2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2009年06月の記事
全9件 (9件中 1-9件目)
1
-
終わってしまった…
普段日本のドラマはあまり見ないのですが、今シーズンは例外。「ザ・クイズショウ」と「BOSS」の 2 本に私はすっかりはまっていました。「ザ・クイズショウ」の結末は、うーん、ちょっと期待はずれだったけど、ま、この最終回にいたるまでの過程で十分に楽しませてもらったので、よし、としましょう。「BOSS」の最終回はよかったですねぇ。「The Sting」を彷彿させるあの終わり方はまさに私好み！大満足です^^ あぁ～ でも、これで楽しみが減ってしまったよ。
Jun 29, 2009
-
旭ジャズまつり、でま～す
ハーバーライツオーケストラです！ラテンジャズです！「旭ジャズまつりに出るから8/2はあけといてねぇ～」ってメンバーに言われたときは全然ピンときていなかったんだけど、Webサイト（http://www.asahijazz.net/）をチェックしたら、なんだか楽しそうなイベントじゃあないですか！ワクワクしてきました^^晴れるといいなぁ～。
Jun 29, 2009
-
恐るべし住民税、そして国民健康保険
なぜ、こんなに高い！この不況で翻訳レートは下がってるんだからね！こんなにいっぱいもってかれるほど、稼いでないんだからね！こっちは母子家庭なんだからね！もうちょっといたわってよぉ～～～～（涙）
Jun 26, 2009
-
お次はキャバクラかい！
「あのぉ～ キャバクラに興味はありませんか？」うっわーーーー キャバ嬢のスカウトだぁ。先日のナンパといい今回のスカウトといい、今の男子は一体どこに目をつけているのだか…いいですか？私は大台を超えてからかなり経つんですよ！年齢制限はないんですか？ミソジなんてハンパなオオダイではありませんよ。ヨソジですよ。ヨ・ソ・ジ！。。。とは言いませんでしたがねぇ…翻訳で食べてけなくなったら、キャバクラ嬢のバイトでもすっかなぁ…あ、でも、気がきかないアタシにはつとまらないか。その前に、年齢制限にひっかかるって！ アハハァ
Jun 22, 2009
-
かみなりこわい
先ほど、私のお気に入りの翻訳会社の方の携帯から電話が入りました。「お願いしたい仕事があるんですが．．． 3200ワード程なんですが…ｺﾞﾆｮｺﾞﾆｮｺﾞﾆｮ」「はいはい。大丈夫ですよ。で、いつまでですか？」「それがですねぇ。だいぶタイトなんです。。。 ｺﾞﾆｮｺﾞﾆｮｺﾞﾆｮ」「はいはい、で、具体的には？」「明日の 5 時までなんですが…」「。。。。え？」「やっぱ、無理っすかねぇ」「はぁ…」「一部でも無理っすかねぇ」なんでも、お願いしていた翻訳者さんの PC が先ほどまでの雷で逝ってしまったらしく、かなりお困りのご様子。いつもお世話になっているので力になりたいのはやまやまなのですが、明日締切の仕事が一件入っているのに加え、ここ数日は訳あって仕事が全然はかどらなかった故、向こう2～3日は全く余裕がない状態。不本意ながらお断りしてしまいました…そういえば、私も過去に雷で PC が突然落ちたことがあります。それ以来、雷のときは PC の電源を切り、静かにしていることにしています。が、明日が締切ということもあって、これくらいの雷だったら、大丈夫かなぁ～。PC つけて仕事しちゃおうかなぁ… なんて考えていたんですよね。そんなところに斯様な電話が入り思い直しました。かみなりをあなどるなかれ。あーーー こわっ。
Jun 16, 2009
-
食べないと…
ストレスがそのまま食欲に反映されるのは昔から。今に始まったことではありません。でもね、このままいくと40キロを切るのは時間の問題です… なんとかせねば…数日前のこと。ちょっとお腹がすいた… とにかく何か食べよう！とスーパーに向かうも、いざ、ズラっと並ぶ食べ物を前にすると困惑してしまいます。おにぎり、お寿司、お弁当を前にしてしばし呆然…そして、「ごはんものって気分じゃないな」とその場を離れ、パン屋さんへ… でも、パン屋さんに行けば行ったで、うーん…ロールパンはのどにつまりそう… クロワッサンはテーブルが汚れる。サンドイッチはあきた。カレーパンは脂っぽい。菓子パンは甘すぎ。どれもこれも食欲をそそらない。と、頭の中で文句ばっかりつけている。うどんや焼きそばは作るのが面倒くさい。でも、出来合いの焼きそばは、たまねぎが入っているからきらい（← 子供か！）。カップラーメンは塩からい。お腹がすいているのに、何も食べたくない…スーパーをウロウロしながら、むなしくなってきて、なぜだか涙があふれてくる。結局、その日は何も買わずに帰ってきました。でも、今日は食べます！Sara がお昼ごはんの支度をしてくれています。ありがたいことです。
Jun 14, 2009
-
最後の夏休み
YIS での最後の夏休みがついに始まりました。あと、一息です。果てしないと思われた子育て生活もようやく「あがり」が見えてきました（ここ数年は「子育て」というよりも、私が彼女に頼り切っているのではありますが…）。今年の夏休みもきっと私は仕事をしているのでしょう。調子があまりよくないので遠出は控えます。Sara はバイトと Y150 のボランティアで大忙し。ちなみに、Y150 のボランティアは学校の IB プログラムの課題です。今日は早めにケーキ屋さんのバイトに行きました。山手商店街あげてのY150セールだから忙しいんだってさ。Y150 はいまいち盛り上がってないとかなんとか言われていますが、少なくとも Sara の周りはそうでもなさそうですね。
Jun 13, 2009
-
ジャパネットたか○
あのひとの声、だいきらいです。「脳天から声を出す」とはよく言ったものですよ。あの人の場合、これは決して比喩ではなく本当に脳天から声が出てるんだもの。このコマーシャルが始まると必ずミュートにします。そうしないと、10秒で気持ちが悪くなってきます。そうそう、この気持ち悪さは「ドン・キホーテ」にいるときのあの気分の悪さに似ていますねぇ…。なぜ、あんな甲高い声を出すのか…あれじゃ宣伝として意味をなさないのではないか…こんな風に思っているのは私だけなのか…不思議です。
Jun 12, 2009
-
ナンパされた
こじゃれたブティックが立ち並ぶ明治通りでプラプラと洋服やら靴やらを見てまわっていたら、わりと真面目そうな、ちょっとかわいい男子が声をかけてきました。そうです。ナンパです。ありゃ、完全に大学生ですよ。「あのぉ～お一人ですか？」「はぁ」「お時間ありますか？」「いや、ないけど…」「30分だけでもいいからお茶いかがですか？」「うーん･･･」「ダメですか？」「ごめんねぇ いそぐのよ」そして、肩を落としてトボトボと立ち去る少年の後ろ姿を見送ったのでした…しかし、あれですな。殿方から声をかけられるのは、やはり嬉しいものですな。ここ数日、すっかり落ちていましたが、ちょっと元気がでました^^
Jun 4, 2009
全9件 (9件中 1-9件目)
1
