あららっ？うちの子知らない間にバイリンガル！！

< 新しい記事

新着記事一覧(全190件)

過去の記事 >

2005/12/11

知ってて便利英会話

テーマ：子供に英語。どうしてますか？(2727)

カテゴリ：今日から始める親子でちょこっと英会話

今日のお題は、Out of order

これは、私が初めて“ Out of order ”　という言葉に出会った話である。

海外に行きません！という方は覚えておかなくてもいいけど（笑）

海外に旅行に行きたい！という方は覚えていれば便利だよ。

お店にあった、プリントマシーン
マシーンというと、凄そうに聞こえるが。ただのプリンターです。（＾ｍ＾）

でもマシーンって響きなんだか、古いなぁ～（なんだか年を感じます～）

紙に　Out of order　と書いてあった

この紙を眺めてつっ立てた。。。。。

写真のプリントの注文を外でしろ。ってこと？
↓
　　　　　　↓
う～ん。アウト　オブ　オーダー
　　　　　　↓
オーダー　を　外だなぁ～
　　　　　　↓　
　　　　　　↓
注文・・・・・外？
　　　　　　↓

　えっ？！注文外か？　→→　注文外だと、注文できない！
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　↓
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　↓
　　　　　　　　　　　　　　注文できない。って事は、壊れてるのかい？！これっ

数分後、ニックが「どうしたの～？」って近寄ってきた

そしたら、一言　　　「Broken!」（ブロウクン、壊れてる）だってよ

やっぱり（ーー；）　・・・・推測正解

とまぁ～よく分からなくても
熟語の場合、単語をばらして、理論的にいってみよう♪

あんが～い。こんなもんで通用しますよん

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう