hongming漫筆

Comments

背番号のないエース0829 @ 松谷みよ子】(04/22) 「私のアンネ　=　フランク」に、上記の内…

hongming @ Re:ブルーレイが再生できない(11/30) 随分遅くなりましたが、やっと試しました…

Freepage List

　土曜日は終日雪。午前中に灯油を買いに行き、ついでに買い物をして帰宅し、あとは、雪かきを２回した以外はずっと家にこもりきり。
　ということで、『北越雪譜』から「雪蟄《ゆきこもり》」を。
　送りがなは現代語の本則に合わせて修正してある。
　ルビは省略してある。（）の中は割り注。

　およそ雪九月末より降り始めて、雪中に春を迎へ、正、二の月は雪なほ深し。三、四の月に至りて次第に解け、五月に至りて、雪全く消えて夏道となる。（年の寒暖によりて遅速あり。）四、五月に至れば、春の花ども一時に開く。されば雪中にあること、およそ八か月、一年の間雪を見ざること、わづかに四か月なれども、全く雪中にこもるは半年なり。ここをもつて家居の造りはさらなり、よろづのこと、雪を防ぐを専らとし、財を費やし力を尽くすこと、紙筆に記しがたし。農家はことさら、夏の初めより秋の末までに五穀をも収むるゆゑ、雪中に稲を刈ることあり。そのせはしきことの千辛万苦、暖国の農業に比すれば百倍なり。さればとて、雪国に生まるる者は、幼きより雪中に成長するゆゑ、蓼の中の虫辛きを知らざるがごとく、雪を雪とも思はざるは、暖地の安居を味はへざるゆゑなり。女はさらなり、男も十人に七人はこれなり。しかれども、住めば都とて、繁華の江戸に奉公すること年ありて後、雪国の故郷に帰る者、これもまた十人にして七人なり。胡馬北風に嘶き、越鳥南枝に巣くふ、故郷の忘れがたきは世界の人情なり。さて、雪中は廊下に（江戸にいふ店《たな》下）雪垂《ゆきだれ》を（かやにてあみたるすだれをいふ）下《くだ》し（雪吹《ふぶき》をふせぐため也）、窓もまたこれを用ふ。雪降らざる時は、巻いて明かりをとる。雪降ること盛んなる時は、積もる雪家を埋めて、雪と屋上とひとしく平らになり、明かりのとるべきところなく、昼も暗夜のごとく灯火を照らして、家の内は夜昼を分かたず。やうやく雪の止みたる時、雪を掘りて、わづかに小窓を開き明かりをひく時は、光明赫奕たる仏の国に生まれたる心地なり。
　このほか、雪こもりの艱難さまざまあれど、くだくだしければ記さず。鳥獣は雪中食なきを知りて、雪浅き国へ去るもあれど、一定ならず。雪中にこもりゐて朝夕をなすものは、人と熊となり。

楽天ブログランキング

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう