、一生懸命見てたよ。家に帰ってから「チング（のび太）がオンマのことを『ママー』って言ってた」なんていってた。少し日本語の勉強になるかしら？？
Mar 3, 2007
コメント(2)
-
子供番組・１
今、うちに入っているケーブルテレビには、アニメなどの子供番組だけを放送するチャンネルがいくつかある。基本料金が高いやつに変えたら（まだお試し期間なので値上がりしてないけど）、子供向けは子供向けで、チャンネルも８０番代に一箇所にかたまっている。ドラマはドラマ、スポーツはスポーツ、海外放送は海外放送（NHKワールドもこの中に入っている）でかたまってるので結構わかりやすくていいかも。 トゥニバース、チェヌンバンソン、Chamｐ、オリニTV など。他にもアメリカのアニメをやってるチャンネルもあった。 ３月になって、新学期と言うこともあって新番組のお知らせなんかをやっていたのだが、見ているとほとんどが日本のもの。韓国のものってなにがあったっけ？っていうくらい、存在感なし。もともと作ってるものが少ないしね。「コムジョンコムシン」「ウビソニョン」というアニメがあるぐらいで、それもあんまりさえないよね(~_~;) 今度、オリニTVで「キャンディ・キャンディ」が始まった。なつかし～！大好きだったのよねー。 韓国のアニメって、主題歌を子供が歌うことが多い。最近は日本の歌手が歌ってるのをそのまままねて（歌い方とか）、韓国語の歌詞をつけてるのもあるけど、全く違う歌になってたりすることもある。最近のは違ってても私にはわからないんだけどね(~_~;) キャンディのうたは、やっぱり子供が歌っていた。エンディングなんか、私はとても好きだったのに、こちらでは「辛くてもがんばるわー」みたいな短調の歌でがっかり。「未来少年コナン」の歌も短調っぽかったな。 はんちゃんのお気に入りはパワーレンジャー（日本のマジレンジャー）、カブタック、ユケンドー（日本では何？）、ドラえもんなどなど。最近はカブタックがお気に入りかな。なんか、昔のロボコン見たいな感じ。 長くなりそうなので、続きはまた後で＾＾
Mar 2, 2007
コメント(6)
-
そんなに怒らなくても・・・
先日、キンダーランドへ行ったときのこと。２歳前後の女の子と男の子がいたのだが、その男の子（どうみても女の子より小さい）が、女の子を叩いたらしい。私は見てなかったんだけどね。で、女の子が泣いてしまった。そしたら、その女の子のおかあさんが現れて、女の子を抱き上げると、その２歳になるかならないかという男の子に対して 「ウェッテリョー！、テリジマー！」（何で叩くの！叩かないで！） とものすごい形相で怒鳴りつけたのだ。これにはびっくりしてしまった。 韓国のオンマたちが自分の子だけをかわいがるような話は聞いたことはあったが、こういうのは実際に初めて見てしまった。あまりにもすごかったので、私は実はこのお母さんは男の子の方のお母さんで、それで怒ったのかと思ったくらい。 こんな小さな、それもひとんちの子供にこれだけ怒鳴りつけるなんて、びっくりだよね。子供同士で叩くなんて、めずらしくもないことなのに。 怖い怖い。 子供好きな人もおおいんだけどね。
Mar 1, 2007
コメント(6)
全31件 (31件中 1-31件目)
1
