Follow the Dream 療法士の夢

< 新しい記事

新着記事一覧(全599件)

過去の記事 >

2007.11.30

声が小さい

テーマ： ★留学生活★(629)

カテゴリ：興味しんしん

先日のﾄｰｽﾄﾏｽﾀｰ･ｸﾗﾌﾞでのスピーチでの反応は、私に新たな発見をさせてくれた

スピーチが終ると、メンバーは短いコメントをスピーカーに書いて渡すというルールがあるのだが

私へのコメントで”褒め言葉”（アメリカ人の習慣で、必ず励ましてくれる）と同じくらいに多かったコメントが

Project your voice

そう、声が小さくて聞きづらいので、もっと音量をあげて、というもの

実は、最初からほぼ言われてきているのがこのことだった。しかし私はあまり気にしていなかった。

だって、日本語では、どちらかというと声が大きいから。

子どものころから、「声が小さいですね。」と言われたことはないし、歌を歌っても、大きな声がでる。

しかし、短いスピーチをこのクラブでするようになって、確かに良く言われるのだ。

日本語程、まだ自信を持って話してないというのもあるだろうな。

また、注意して観察してみると、日本語の空気量と、呼気の器官への通し方が同じになっている。

多分これだ。。。

日本語は、あまり空気量を必要としない言語だ。しかし英語（その他フランス語やドイツ語もそうだけど）は、対極的に、多くの空気量を必要とする。

子音を発音するために、多くの呼気を早いスピードで排出するからだと思う。

これが甘いので、発音が曖昧になり、相手は聞き取りにくくなる。

私も、子音をはっきり発音してもらえないと、相手が言っていることが聞き取りにくいとカン感じることが多い。

発音はべた日本語発音では無いと思う。特に他の留学生にいろいろな場所で、その点を何度も指摘されたことがあるからだ。

しかーし

当たり前だけど、ﾈｲﾃｨﾌﾞにはやはり曖昧な発音に聞こえる。。。当然といえば当然だけど

その点は気づいていて、子音を意識的に発音していたら、ある友人から「怒っているの？」と言われたことがある。

ﾄｰｽﾄﾏｽﾀｰ･ｸﾗﾌﾞは私にとって大きな挑戦で決して楽ではないが、英語の向上のために、ずっと続けていくつもり

なので、皆が聞きやすい英語を話すためにも、子音をはっきり発音する練習をしようと思った。

方法は

声をひそめて、新聞を口に出して読むこと。

これは以前日本語を綺麗に話すようになるための練習として、どこかでお勧めがあったもの

母音は自然に出せるので、この子音部分を強化すれば、大部違ってくるのではないかと思う。

いやーでもびっくりした！私が、「声が小さい」と言われるなんて！

あれだけうるさい声で、人様に迷惑を多々かけていたのにねー

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう