2012年08月09日
テーマ： ★中国語のお勉強(859)
カテゴリ： 中検２級過去問
我和老李是老朋友，彼此非常了解。
了解 liao3jie3：了解する、理解する、わかる、知る
了解と知道との違い
”知道”がただ単に「知る」「しっている」ことをいうのに対し、”了解”は「
深く）知る」「（本質的に）理解する」ことをいう。
理解と了解との違い
”理解”が、「（感情の面から）理解を示す」といった意味合いが強いのに対し、”了解”は基本的には「（客観的に）理解知る」ことを意味する。
○了解机器的性能
（機械の性能を理解する）
機械の感情はわからないので。
第７７回中国語検定２級筆記試験問題より。
単語の意味、解説は中日辞典（説明の一部省略）
中検２級への道！
上海夜会＿上海のエンターテインメント、風俗
中国語上達の近道
了解 liao3jie3：了解する、理解する、わかる、知る
了解と知道との違い
”知道”がただ単に「知る」「しっている」ことをいうのに対し、”了解”は「
深く）知る」「（本質的に）理解する」ことをいう。
理解と了解との違い
”理解”が、「（感情の面から）理解を示す」といった意味合いが強いのに対し、”了解”は基本的には「（客観的に）理解知る」ことを意味する。
○了解机器的性能
（機械の性能を理解する）
機械の感情はわからないので。
第７７回中国語検定２級筆記試験問題より。
単語の意味、解説は中日辞典（説明の一部省略）
中検２級への道！
上海夜会＿上海のエンターテインメント、風俗
中国語上達の近道
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[中検２級過去問] カテゴリの最新記事
-
成功の見込みがある、を中国語で。有把握 2016年04月01日 コメント(1)
-
あなたの声が小さすぎて、何を言っている… 2016年02月03日
-
寝室にこの絵を掛けている、を中国語で。… 2016年01月07日
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
キーワードサーチ
▼キーワード検索
2024年12月
2024年11月
2024年10月
2024年11月
2024年10月
2024年09月
2024年08月
2024年08月
© Rakuten Group, Inc.
