jjvodka diary

jjvodka diary

PR

×

プロフィール

jjvodka

jjvodka

カレンダー

バックナンバー

2026.06
2026.05
2026.04
2026.03
2026.02
2017.08.02
XML
ピーちゃん、6歳3ヶ月になりました。

やっぱり最後の子だから甘やかされて育ったからか、

なーんか、だんだんと、わがままになってきてるような、、、、

ダメだダメだ!と思いつつ、ついつい甘やかしてしまう(汗)

ど、、、どうしよう。。。。



そんなピーちゃん、かなりマイペースで自由人。

なのに、なぜか、誕生日パーティーの招待状をいつももらってくる(汗)

今週末も、来週末も、誕生日パーティー。しかも、来週は2つ連続時間差で。

すごい仲の良い友達がいるわけではないけど、



しかし、毎週末ヤツはいないし、私が全部送迎(汗)しかも遠い!!!

車の運転、大丈夫かな、私、、、(汗)


ということで、成長日記。


まず日本語。

週に1回1時間の日本語教室。相変わらずとっても楽しそうに行ってます。

今は小学1年生の漢字を勉強中。

ミーですら、漢字は8歳からはじめたのに(漢字検定(1年生の漢字)も8歳でうけました)

まだ6歳になったばかり。早すぎないか???って思うんだけど、、、、

クラスの中では、3年生の日本人の子と一緒に1年生の漢字をやりはじめたみたい。

(ちなみに2年生の漢字をしてるのは、ミーだけの模様。
 あとの子は、みんなハーフの子だけど、ひらがな、カタカナを主にしてるみたい)



なにやら調べたりしてます(汗)

日本語も普通にしゃべるし、姉妹の会話も、まだ日本語だけど、

やっぱり、日本に住む6歳の子に比べたら、変な日本語なんだろうなぁ。。きっと。



そして、ヤツ母国語。ほんとーーに、やる気なくしたみたい(笑)

YOUTUBEも、「ヤツ母国語なら見てOK」にしてるけど、



ヤツとは普通に会話してるけど、やっぱり単語力がないから、深い話ができないみたい。

あ、でもね、最近、NETFLIXで、プリキュアを見つけたらしく、

プリキュアの母国語吹き替えのをよく見てるかなー。

私、NETFLIXの使い方もわからんし、プリキュアってのもよくわからないんだけど、

日本ではすごい流行ってるアニメらしい。でもガールズが見てるのは「スマイルプリキュア」

とかいう古いやつみたいだけどね。

でも、すごいおかしいのよ。日本のアニメだし、畳の部屋とか、おじいさんが着物着て

登場したりするんだけど、吹き替えが母国語だから、すーーーごい変なのよね(汗)

ま、でも、少しでも母国語の単語が増えたらいいな、、って思ってるんだけど、、、



英語は、問題なくしゃべれます。

何か文章を書く時も英語。やっぱり英語を書く方が楽みたい。

ただ、学校の授業では、ライティングは全国平均以下なので、もっと練習が必要みたい。

単語力のなさ、スペルミス、文法ミスがあるらしい。

リーディングは問題なし。全国平均です。



来週は、歯医者さん。

といっても、虫歯ではなく、矯正歯科の方。

ピーちゃんね、クロスバイトみたいで(反対咬合?っていうの?)

それは、2歳の時の歯科検診の時からいわれてたんだけど、

自然になおるかも、、、っていわれて、治療してなかったんだけど、

先週学校であった、一斉歯科検診で、指摘されて、矯正歯科に行くようにいわれました(汗)

なんか、針金とかするのかなー?あれって、痛いんだよね?

私もヤツもやったことないし、ちょっと心配。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2017.08.02 10:23:51
コメント(7) | コメントを書く
[ピーナツちゃんのこと] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

キーワードサーチ

▼キーワード検索

コメント新着

jjvodka@ Re[1]:誕生日でした〜!(11/28) KOZ4154さんへ こんばんは!お久しぶりで…
KOZ4154 @ Re:誕生日でした〜!(11/28) JJさん、お久しぶりです!! お元気ですか…
jjvodka @ Re:ありがとうございます。(09/11) ワンワンさんへ いえいえ、とんでもない…
ワンワン@ ありがとうございます。 急なコメントにも親切に答えて頂きありが…
jjvodka @ Re:昔の蕁麻疹について(09/11) ワンワンさんへ こんばんは!返信遅くな…

© Rakuten Group, Inc.
X

Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: