2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2007年05月の記事
全9件 (9件中 1-9件目)
1
-
カメラアングル
五月病発病中です。さて、昨日、VittelのＣＭを見ました。我が家は息子の視力の関係もあり、ほとんどＴＶを見ないのでこのＣＭをまだ１回しか見たことがありません。玉木くん、フランス語話してますね（笑）私は、その１回のＣＭでフランス語を話しているか解りませんでした（笑）最後のシーンでエッフェル塔の画像と、「ぼんじゅ～る♪パリ～♪」の歌で判ったようなもんです。（汗）さて、Ｈｐを見たら、玉木くんの撮った写真が掲載されています。見ていると・・・・パリの北駅。あれ？私の写真？？06/11/24 旅日記（パリ北駅）かと思っちゃいました。似てますよね？ ね？（笑）同じアングルでの写真じゃないですか～！はい。同じカメラが趣味で、カメラアングルも一緒で・・・・私達、気が合うんじゃないかって・・・・・勝手に妄想してしまいました（笑）すみません・・・・。superboloさんこのＣＭを見られるかな？？このフランス語はどうですか？？
May 22, 2007
コメント(3)
-
息子からのプレゼント
母の日のプレゼント。息子からも、もらっていました母の日の前にもらっていたからね～！（言い訳）息子よ！ごめん！！プレゼントはこちら！ミニカー！！C'est une petit voiture que il a offert a moi！息子が言うには、「ママ、あのね。元気が無くなった時はこれを見て元気になってね！」車を見て元気を出す・・・・・って、それは君だろ～っ！＼(￣ｰ￣;)（笑）それからしばらくして、ぼ～っと座っていた私を見た息子が一言。「あ！お姉ちゃん見て！ママがどんどん元気になっていっている！！！！」私： え！？ヽ(゜▽、゜)ノっ！！「車のお陰だね～」思わず笑っちゃったお陰で、元気が出たよ ≧(´▽｀)≦
May 14, 2007
コメント(4)
-
餃子
先週は連休明けの為もあり、仕事が忙しく、土曜日出勤もありでクタクタでした今日は母の日でしたね私は、以前からネットを開くたびに「母の日のプレゼントは！？」という母の日を利用してるというか営利目的のバナーを見るたび、またTVでは「母の日は○○を贈ろう！」と、これまた営利目的のCMを見るたびテンションが下がりまくりでした。子供達から、「何がほしい？」と聞かれても、「特に欲しい物は何も無いです。」なんて大人気ない答えをしてました・・・。（反省）たぶん、すごく疲れていたので・・ごめん。でも、本日。娘からカーネーションの造花をもらいました（￥100SHOPで買ったと言ってた）そっと私のPC脇に置いてありました。なんだかんだと言ってましたが、嬉しい息子からは特に無し。もちろん別に構いませ～ん。一年に一度の母の日だけ、母を想ってくれるより、日々母を想ってくれる方が嬉しいからさっで、今日は餃子作り！餃子のハルピンえ！？餃子パーティは！？ って？？？Michyちゃん、尚見ちゃんとの餃子パーティを忘れたわけじゃないわよ～！でも、この餃子のハルピンの画像を見たら、食べたくなってしまったのよね。仕事中まず見て心を奪われたのがエビぷり揚げ餃子。この海老！！職場のPCは、ネットのホーム画面がMSNなので、一日に何度もこの海老を見せられて、お腹が空いて困ったよ～。中の餡は、チーズではなく、ノーマルにひき肉、白菜、キャベツ、ニラ、長ネギ、にんにく、しょうがで作ってみました。皮が厚手で、肉まんを作っている気分に。小包龍の形も作ってみた。手作りの皮は美味しい！！子供たちにも好評だったよ～！厚い皮が好きな人にはお勧めで～す！来月にでも餃子パーティを開催したいね～！練習しておきます！！
May 13, 2007
コメント(4)
-
ラファイエット Ｌａ Ｆａｙｅｔｔｅ
2006/11/27 続き。夕食後はホテルに戻り、ちょっと一休み。１９時頃。さぁ！出かけるぞ～！！一日乗車券（パリビズィット）を最大限利用しないと！！最寄り駅のFranklin D.Roosevelt（ﾌﾗﾝｸﾘﾝ D ﾙｰｽﾞﾍﾞﾙﾄ）駅から、メトロ３番線に乗り５個目の駅、Chaussée d'Antin La Fayette（ｼｮｾ ﾀﾞﾝﾀﾝ ﾗﾌｧｲｴｯﾄ）駅に向かいます。にやっ♪ドアの開閉ハンドルを握って微笑む息子・・・・。パリのメトロは、東京の地下鉄と違い、電車が停車する前にドアが開きます。減速して行き、もうドアが開きます。目的の駅に着く際。徐行状態で、息子はドアを開き、プラットホームへジャーーンプ！！！ナイスジャンプ＆ナイス着地でした。思わず電車内のパリジャンも「Ｏｈ～！！」と言って思わず笑っていました。本当に（笑）しかし！君！飛び降り降車は止めなさいよ！！！！メトロの階段を上がると、うわ～っきれいなイルミネーションのGaleries Lafayette（ｷﾞｬﾙﾘｰ ﾗﾌｧｲｴｯﾄ）です。1895年の創業のパリ最大のデパート。ウィンドーのディスプレーが、もの凄くかわいい！！画像ではお伝えできませんが、大きなぬいぐるみも、小さなぬいぐるみも、１体ずつが、歌ったり、踊っていたり、眠っているような呼吸の動き等がありずっと見ていても飽きない。このウィンドーの素敵なところ。ウィンドーの前の赤い柵の部分は、小さな子供用になっていて、大人は柵の後ろから見るの。素敵なアイデアだね！！C'est une bonne idée!!『何？これ？？』女の子が娘の携帯電話に興味を示します。画面を眺めていたら・・・『あ・・画面が暗くなっちゃった』ボタンを押してまた画面が明るくなります。『じゃ、せっかくなので遠慮せず頂きます』ってな感じ？？？（笑）ママンが止めに入って、娘に「ありがとね！」（Merci beaucoup à vous!）って。『あ～ぁ・・・あれは、私のじゃ無かったのか・・・・残念』いろんなウィンドーディスプレーの写真を撮っていると～。カシャ！！小さな子供用鑑賞スペースに男の子が通過！！！おいおい！君はちょっと大きくないかい！？そして、ナイスタイミングだ！！！（笑）
May 7, 2007
コメント(4)
-
リヨン駅のレストランLe Train Bleu
2006/11/27 続き。夕方１６：３０頃だったと思う。Gare de Lyonリヨン駅に到着です。リヨン駅は特に好き。なんだか、懐かしい感じのする場所。2005年の、英語もドイツ語もフランス語も話せない無謀な旅。両親も含めた家族で個人旅行に出て、ドイツからフランスに渡り、そして、このリヨン駅から南フランスのアルルまで約５時間の列車の旅に出た場所。ゴッホのゆかりの地を辿る、とても素敵な旅でした。フランスの国鉄の放送の音。あの放送の音！！「♪～♪♪Bonjour!Mesdames et messueurs・・・・ぼんじゅ～る!まだむ え むっすぃ～う・・・」旅の始まりを告げます！ＴＧＶといえば、先日時速574.8Kmを記録しましたね～！LE 3 avril 2007の記事より。是非、Animation Flashをクリックしてちょうだい。お～！超速いっ！！！日本のリニアが世界最速だそうですが、リニアは宙を浮いているのでレールを走るものとしては、今回のＴＧＶが最速だそうです。ふふっ リヨン駅の２ＦにレストランのLe Train Bleu（ルトランブルー）があります。レストランの中に入ると、その天井画の美しさに圧倒されます。素敵だぁ～また、映画「ニキータ」でもお馴染みのレストラン。相変わらず、あまり空腹ではない（気持ちがいっぱいのせい？）我が家。子供達は、ベーコンのサンドイッチとオレンジジュース。私はペリゴールのサラダにしました。サラダの一番上に乗っているのは、フォアグラ口の中で溶けてしまうほど柔らかく、子供達も「え！？何これ？！おいしいっ！！」と喜んでいたよ～！しかし、全部で６８．５ユーロ(´Д｀；) １ユーロ=\150ですと・・約\10300-な～り～！！！！ (((((ﾉﾟοﾟ)ﾉ ｱﾜﾜﾜ!!とっても、とっても高いなぁ・・・。しかし！しかしですね！我が家は、この旅でディネ（ディナー）を取るのは、２回目なんです。1回目は、ロンドン。（食事中、子供は椅子に座ったまま寝てたし。）そして、今回のルトランブルーで２回目の夕食です。値段は高くても、OK！！（と思いたい）素敵な時間を過ごせました。レストランを出て、カメラを構える。この写真。この旅で一番のお気に入りです。Le 27 Novembre 2007Nous sommes arrives a la Gare de Lyon ver 16h30.J'aime cette gare.Ah ca me rappelle que notre voyage en 2005.Quand nous avons visites l'Allemagne et la France,En ce temps-la,Cela m'a ennuye que nous n'avons ni pu parler l'anglais,l'allemand,ni le francais. Et nous sommes alles d'ici a Arles en TGV et ter.Il a fallu 5 heures.C'etait tres bon voyage pour Van Gogh.L'annonce a sonne,♪～♪♪”Bonjour!Mesdames et messueurs・・・・”J'adore aussi ce son a la Gare.Quand J'ai ecoute ce son, j'ai pense que Maintenant!On va voyage!! *******************************L'article,le 3 avril 2007J'ai lu sur intenet.Le TGV a roule a 574.8km!Reccord de vitesse absolu,581km par le Maglev (Japon) *******************************Et ensuite,Il y a le restaurant[Le Train Bleu]a la Gare de Lyon.C'est ici qu'une scene du film[NIKITA]a ete tournee.Nous y avons pris le dine.（tot?・・・・ou dejeuner?）Mes enfants ont mange des sandwichs[Club sandwich au bacon](15EURO)avec des jus d'orange[Orange Press](7EURO)Moi,J'ai mange une salade[Salade Perigourdine](18EURO)Dans la salade,il y avait un foie gras,canard・・・encore.C'etaient tres tres bon !!!Le dine m'a coute 68.5EURO.C'etait tres tres cher pour moi !!!Mais,c'est 2 fois que nous avons pris le dine par ce voyage.C'est la premiere fois qui a ete a Londres(l'heure du dine,mes enfants dormaient et restient assis les chaises)A ce moment-la,nous en avons pris la deuxieme fois par ce voyage.Pour la derniere fois, On a passe un bon moment !!C'est le photo que j'adore le plus en ce voyage!
May 6, 2007
コメント(2)
-
端午の節句（こどもの日）
今日は、こどもの日。端午の節句ですね息子５才時です。（Mon fils etait 5ans）ついでに撮影前の着付け中・・。「おい！小僧！」「Tien!Viens toi!]「何かご用でしょうか。和尚様！？」「Oui! Quest-ce que vous voulez?Mon bonze!?」と、日本昔話に出てくるお寺の情景が浮かんだ私です（笑）(Quand J'ai regarde a mon fils qui mettrait le vetment noir,J'ai pense ou il est au temple japonais avec un bonze.à l'antique!!）Aujourd'hui,le japon,c'est un jour fête [un jour d'enfant]en général,c'est pour tous les garçons.Nous decorons une armure et un casque avec des drapeaux de la carpe.鯉のぼり（des drapeaux de la carpe）Nous sohaitons de beaucoup de bonheur et bonne santé à nos fils.Nous fêtons nos fils qui se sont bien développés!*今年の写真だけだと、寂しすぎるので七五三の写真も出してみました（@_@）
May 5, 2007
コメント(4)
-
大福作り
今日は大福作り。またYahoo!グルメを参照に作りました。Yahoo!グルメでは、本当はいちご大福なんだけど・・・いちごは昨晩食べてしまいました（笑）なので、つぶあんでノーマルな大福に挑戦！！鍋で餅を練るのには、なかなか力が要りました三温糖で作ったせいか、ちょっと茶色っぽい餅になりました・・・。温かいうちにあんを包まないといけないんだけど、娘は上手くいかず、かなりイライラしてました・・・・。なので写真無し。でもあまった餅（求肥）を食べて、意外に美味しかったようで機嫌も直りました。（雪見大福に似ているしね）
May 4, 2007
コメント(0)
-
助けてくださ～い？
昨晩。息子が、「ママ、助けて！って英語でなんて言うの？」「ん？ヘルプミーでしょ。」「判った! ありがとう！フランス語では？」「オスクール(Au secours)！だよ。」「そう。ありがとう！」しかし、なんで？いつ「助けて～！」と叫ぶつもり？？？Hier soir.Mon fils a dit que Maman,[助けて！]se prononce comment en anglais?Moi:ça se dit [Help me!]Mon fils:D'accord!Merci!et en français? Moi:Au secours!!Mon fils:Ah bon!Merci beaucoup!Mais,Pourquoi me poses-tu ces questions?Quand apples tu au secours???
May 4, 2007
コメント(4)
-
手作り蒟蒻
さてさてＧＷの後半スタートですね～！嬉しいですね～今日もまたまたパン作り！！！前回作ったパンですが、冷めると美味しくないんです。翌日食べたら、パサパサしてました。なのでリベンジ！！！分量を独断と偏見で少し変えてみました。あとは明日の冷め切ったパンが美味しいかどうかが問題です。さて、母の手料理紹介。ＧＷの谷間に、また両親から荷物が届きました。立派な手作り椎茸と、お赤飯と蕗の煮物と手作り蒟蒻が届きました。じゃーん！！！手作りの蒟蒻です！私は、蒟蒻を手作りする人をＴＶ以外で見たことありません。初回は「固まらない～」とが来ましたが、次はうまく固まったようです。蒟蒻の作り方母の蒟蒻は、形が謎なものもありますが（笑）固まった後、ちぎり蒟蒻にして煮物にしたのかな（＾_＾）？食感は市販の蒟蒻と同じだったよ～！
May 3, 2007
コメント(2)
全9件 (9件中 1-9件目)
1
