2012.08.02
カテゴリ： 技術翻訳から今日の word
＜原文＞
＜訳文＞
Since the robot is selling well, we can certainly say that there must be a killer application.
killer application キラーアプリケーション
ある機種を大きく普及させる特別に人気のあるソフトやコンテンツのこと。
●訳のポイント
売れているわけですから
Since the robot is selling well
ex.
Cameras sell well in Spring.
This product sells well. など
＜訳文＞
Since the robot is selling well, we can certainly say that there must be a killer application.
killer application キラーアプリケーション
ある機種を大きく普及させる特別に人気のあるソフトやコンテンツのこと。
●訳のポイント
売れているわけですから
Since the robot is selling well
ex.
Cameras sell well in Spring.
This product sells well. など
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[技術翻訳から今日の word] カテゴリの最新記事
-
laparoscopic surgery 2012.08.06
-
narrow down 2012.08.03 コメント(1)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
キーワードサーチ
▼キーワード検索
BettyBright
1日1冊、お気に入りの絵本を紹介します
まだ登録されていません
カレンダー
フリーページ
コメント新着
© Rakuten Group, Inc.
