「沖縄と韓国」、気になります!
私はまだ一度も韓国へ行ったことはありませんが、
伝統楽器とか伝統的な服とか似てますよね。
早く続きを読みたいです。

「沖縄と中国」っていうのも気になるところです。 (2004.11.12 18:46:40)

韓国ツレヅレ

韓国ツレヅレ

2004.10.26
XML
カテゴリ: カテゴリ未分類
ここ最近、沖縄の方の日記への訪問が続いた。
「かりゆし」という名前の効果がようやく出てきたようでうれしい。^^
でも、沖縄の人で韓国語が話せる人は少ないらしく、私が誰なのかばれてしまった。

ところで、私は韓国に初めて来たとき、空港に降りた瞬間に「沖縄と似ている」と感じ、韓国人に触れることによってますます韓国が好きになり、ついには韓国人と結婚してしまった。市場の様子や、人情的な面、時間や約束にルーズな面…など、似ている点が多く、とても馴染みやすかった。

韓国人には必ず「沖縄はいい所ですよ。韓国とすごく似ています。」といって宣伝している。でも、韓国から沖縄への直通便は週に3~4回しかなく、他の地域に比べて料金が高い。

以前、「ちゅらさん」というドラマがあって、沖縄と日本の違いを面白く描いていたが、沖縄と韓国もまた少し違う。日本と韓国の中間に位置するのが沖縄のように私には思える。日本と韓国の文化の違いで大きなカルチャーショックを受ける前に、日本人は一度沖縄を経験してから韓国文化に触れるのもいいかもしれない。

沖縄と韓国というと、いろいろ書きたいことはもっとあるが長くなりそうなので、今日はこの辺で終わることにする。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2004.10.26 23:24:39
コメント(8) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:沖縄と韓国(10/26)  
はんら  さん
えっ?!
「沖縄出身」で「韓国語ができる」というだけで、かりゆしさんが誰だかわかってしまったんですか?!
何か、信じられない・・・^^
(2004.10.27 12:36:35)

長くなってもいいんですけど?!  
え?!もう終わり?!
長くなってもいいので、書いてください~。
(最初に「沖縄ツレヅレ」にしたら?!って書きましたけど、今もそう思ってますよ~。^^)

しかし、日本と沖縄と韓国と言い切ってしまうところがすごい!

沖縄の人って本土と比べて疎外感をもっているようですが、私から見ると、沖縄の人が先に区切ってますよ。絶対!!

あ、沖縄行きの飛行機に乗ると韓国の芸能人に会う確率が多いそうですね。
(2004.10.27 13:16:01)

Re[1]:沖縄と韓国(10/26)  
はんらさん、こんにちは。
>えっ?!
>「沖縄出身」で「韓国語ができる」というだけで、かりゆしさんが誰だかわかってしまったんですか?!
>何か、信じられない・・・^^
-----
ははは。掲示板を見たら分かってもらえると思いますが…
以前に100円ショップで有名なダイソーの韓国語会話の本の監修をして、そこに名前が掲載されました。
それを買った方にばれてしまったということです。

まさか、「沖縄と韓国語」だけでということではありません。^^
(2004.10.27 13:43:22)

Re:長くなってもいいんですけど?!(10/26)  
ミーナ@韓国・仁川さん、こんにちは。

>え?!もう終わり?!
>長くなってもいいので、書いてください~。
>(最初に「沖縄ツレヅレ」にしたら?!って書きましたけど、今もそう思ってますよ~。^^)

>しかし、日本と沖縄と韓国と言い切ってしまうところがすごい!

>沖縄の人って本土と比べて疎外感をもっているようですが、私から見ると、沖縄の人が先に区切ってますよ。絶対!!

>あ、沖縄行きの飛行機に乗ると韓国の芸能人に会う確率が多いそうですね。
-----
疎外感というか、沖縄は昔「琉球王国」ということで、1つの国として中国や東南アジアとも交流していました。

また、唯一の地上戦が行われた所であり、アメリカの支配下に置かれたこともあります。

また、日本では唯一、1つの県が1つの島として分離している状態です。

さらに、沖縄開発庁長官というのも存在することから見ても、いろいろな面で区別されています。

どちらが先に区切っているという議論は結論の出ない水掛け論になるので、あえて述べませんが、「絶対」と表現されるミーナさんのほうが私にはすごい!と思えてなりません。 (2004.10.27 13:49:01)

Re[1]:長くなってもいいんですけど?!(10/26)  
>どちらが先に区切っているという議論は結論の出ない水掛け論になるので、あえて述べませんが、「絶対」と表現されるミーナさんのほうが私にはすごい!と思えてなりません。
-----
政治的・歴史的な見解と県民感情の見解のレベルの話のようにも思いますが、切っても切れないのでしょうね。

絶対!というのは、私の短い人生の小職の経験からの発言ですが、「沖縄と日本」のように、間にスラッシュの入るような発言を沖縄の人から先に言うのを耳にしてます。

まあ、あまり気にしないでください。あ、逆に気にするようなら、論じて語ってください。(聞きます!^^)

それと、もしかして、「宮古島で最近、家を新築した家」って言ったら、誰だかわかっちゃうんでしょうか?! (2004.10.28 12:33:16)

Re:沖縄と韓国(10/26)  
なみなるー  さん
私は、韓国に行ったことがないのですが、沖縄に行くと韓国がとても好きだった年の離れたいとこの事を思い出します。(彼は、一応考古学者だったらしいから、沖縄のグスクなんか見てるとそう思ってしまうのかも。年が離れすぎていて良く知らないのですが、文化庁の奈良研にいたらしい。けどある日突然いなくなっちゃった。)
随分話が脱線してしまいました。
ここ1週間で沖縄に対して『絶対』発言する方2人目です。もう一方も、偶然にも親韓の方でした。
私が最近知り合いになった沖縄のかたがたが、本土の人と反戦運動をしていたけれど、基地本土移転論が出たとたん手のひらを返し友達を失った。とか、基地に対する本土のあまりの無関心さに怒りを抑えられないと言っていた。多分こういう方々は、少数派で、活動家と称される方なのかもしれませんが、もし沖縄のアメリカ軍基地でテロが起こったら日本政府は、県民全員に避難勧告を出せるのだろうか?間違っても、本土の人に渡航延期勧告なんて出しはしないよな。と、いらぬことを考えて眠れなくなってしまいます。
絶対に差別がないとか、絶対に沖縄の人が区切っているって言える環境にいる人がうらやましいです。 (2004.11.02 12:26:05)

続きが読みたいです!  
aki さん

Re:続きが読みたいです!(10/26)  
akiさん
>「沖縄と韓国」、気になります!
>私はまだ一度も韓国へ行ったことはありませんが、
>伝統楽器とか伝統的な服とか似てますよね。
>早く続きを読みたいです。

>「沖縄と中国」っていうのも気になるところです。
-----
え、そうですか~。
ぼや~と、頭の中にあるだけで…
期待しないで待ってください。^^
(2004.11.12 22:55:23)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

かりゆし5535

かりゆし5535

コメント新着

王様@ 潮 吹 きジェットw サチにバ イ ブ突っ込んだ状態でジェット…
かりゆし5535 @ Re:いったいなんの会社?!(01/28) ミーナ@韓国・仁川さん >そこはいった…
ミーナ@韓国・仁川 @ いったいなんの会社?! そこはいったい何のために、翻訳者(しか…
hanke @ Re:管理者はペク氏?(01/15) 「告白」「独白」の白は、これに由来する…
Wonjun1 @ Re:管理者はペク氏?(01/15) 私も昔、同じことを考えました。 「…ペ…

フリーページ

Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: