美作的日々

PR

×

Profile

美作dongdong

美作dongdong

Calendar

Comments

もう麦は@ Re:Queen(04/17) もう麦はは、 0896243676 からどうぞ。
後藤和優@ Re:ピタゴラスイッチミニ♪(03/31) ピタゴラスイッチミニではピタゴラ装置以…
美作dongdong @ Re[1]:ソラチ派(04/22) スナフキーさんへ いろんな日があるなあ、…
スナフキー @ Re:ソラチ派(04/22) おはようございます。 成吉思汗たれの日が…
美作dongdong@@ Re[1]:サザエさん♪(10/05) 通りすがりさんへ なるほど、そうでしたか…
通りすがり@ Re:サザエさん♪(10/05) 失礼いたします。 日本初のカラー放送さ…
松本 穣@ Re:首!(12/28) こんばんは。僕は松本穣と言います。滋賀…
美作dongdong @ Re[1]:お土産スイーツ(10/31) yumaさんへ おひさしぶりーーー てか、え…
yuma@ Re:お土産スイーツ(10/31) わぁ!驚いた。 うちの長女も滋賀のアウト…
美作dongdong @ Re[1]:頑張れ金曜(10/15) きらめく星座で冬冬と会話した人さんへ 始…

Favorite Blog

【お知らせ】6/1~8/… machiraku_hokkaidoさん

潤風満帆☆ごきげん号… メイマームさん
ドリーミングピーチ 雨里2006さん
楽天ブログ StaffBlog 楽天ブログスタッフさん
2009.12.09
XML
ではでは、続ききますねっ

2005年11月放送   karyu-02
2006年08月09日再放送
華流遊美


北京電影学院を案内している冬冬くん。
かつて学んだ教室へと入って行きました。

教室内で
扉を押さえて、カメラを先に中に入れるように・・・

冬:どうぞ、入って・・・・        karyu-16
  おぉ~・・・・・前よりきれいになっているけど、
  この椅子や道具なんかは当時から使っていたものだよ・・・
  (小道具らしきかごを持ちながら、、、)
  ここが舞台で、先生はこっちに座るんだ。生徒は自作の寸劇を演じて・・・
  先生から指導を受けるという授業だったんだ。
  楽しい授業だったな・・・ 


机に座って、当時を思い出す冬冬くん。
左腕には、以前雑誌で紹介していた、友達からもらった数珠ブレスしてます。
花男1の会見のときもしてたかな・・・

冬:たくさんの友達や・・・同級生がすごく懐かしいよ・・・
  (日本語で)面影が・・・・みんなに会いたいですね・・・

とそこで、ドアの開く音がして、、、    karyu-09
阿部くん!と入ってきたのは、、、当時の恩師のお二人。
驚いて、そして満面の笑みの冬冬くん。

冬:あぁ~~!崔先生!
  お久しぶりです!

と、まず女性の先生と抱き合って再会を喜ぶ冬冬くん。
崔:胡先生もいるわよ!
冬:(胡先生とも抱き合って挨拶)
崔:やせたわね。

5年ぶりの再会だったそうです。
ナレーションでこのお二人の紹介をしている間も、画面は3人で
楽しそうに話す映像でした。
二人に席をすすめ、机の周りに座る3人。

冬冬くんの当時の様子を二人に聞いてみました。
崔:阿部君はクラスの中でも一番目立っている生徒でした。
  中国語が東北なまりで、面白い日本人だと思いました。
冬:(恥ずかしそうに首を振って照れてる)
崔:とても真面目で優秀な生徒でしたよ。

当時の写真、、、ちょっと大柄?  karyu-10
顔が今より丸い~っ、、、そしてサングラス・・・イメージ違うぞっ

崔:君の成功は偶然ではなく、努力の結果ですよ。
  今後もその姿勢で頑張れば、もっと成功しますからね。
冬:はい。
胡:いつでも相談にのるよ。
冬:うれしいです。

そして、3人で一緒に写真を撮っていました。

冬:(日本語で)すごい、良かったです。    karyu-11
  (以下また中国語で)あの2人の先生が指導してくれたからこそ・・・
  今の自分がいるんだと思う。これからもずっと・・・教わったことを忘れずに
  頑張っていきたいね・・・頑張るぞ。




歩いて案内してくれたのは、学校近くのラーメン屋。

大碗張拉面(というお店)

窓際の席に座りながら・・・

冬:久しぶりに来たけど、味は変わっていないかな?
  (店員さんに)牛肉ラーメンを2杯。
  学校に通っていた頃・・・この店でよく食事をしたよ。
  友達とラーメンや串焼きを食べたり・・・夜はビールを飲むこともあったね。
  この店は学校の近くにあったから、、、気楽に来られたんだ。

そしてラーメンが2杯運ばれてきました。
すっごくキレイなスープに青菜系の野菜と牛肉がのった、シンプルなものですが
めちゃ美味しそう!!!

冬:わぁ~・・・アイヤーー!(って聞こえたっ)
  (日本語で)すげ-、この、湯気が・・・湯気っていうか・・(笑)
  すごい、美味しそうでしょ?

ラーメンも手打ちの場面から紹介されてましたが、一本の麺を
倍、倍、で伸ばしていく手打ち麺で、スープも相当美味しそうです。
出されたラーメンは、 牛肉拉面56円 になっていましたっ!安い!

冬:(日本語で)熱い!気をつけて・・・ karyu-12
                         (超、美味そう!)
  (以下、また中国語)うーん・・・(親指たててグッド!)美味しい!
  牛肉ラーメンを食べるときは・・・いつも黒酢をたくさん入れるんだ。

と、テーブルの黒酢をたっぷりラーメンにかける冬冬くん。
冬:(日本語で)これが、美味しいんですよ。
  (中国語で)これが最高なんだよ。
  (一口食べて日本語で)うーーん、美味しい、おいしい!
  (中国語で)すごく美味しくなったよ。

日本語と中国語交互で話してくれて、中国語講座みたいだ・・・

:女性に作って欲しい料理は?
冬:煮込み料理だよ。たとえば・・・(日本語で)肉じゃがとか・・・あと、
  鍋とか一緒に食べたいね、、、寒いとき、、、あつあつで!


相当熱いラーメンだったのかな~、紙で鼻を拭いていたくらいですから。

冬:ごちそうさま。お腹いっぱい? karyu-13
  それじゃあ次は・・・北京で一番流行っているところへ連れて行くよ。
  そこは・・どんな所かはまだ秘密。着いてからのお楽しみ。
  行こう!


ということで、今度は夜です。
いったんCMのあと、今日を振り返って、、、、
北京の夜です。

冬:ここが今晩、君を連れてきたかった場所だよ。
と指差す方向には・・・大きなライトアップされた門が。

冬:ここは後海(ホウハイ)という、北京で今一番アツい場所なんだ。
  通りにはバーが並んでいて、きれいな夜景も見えるよ。
  いろんな種類のバーがあって、歌を歌ったり踊ったりも出来るんだ。

で、冬冬くんが案内してくれたお店は、お気に入りの多国籍料理店。
北京セレブやハイセンスな外国人に大人気、のお店だそうです。

北京・後海 水牛石(お店の名前)

:お酒、強いの?
冬:君よりは強いと思うよ・・・白酒だって・・・平気で飲めるからね。
  ビール10本だって楽勝だよ!(にっこり)

おおっと、強いぞぉ~っ
今回は、美味しそうなカクテルが出てきました。

冬:乾杯。(カクテルと一口)・・・美味しい。

:好きな女性のタイプは?
冬:優しい女性が僕のタイプだよ。     karyu-14
  容姿はあまり気にしない。
  一番重要なのは心だ。心がきれいならOKだよ。

:日本の女性と恋愛できる?
冬:日本の女性?もちろんOKだよ!
  そうだね・・・日本人の彼女が欲しいと思ってるんだ。うん・・・(とうなずく)

冬:今日は楽しかったね。デートしてくれて・・・ありがとう。(と手をあわせる)
  今度また・・・君とデートできる日が来ることを祈ってるよ。

そして、                karyu-15
君にプレゼントがあるんだ 、と取り出したのは、、、、
当時多分発売になったばかり?
写真集にサインを入れてプレゼントします、というものでした。

冬:これだよ。日本でも売られているけど・・・僕の写真集をもらってくれる?
  (以下日本語で)日本のみなさん、これを番組を見ているみなさんに、
  プレゼントします。また、、、、見てください・・・ばいばーーい


というかんじでした。



全体的にですね、中国語で話しているからなのか、
若かったからなのか、今よりずっと手振り身振り交えて話していて
とても快活?な感じがありました。

それと、とっても華奢っ
こんなにぺらぺらと中国語で話しているところは、
演技以外では初めて見たかもしれませんねー
そして、時々混じる日本語が、、、、キュートっ


この番組は、無駄なカラミもないので
なかなか良かったと思います







お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2009.12.09 14:55:58
コメント(0) | コメントを書く
[冬冬くん!トーク・ゲスト] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X
Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: