コメント新着

王道名なし @ Re[1]:ケーキを3等分する方法(05/31) kaoritalyさんへ ご無沙汰しています。ミ…
kaoritaly @ Re:ケーキを3等分する方法(05/31) お元気ですか?! こちらも何とか・・娘…
kaoritaly @ Re:糖質制限ダイエット、ブリア・サヴァラン凄い(12/12) でもお米って美味しいんだよねー(> &l…
王道名なし @ Re[1]:ジュラシック・ワールド/新たなる支配者(08/10) kaoritalyさんへ 巨大昆虫の謎、みたいな…
kaoritaly @ Re:ジュラシック・ワールド/新たなる支配者(08/10) マニアックなご指摘ですねー(笑) まぁ…
王道名なし @ Re[1]:24 -TWENTY FOUR-1_02_03(05/22) kaoritalyさんへ マーベリック、映画館に…
kaoritaly @ Re:24 -TWENTY FOUR-1_02_03(05/22) 昨年、日本で唐沢くん主演のドラマ半年分…
王道名なし @ Re[1]:マトリックス レザレクションズ(12/21) kaoritalyさんへ 明けましておめでとうご…
kaoritaly @ Re:マトリックス レザレクションズ(12/21) あら、手厳しい。 私は逆に、キャリーア…
2005年01月26日
XML
カテゴリ: 映画



なんというか,悪い映画じゃないんだけれど、インパクトがない。
実話を基にしているんだけれど、「映画としての真実味」が感じられない。
DVDを買ったけれどレンタルでよかったか。

ストーリーはアイルランドからニューヨークに移住してくる一家。
父親は売れない俳優、母親は教師の資格を持っているが働ける場所がなく
アイスクリームパーラーの店員に。子供は二人の小さな娘・・・
に幼くして死んでしまった男の子、フランク。
実話に引っ掛けて監督の二人の娘が書いた脚本が元になっているらしい。

「ET」が映画館で上映されているころが舞台。
ボール投げのシーンのお父さんはちょっと哀しい。
3つめのお願いの内容はちょっと残酷に感じた。

デリーテッドシーンを見ていたら、マテオの病床のシーンがカットされていた。
このセリフは本編になくてよかったよなあ、と思うような脱力ギャグ?だった。

例によってIMDBからセリフを引用

[冒頭]
姉: [voiceover]
There's some things you should wish for and some things you shouldn't.
That's what my little brother Frankie told me.
He told me I only had three wishes, and I looked into his eyes,
and I don't know why I believed him.

姉:Listening to my mom and dad I was scared we weren't going to get across the border.
And if I didn't talk to Frankie, how we're going to get into America?
Please Frankie, please. Please help us I said.

アイルランドから「観光目的」と言い張って入国、米国では不法就労する予定

妹: Cool!
姉:Cool? Where'd you hear that?
妹: I don't know, I just heard it.
姉: Ugh, you're already American, it's disgusting!

オータムとフォールの違いとか、湿度という単語をはじめて覚えたとか
語学系のネタもちょこちょこ入っているようだ。

マテオ: When luck comes knocking on your door, you can't turn it away.

ネタバレのセリフ(マウスで反転すると読める)

マテオ:I'm an alien, like E.T., from a different planet.
My skin is too sensitive for this Earth. The air is too hard for me.
妹:Are you going home like E.T.?
マテオ:I suppose I'm going home.

姉: [voiceover]
It was as hard for Frankie to smile when the tumor was malignant
as it was for my dad to cry after.
But they both managed it.
I'm going to switch this off now.
It's not the way I want to see Frankie any more.
Do you still have a picture of me in your head?
Well, that's like the picture I want to have of Frankie.
One that you can keep in your head forever.
So when you go back to reality, I'll ask Frankie to please, please let me go.

マテオ、渾身の脱力ギャグ
「お皿だ・・お皿はスプーンとおさらばだ」
うーん、なんか深い意味があるのだろうか?

「マテオ、死ぬのはちょっと”待てオ”。意味説明せんかい」、って突っ込みたくなるなあ。
人生の最後にはもう少しまともなギャグを言いたいものだ。


6.73、7.6、8.1
左からみんなのシネマレビュー、映画批評空間(10点満点に換算)、IMDB

ちょっと日記更新がグチャグチャになるかも。
週末にかけて「わたく仕事」が割り込みもので。








お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2005年01月28日 06時29分25秒
コメント(6) | コメントを書く
[映画] カテゴリの最新記事


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:イン・アメリカ 三つの小さな願いごと(01/26)  
プケコ0202  さん
お久しぶりです~!!
前評判が良かったので期待していたのですが、盛り上がりに欠け、映画と言うよりは、アイリッシュ移民ドキュメンタリー??と思いました。
アイリッシュ移民はまだいいほうなんだぞ、19世紀の日本移民なんか、もっと苦労したんだからっ、とぶつぶつつぶやいてしまいました。
女の子二人がいなかったら、この映画完全にこけていましたよね。ほんと、可愛かったです。
(2005年01月28日 14時32分52秒)

Re[1]:イン・アメリカ 三つの小さな願いごと(01/26)プケコ0202さん  
王道名なし  さん
>お久しぶりです~!!
↑お久しぶりです。

>前評判が良かったので期待していたのですが、盛り上がりに欠け、映画と言うよりは、アイリッシュ移民ドキュメンタリー??と思いました。

私はあの家族はもっと不幸にならないとおかしい、
と強く思ってしまいました。
マテオの描き方なんか、すっごーい違和感を感じてしまう。

>女の子二人がいなかったら、この映画完全にこけていましたよね。ほんと、可愛かったです。

あんまり話題にはならなかった映画なのですが、あちこちの
方の日記を見ていると結構評判良いんですよ。
私はこの手のホノボノ人情系にキビシーのかもしれません。 (2005年01月29日 20時19分12秒)

Re[2]:イン・アメリカ 三つの小さな願いごと(01/26)プケコ0202さん(01/26)  
プケコ0202 さん
王道名なしさん
>>お久しぶりです~!!
>↑お久しぶりです。

>>前評判が良かったので期待していたのですが、盛り上がりに欠け、映画と言うよりは、アイリッシュ移民ドキュメンタリー??と思いました。
>↑
>私はあの家族はもっと不幸にならないとおかしい、
>と強く思ってしまいました。
>マテオの描き方なんか、すっごーい違和感を感じてしまう。

>>女の子二人がいなかったら、この映画完全にこけていましたよね。ほんと、可愛かったです。
>↑
>あんまり話題にはならなかった映画なのですが、あちこちの
>方の日記を見ていると結構評判良いんですよ。
>私はこの手のホノボノ人情系にキビシーのかもしれません。
-----

ええ、王道さんって、ほんと、厳しい、と思います。たとえ一般のレビューが良くても、すぱーっと切り込んだり、ぐさっと突き刺したり。読んでいて、すかっとします。
(2005年02月04日 11時24分25秒)

Re[3]:プケコ0202さん  
王道名なし  さん
>ええ、王道さんって、ほんと、厳しい、と思います。たとえ一般のレビューが良くても、すぱーっと切り込んだり、ぐさっと突き刺したり。読んでいて、すかっとします。

映画好きなんで、基本的にウェルカム・モードで見ているんですが。
良い映画は嬉しい、誉める、DVD買う、見直すんですが、
つまらない映画は「私の時間を返して」ってなちゃうのかなあ。

でも小心者だから他人の評価も結構気にしているんですよ。本当は。
(2005年02月05日 08時05分27秒)

Re:イン・アメリカ 三つの小さな願いごと(01/26)  
gacha-danjhon  さん
サマンサ・モートンの「ギター弾きの恋」は素晴らしかったですし。
彼女の独特の存在感が、この作品でちょっと生かしきれて無い気がしました。

王道さんの感じた貧乏で、環境の悪いアパートに住んで、、インパクトに欠けたという感想は私も感じました。
マテオが一家の心を救った描写がちょいチグハグでありましたね。
でも、ファンタジー色の強い作品としてみれば、、まあまあ、、
監督の弟への思い、実体験をこれで表したかった作品のようで、だから逆に客観的になり切れなかったのか、焦点がボケたのかも。。

二人の少女はダコタ・ファニングちゃん並みにかわいかったですね。 (2005年02月16日 09時50分14秒)

Re[1]:gacha-danjhonさん  
王道名なし  さん
>サマンサ・モートンの「ギター弾きの恋」は素晴らしかったですし。

なんか印象に残る女優さん。
マイノリティ・リポートではプレコグのアガサでしたよね。

>彼女の独特の存在感が、この作品でちょっと生かしきれて無い気がしました。

>王道さんの感じた貧乏で、環境の悪いアパートに住んで、、インパクトに欠けたという感想は私も感じました。
>マテオが一家の心を救った描写がちょいチグハグでありましたね。
>でも、ファンタジー色の強い作品としてみれば、、まあまあ、、

そうですね。実際のNYだったら、姉妹のどっちか(あるいは両方)は・・・・

>監督の弟への思い、実体験をこれで表したかった作品のようで、だから逆に客観的になり切れなかったのか、焦点がボケたのかも。。

うーん。なんかよく分からない映画でした。
みて半月、どんどん記憶が薄らいでいく。

>二人の少女はダコタ・ファニングちゃん並みにかわいかったですね。

実際の姉妹なので、撮影も割と自然にいったみたいです。 (2005年02月16日 11時34分51秒)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

王道名なし

王道名なし


© Rakuten Group, Inc.
Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: