だけどやっぱり、サランヘヨ！

日本でも、その時々の時勢を反映した 流行語 なるものが、生まれては消え、消えては生まれ・・・を繰り返していますが、
こういったいわゆる 造語 って、結構短命で、少し時間が経つと、どんどん死語になっていってしまうのが宿命ですよね。

さて、最近、韓国では、どうも 「なんとか女」 という 「女」 がつく造語が多いようで、
さきちゃんのオンマ さんにヒントを頂いた 「味噌女（デンジャンニョ）」 もその一つ。

何そのぬか味噌臭そうな 「味噌女」 って。。と思いますよねぇ。
私も何度か耳にし、ちょっとだけ知っていたのですが、今回改めて調べてみたところ、
どうも2～3年前から、韓国で言われ出した造語のようで、テンジャンとは韓国味噌のことですが、
分不相応にブランド志向で、見栄っぱりの女性を揶揄するところから来ているようで、
高級バッグや靴を身に着け、アメリカのトレンディドラマに感化され、スターバックス等の流行のコーヒーショップに通う女性達のことを言うのだそうです。


その女性達は今現在も健在のようですが、
近頃では、さらに 「 テンジャン女」 を超える 「新商女(シンサンニョ)」 なるものが登場
こちらは、新商品好きでトレンドに敏感な女性を指す言葉だそうで、
歌手の ソ・イニョン さんて女性が、その代表格と言われています。


彼女も最初は 「デンジャンニョ」 と呼ばれ、批判されていたのですが、
数々のブランド品も全て、誰かの財力に頼ったものではなく、自分自身が働いたお金で買っているのだと、堂々と言ってのけたことで、
世間の批判を鎮め、逆に女性ファンを獲得したのだそうです。

ところで、こうした 「テンジャン女」 に対抗する存在として浮上したのが、
「コチュジャン男（ナム）」 だそうです。
コチュジャンは、ご存じ韓国の辛みそのことですが、
彼らは、 「テンジャンニョ」 と正反対に、 300ウォンを節約しようと安いバスを使い、食事は学生食堂に行くのも惜しんで、コンビニで済ませる男性 のことだとか。
これには、倹約家で堅実という説と、経済力がなく自己管理ができないという説があるそうですが・・・。


単純に踊らされてはいけないものの、
でも、時代が生み出す言葉って、おもしろいですね。

みなさんの応援のお蔭で、ランキング、少しずつ復調傾向です。
どうぞ、引き続き応援よろしくお願いいたします m(_ _)m
↓　↓　↓