「タイのことならタイコンシェルジュ」を目指す新米社長ブログ

プロフィール

*nui*

フォローする

お気に入りブログ

オンリーワンな女たち 【only1.be】ブロガーズさん
夢を実現させる起業… すこはるかさん
通訳コーディネート… アスタカさん
ゆるぎない自分への… sion7050さん
小さな女性建築家チ… 西村幸子さん

コメント新着

海のくまさん@ チン型取られちゃったｗ http://onaona.mogmog55.net/5umgsb6/ 俺…

らめ仙人@ 初セッ○ス大成功！！例のミドリさん、初めて会ったのに、僕の…

もじゃもじゃ君@ 短小ち○こに興奮しすぎ（ワラ優子ちゃんたら急に人気無い所で車を停め…

まさーしー@ なんぞコレなんぞぉ！！ぬオォォーーー！！ w(゜д゜；w(゜д゜)w…

ダル伊藤@ ズルムケ自慢の奴涙目ｗ包.茎の方がピストンしてる時に、皮がこ…

< 新しい記事

新着記事一覧(全210件)

過去の記事 >

2006.02.02

タイ留学の思い出～Part２～

(4)

カテゴリ：ﾀｲ

昨日はタイ語学校のインターナショナルな雰囲気で楽しい！ということで終わっていましたので、今日はちょっとだけその続きを。

一番印象に残っている先生は、モジュール１（１モジュール1ヶ月）で担当してくださった「クルー・スチットゥラー」（クルー＝先生）です。ユニオンでは名物先生でしたよね～。

ユニオンは、基本的に「直接教授法」です。直接教授法とは教える言語をその言語と絵、ジェスチャーなどだけで教えるもの。
例えば、タイ語だったら教えるときにはタイ語以外は使わないというものです。
それと反対なのは、「間接教授法」で、例えばタイ語を英語や日本語という媒介言語を使って教える教授法です。

ですから、最初は結構　「もどかし～～～～」という気持ちになりがちなのですが、ここはクルー（先生）の腕の見せ所！
ちょっとコミカルに、繰り返し、分かりやすく大げさに、生徒全員が参加できる形で進めていく！
これをプロフェッショナルに実践されていたのが、クルー・スチットラーだったんです。

特に、タイ語で日本人の発音習慣からしてかなり聞きなれないのが、「母音」です。とにかく母音が多いんです。
日本語は５つ。（a.i.u.e.o)ですが、タイ語は・・・・こちら

この一見、「なにこれ～」と頭が痛くなりそうな母音たちを、とっても分かりやすく教えてくださいました。
今でも、いくつか母音を聞くと、クルースチットゥラーの顔と声が思い出されます。

そんなこんなでモジュール１が終わったころには、日常生活では困らないくらいのタイ語が身についていました。

今日は、タイ語の勉強について、ちょっとまじめなお話でしたね。

タイ語ってタイ文字をみて「難しそう～～」って思われる方、多いと思います。
でも・・・・

良い学校で良い先生に恵まれて、良いクラスメートと出会えれば、1ヶ月で困らないくらいに上達します

（もちろん個人差はありますが）。　　

コトバを勉強すると、になります。
だから好きなのかもしれません。

コトバを勉強されている方、どんな気持ちになりますか？

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう